What is the translation of " THEN DECREASE " in Portuguese?

• depois reduzir
• depois diminui
• então diminuir
• em seguida diminuir

Examples of using Then decrease in English and their translations into Portuguese

Water consumption then decreased by 44.
O consumo de água diminuiu então em 44.

Then decrease the value of computing mode.
Decremente então o valor do modo de computação.

It peaked at 61.3% in 2009 and then decreased somewhat.
Chegou a 61,3% em 2009 e, em seguida, diminuiu um pouco.

When a high concentration of agonist is applied for an extended amount of time(fifteen minutes or more), hyperpolarization peaks and then decreases.
Quando uma elevada concentração de agonista é aplicada por um longo período de tempo(quinze minutos ou mais), a hiperpolarização tem um pico e depois diminui.

Blood pressure first rises, and then decreases sharply.
A pressão arterial sobe primeiro e depois diminui acentuadamente.

Benefits increase, and then decrease, with income, and are completely clawed back at an income of $11,011 for singles, $15,205 for couples or single parents(in 2012). These credits are not taxed see Income taxes in Canada Income not taxed.
Os benefícios aumentam, e depois diminuem, conforme a renda, e são completamente recuperados em uma receita de C$ 11.011 para solteiros e C$ 15.205 para casais ou pais solteiros em 2012.

Inventory changes(first increases, then decreases);
Alterações de inventário(primeiro os aumentos, depois as diminuições);

Click Preferences> Font, then decrease the size of the application font.
Clique em Preferências> Fonte e diminua o tamanho da fonte do aplicativo.

Ii inventory changes(first increases, then decreases);
Ii as alterações de inventário primeiro os aumentos, depois as diminuições.

The shares increases and then decreases in value depending on how good the company is.
As partes aumenta e depois diminui em valor dependendo de quão bom é a empresa.

It reaches a maximum level in the middle of the night, then decrease until the morning.
Atinge um nível máximo no meio da noite, depois diminui até à manhã.

Note that you cannot upload a file and then decrease the access level to the file e.g linking it to a restricted security ticket.
Note que não pode carregar um ficheiro e depois reduzir o nível de acesso do mesmo por exemplo, ligando-o a um objeto de acesso restrito.

Discontinue treatment until> 1.5 g/dl and clinical signs normal, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
G/dl e normalização dos sinais clínicos, depois reduzir a dose em 0,5 mg/kg.

Note that you cannot upload a file and then decrease the access level to the file e.g linking it to a restricted security ticket.
Note que não poderá carregar um arquivo e a seguir reduzir o nível de acesso do mesmo exemplo: ligando-o a uma marca de segurança restrita.

CRP presents an increase in concentration which peaks on the 3 day and then decreases by the 5 day.
A CPR apresenta aumento na concentração que culmina no 3º dia e depois diminui pelo quinto.

They firstly increased between 1996 and 1997, and then decreased until 1999 before raising again between 1999 and the IP.
Registaram um crescimento inicial entre 1996 e 1997 e seguidamente diminuíram até 1999, até aumentarem novamente entre 1999 e o PI.

In bone, percentage of injected activity increases from 3.1% at 5 min to 18% at 6 hours and then decreases with time.
Nos ossos, a percentagem da actividade injectada aumenta de 3,1% a fim de 5 minutos para 18% ao fim de 6 horas e depois vai diminuindo com o tempo.

They used to increase the size of the sleeves, then decreased the size of the sleeves, then some went up to here.
Elas costumavam aumentar o tamanho das mangas das blusas, depois diminuíram o tamanho das mangas, depois alguns foram até aqui.

Discontinue treatment for 1 to 2 weeks until values have improved and albumin> 2.5 g/dl, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Descontinuar o tratamento durante 1 ou 2 semanas até melhoria dos parâmetros e até que os valores de albumina> 2,5 g/dl, depois reduzir a dose em 0,5 mg/kg.

To perform this task, select the tool“Mask” and then, decrease or increase your brush size depending on how much you need to clean up basically.
Para executar esta tarefa, selecione a ferramenta“mascarar” e depois, diminuir ou aumentar o tamanho do pincel, dependendo de quanto você precisa para limpar basicamente.

Normally, it increases in the first 12 hours after trauma and then decreases in the hours and days.
Normalmente, ela aumenta nas primeiras 12 horas após o trauma e então diminui nas próximas horas e dias.

This would be the largest deficit in American history, deficits which should then decrease to 1300 billion dollars in 2011(equal to 8, 3% of GDP), and then decline gradually to a height of 700 billion by 2013, according to forecasts of government.
Este seria o maior déficit da história americana, que o déficit seria então diminuir para 1,3 trilhões de dólares em 2011(8,3% do PIB), e depois diminuiu gradualmente até uma altura de 700 bilhões até 2013, de acordo com as previsões de governo.

Discontinue treatment until< 1.25 X upper normal limit, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Descontinuar o tratamento até atingir valores< 1,25x o limite superior do normal, depois reduzir a dose em 0,5 mg/kg.

The event was opened by EP Vice-President Roberta Angelilli, who said,"the greatest challenge is to spread the information and the photos of a missing child as early and broadly as possible" because the chance of finding a child are highest in the first 24 hours and then decrease rapidly.
O evento foi aberto pela vice-presidente do Parlamento Europeu, Roberta Angelilli, que disse:"o maior desafio é divulgar as informações e as fotos de uma criança desaparecida o quanto antes e da forma mais ampla possível", porque a chance de encontrar uma criança são maiores nas primeiras 24 horas e depois diminui rapidamente.

Discontinue treatment until> 26%, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Descontinuar o tratamento até que o hematócrito seja> 26%, depois reduzir a dose em 0,5 mg/kg.

Discontinue treatment and institute supportive care until resolution of all clinical signs of blood in stool, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Descontinuar o tratamento e instituir tratamento de suporte até resolução de todos os sinais clínicos de hemorragia, depois reduzir a dose em 0,5 mg/kg.

If the polyuria/polydipsia persists and the Na⁺/K⁺ ratio is> 32, then decrease the dose of Zycortal without changing the dosing interval.
Se a poliúria/polidipsia persistir e o rácio Na⁺/K⁺ for> 32, então diminuir a dose de Zycortal sem alterar o intervalo de dosagem.

B romhexine Solution is a new kind of mucus-dissolving expectorant, B romhexine Solution divide and disintegrate polyose fibre in sputum a nd then decrease the consistency of sputum.
Solução B romhexine é um novo tipo de expectorante-dissolver o muco, B fractura romhexine Solução e desintegrar fibra poliose na expectoração um nd então diminuir a consistência da expectoração.

Alveolar number and lung elasticity then decrease progressively with age.
O número de alvéolos e a elasticidade do pulmão passam, então, a diminuir progressivamente com a idade.

On that basis, the stock level first increased between 2001 and 2004, i.e. by 28%, and then decreased at the end of the IP.
Nesta base, o nível de existências começou por aumentar em 28 % entre 2001 e 2004, diminuindo depois até ao final do PI.