What is the translation of " TENDENCY TO DECREASE " in French?

• tendance à diminuer
• tendance à la baisse
• tendance à la diminution
• tendance à décroître
• tendance à baisser

Examples of using Tendency to decrease in English and their translations into French

Tendency to decrease.
Tendance à diminuer.

Triglycerides have a tendency to decrease(39, 40.
Les triglycérides ont tendance à diminuer(39, 40.

The maternal mortality rate in 1996 was 6.0 per 100,000 births, indicating a tendency to decrease.
Le taux de mortalité maternelle était, en 1996, de 6 pour 100 000 naissances, ce qui dénote une tendance à la baisse.

Foods that have a tendency to decrease your stamina.
Les aliments qui ont tendance à diminuer votre endurance.

The activity of the Chaparrastic volcano has shown a tendency to decrease.
L'activité du volcan Chaparrastique a montré une tendance à la diminution.

Foods that have a tendency to decrease your stamina. They are.
Les aliments qui ont tendance à diminuer votre endurance. Elles sont.

As London closes for the day, volatility will have a tendency to decrease drastically.
Comme Londres clôture pour la journée, la volatilité aura une tendance à diminuer de manière drastique.

Some of them have a tendency to decrease, while some of them can grow tremendously.
Certains d'entre eux ont tendance à diminuer, alors que d'autres peuvent connaître une croissance considérable.

Propranolol and 6-OHDA showed a tendency to decrease GSSG.
Le propranolol et la 6-OHDA ont montré une tendance à la diminution de GSSG.

Deaths in custody have a tendency to decrease: from 106 in 2001 to 77 in 2007 and 68 in 2008 see Chart 13 in the annexes.
Le nombre de décès en détention a tendance à diminuer: il est passé de 106 en 2001 à 77 en 2007 et à 68 en 2008 voir le tableau 13 dans les annexes.

In the period 2008-2009 Catholic schools were about 57% of all private schools, with a tendency to decrease.
Dans la période 2008-2009 les écoles catholiques étaient environ 57% de toutes les écoles privées, avec une tendance à diminuer.

Deaths in custody have a tendency to decrease, from 106 in 2001 to 77 in 2007 Chart 79.
Les décès en détention ont tendance à décroître, passant de 106 en 2001 à 77 en 2007 tableau 79.

Clothing was in less demand, the factories less busy, and pay showed a tendency to decrease.
Les vêtements ont été moins demandés, les fabriques moins occupées, et le salaire a manifesté une tendance à la baisse.

The application of escin induced a tendency to decrease the dilation of the capillaries(score of 1.5.
L'application de l'escine induit une tendance à la diminution de la dilatation des capillaires(score de 1.5.

The increase in the discount rate does not reflect the trend in interest rates, which have recently shown a tendency to decrease.
La hausse du taux d'actualisation ne reflète pas l'évolution des taux d'intérêt qui, récemment, ont eu tendance à baisser.

Although the infant mortality rate has shown a tendency to decrease, the desired level has not yet been achieved.
Bien que le taux de mortalité infantile révèle une tendance à la baisse, le niveau souhaité n'a pas encore été atteint.

Hours or more have passed after eating. For 2 to 3 hours after eating, the impedance has a tendency to decrease.
Heures ou plus se sont écoulées après le repas. Pendant 2 à 3 heures après le repas, l'impédance a tendance à diminuer.

After the pulses described, the seismic activity shows a tendency to decrease to the level of activity observed previously.
Après les impulsions décrites, l'activité sismique présente une tendance à diminuer jusqu'au niveau d'activité observé précédemment.

Out of the total number of childbearing women in 2006 there were 4.3 per cent of them under the age of 19, showing the tendency to decrease.
La même année, 4,3% des femmes ayant accouché avaient moins de 19 ans, chiffre qui reflète une tendance à la baisse.

All the rates had a tendency to decrease in 2001 when compared to 2000, with the exception of chronic diseases of digestive systems, whose rate in increasing.
Tous ces taux marquent une tendance à la baisse en 2001 par rapport à 2000, à l'exception des maladies chroniques de l'appareil digestif, dont le taux est en augmentation.

How to use "tendency to decrease" in an English sentence

Rp-twist and Rp-snail show a tendency to decrease in Rp-dl knockdowns.

Finally, the unemployment gap exhibits a tendency to decrease during recessions.

Collagen production has a tendency to decrease as you get older.

Bone mass and density have the tendency to decrease with age.

Dark colors have the tendency to decrease an presently small space.

PAI-1 antigen showed a tendency to decrease although without statististical significance.

Darker colors get the tendency to decrease an already little area.

Heart rate has a tendency to decrease from the newborn to adolescence.

On top of that, physiques have a tendency to decrease synthetic compounds.

All symptoms have the tendency to decrease in five to seven days.

How to use "tendance à la diminution, tendance à diminuer" in a French sentence

Il y avait une tendance à la diminution de la consommation d’AINS et la tolérance a été bonne.

Pour les 2 ans, on inversera la tendance à la diminution en concentrant les efforts sur les ZEP

Bref la tendance à la diminution de la vitesse en ville doit se poursuivre, sans tomber dans l’oukaze simplificateur.

Les avantages ont tendance à diminuer au fil du temps.

L'étude des disques atteints par une fuite montrait une tendance à la diminution d'adaptation (p=0,0579).

Cette part a tendance à diminuer au fil du temps.

Le % d'ITM aura tendance à diminuer avec le temps.

Cette tendance à la diminution est observable et continue depuis des décennies.

Mais ils ont tendance à diminuer leurs objectifs de cours.

Nos capacités cérébrales ont tendance à diminuer avec l’âge.