What is the translation of " TIME OF PROCESSING " in Portuguese?

• momento do processamento

Examples of using Time of processing in English and their translations into Portuguese

Fast time of processing and low level of noise.
Tempo rápido de processamento e nível baixo de barulho.

The proprietary rights on these goods will correspond to the market price prevailing at the time of processing.
Os direitos de proprietário sobre estes bens irá corresponder ao preço de mercado em vigor no momento do processamento.

At the time of processing, place the dishes in the cabinets or cover them.
No momento do processamento, coloque os pratos nos armários ou cubra-os.

Cutlists are entered, raw material blanks are asked at the time of processing, and Tiger Optimizer does the rest.
Listas de cortes são inseridas, matérias-primas são solicitadas no momento do processamento e o Tiger Optimizer faz o resto.

At the time of processing it goes through a hot zinc covering process.
No momento do processamento ele passa por um processo de cobertura de zinco quente.

Samples of midstream urine were collected in sterile vials and kept under refrigeration until the time of processing.
Foram colhidas amostras de urina de jato médio em frasco coletor estéril, que foram mantidas sob refrigeração até o momento do processamento.

At the time of processing from the room should remove all animals and people.
No momento do processamento da sala deve remover todos os animais e pessoas.

Runtime user interfaces for classification and extraction review allow business users to quickly review results at time of processing.
A revisão das interfases de classificação e extração em tempo de execução permite que os usuários analisem rapidamente os resultados no momento do processamento.

At the time of processing the room, indoor flowers, plants where to clean or can be left?
No momento de processar a sala, flores internas, plantas onde limpar ou pode ser deixado?

They effectively destroy domestic bugs, but can be dangerous to humans and domestic animals directly at the time of processing the apartment.
Eles efetivamente destroem insetos domésticos, mas podem ser perigosos para humanos e animais domésticos diretamente no momento do processamento do apartamento.

At the time of processing it is desirable to close all the windows in the room and give the drug, so to speak, to insist.
No momento do processamento, é desejável fechar todas as janelas da sala e dar a droga, por assim dizer, para insistir.

Duplicate records were removed. The explanation for this is that, at the time of processing, secondary databases may generate double records, leading to the selection of misleading information.
Foram removidos 32.539 registros duplicados, ação justificada pelo fato de que bases de dados secundárias, na ocasião de seu processamento, podem gerar dados duplos, o que levará ao levantamento de informações equivocadas.

At the time of processing ferrous metal, less choice of Helix angle smaller, about 30 degrees, you can guarantee the strength of helical teeth.
No momento do processamento de metal ferroso, menos opções de ângulo de hélice menor, cerca de 30 graus, você pode garantir a força dos dentes helicoidais.

The cervical scrapes to test for chlamydia trachomatis and HPV were placed in 15mL Falcon tubes with 1000 µL of Tris-HCl 50mM pH 8.5/EDTA 1mM pH 8.0 TE and stored at -20ºC up to the time of processing.
O raspado cervical para pesquisa de chlamydia trachomatis e papilomavírus humano foi acondicionado em tubo Falcon de 15 mL com 1000 mL da solução de Tris-HCl 50mM pH 8,5/ EDTA 1mM pH 8,0 TE e armazenado a -20ºC até o momento do processamento.

The Data Subject may request the cessation at any time of processing activities related to direct marketing, commercial communications and market research.
O titular de dados poderá solicitar a qualquer momento a cessação das atividades de processamento relativas a marketing direto, comunicações comerciais e pesquisas de mercado.

Upon integration of the goods subject to reservation with other materials, Nero AG will become co-owner of the new product on basis of the value of the goods in proportion to the value of the other materials at the time of processing.
Após a integração dos bens sujeitos a reserve com outros materiais, a Nero Inc. tornar-se-á co-proprietária do novo produto com base no valor dos bens proporcionalmente ao valor dos outros materiais no momento do processamento.

The latency informs course time of processing activity in milliseconds and the amplitude indicates the extent of neural allocation of resources involved in cognitive processes.
Sua latência informa o tempo de curso da atividade de processamento em milissegundos e a amplitude indica a extensão da alocação dos recursos neurais envolvida nos processos cognitivos.

Our results suggest that the edge finite element method was less efficient to modelling the 2d mt in terms of primary and secondary fields than the nodal based finite element method, mainly due the need of more memory storage and time of processing for the studied models.
Nossos resultados sugerem que o mef de arestas foi menos eficiente na modelagem do mt 2d em termos dos campos primários e secundários, comparado com o mef nodais, sobretudo por demandar maior armazenamento de memória e tempo de processamento para os modelo.

However, in accordance with the instructions, at the time of processing the room is to transport your beloved pet to another place or, at least, try not to allow the animal to lick the treated surfaces.
No entanto, de acordo com as instruções, no momento do processamento da sala é para transportar seu amado animal de estimação para outro lugar ou, pelo menos, tentar não permitir que o animal lamber as superfícies tratadas.

One of the advantages of Chifox is the ability to maintain its effectiveness on treated surfaces for quite a long time- this allows you to destroy even those bugs that have not yet come out of the eggs at the time of processing as they are released, they will also be destroyed.
Uma das vantagens do Chifox é a capacidade de manter sua eficácia nas superfícies tratadas por um longo tempo- isso permite que você destrua até mesmo os insetos que ainda não saíram dos ovos no momento do processamento assim que forem liberados, eles também serão destruídos.

Latency informs the course time of processing activity, while wave amplitude demonstrates the extent of neural allocation involved in the cognitive processes of potentials10.
A latência informa o tempo de curso da atividade do processamento, enquanto que a amplitude da onda demonstra a extensão da alocação neural envolvida nos processos cognitivos dos potenciais10.

If the products are processed together with other items not belonging to Sigma-Aldrich, Sigma-Aldrich shall be entitled to shared ownership in the new items in proportion of the value of the delivered products to the value of the other processed items at the time of processing.
Caso os produtos sejam transformados juntamente com outros elementos não pertencentes à Sigma-Aldrich, esta tem o direito de co-propriedade relativamente aos novos elementos, na proporção do valor dos produtos entregues relativamente ao valor dos outros elementos transformados no momento da transformação.

Sometimes, when there are a lot of fleas in the apartment and at the time of processing there are a lot of eggs and pupae in it, which are more resistant against insecticides, fleas may appear again a few days after processing..
Às vezes, quando há muitas pulgas no apartamento e no momento do processamento há muitos ovos e pupas, que são mais resistentes a inseticidas, as pulgas podem aparecer novamente alguns dias após o processamento..

At the time of processing, all windows and doors are closed, and at the end of it a few hours the room should stand up so that an aerosol with a current of air penetrates into all the cracks and poison the parasites even where a person does not reach.
No momento do processamento, todas as janelas e portas estão fechadas, e no final poucas horas a sala deve ficar de pé para que um aerossol com corrente de ar penetre em todas as rachaduras e envenene os parasitas mesmo quando a pessoa não alcança.

Hot dipped galvanized welded mesh This type of mesh wire is generally made up of plain steel wire At the time of processing it goes through a hot zinc covering process This type of welded mesh ware with square opening is ideal for animal cage….
Malha soldada galvanizada quente mergulhada Este tipo de fio de malha geralmente é composto de fio de aço simples. No momento do processamento, ele passa por um processo de cobertura de zinco quente. Este tipo de artigos de malha soldada com….

CONSTABLE& BUTLER(14) found anaerobes in 20 from 100 aspired patients, in whom the time of processing between the aspired until the laboratory was of one hour, but the medium used was enriched and the samples were incubated only 24 hours before the exposure to the laboratory air.
CONSTABLE& BUTLER(14) encontraram anaeróbios em 20 de 100 aspirados, onde o tempo de processamento entre o aspirado ate o laboratório foi de uma hora, porem o meio usado não foi enriquecido e as amostras foram incubadas somente 24 horas antes da exposição ao ar do laboratório.

Methodologically, to meet the goal, we use descriptive statistics to demonstrate features of cases of improper conduct, including: the overall average time of processing of cases is 6 years; alagoas is the slowest state with an average of 10 years, on the opposite side is roraima with an average of 4 years.
Metodologicamente, para cumprir com o objetivo, fizemos o uso de estatística descritiva para demonstrar características dos casos de improbidade administrativa, entre elas: a média geral do tempo de tramitação dos processos é de 6 anos; alagoas é o estado mais lento com uma média de 10 anos, no lado oposto está roraima com uma média de 4 anos.

Canshorten the processing time of making soft ice-cream.
Pode encurtar a época de processamento de fazer o gelado macio.

W4canshorten the processing time of making whipping topping.
W4pode encurtar a época de processamento de fazer a cobertura de chicoteamento.

W3 canshorten the processing time of making sponge cakes.
O W3 pode encurtar a época de processamento de fazer bolos de esponja.