What is the translation of " TINY STEP " in Portuguese?

• pequeno passo
• passo minúsculo
• pequenino passo

Examples of using Tiny step in English and their translations into Portuguese

A tiny step to your right.
Um passinho à direita.

Take it one tiny step at a time.
Dê um pequeno passo de cada vez.

The highest mountain is climbed in tiny steps.
As maiores montanhas são escaladas com pequenos passos.

Its tiny steps… woke the lion up.
Os seus pequenos passos… acordaram o leão.

Most of them won't move at all, but some of them might make a tiny step.
A maioria não vai sequer andar mas alguns podem dar um pequeno passo.

Just one more tiny step to get me closer to bringing her in.
Só mais um pequeno passo para que eu me aproxime de libertá-la.

No, but you might have taken the first tiny step toward your sailboat.
Não. Mas poderias ter dado o primeiro passo em direção ao teu barco.

Tiny step to the right with the right foot, on the FOUR beat.
Dê um pequeno passo para a direita com o pé direito na batida QUATRO da música.

So for example, the invention of language was a tiny step in that direction.
Por exemplo, a invenção da linguagem foi um pequeno passo nessa direção.

One slip… one tiny step off the straight and narrow to the left or to the right.
Um deslize… um pequeno passo fora do risco para a esquerda ou para a direita.

People are much more likely to take multiple tiny steps rather than one or two huge steps..
As pessoas tendem mais a dar múltiplos pequenos passos do que poucos passos enormes.

Take a tiny step to the left with your left foot on the FOUR beat of the music.
Dê um pequeno passo para a esquerda com seu pé esquerdo na batida QUATRO da música.

In writing.-(DE) The European citizens' initiative is the first tiny step in the right direction.
Por escrito.-(DE) A iniciativa de cidadania europeia é o primeiro passo minúsculo no sentido correcto.

It's a film about one tiny step for mankind, one giant leap for a man.
Lembrando de Neil Armstrong-"É um pequeno passo para o homem e um salto gigante para a humanidade.

So if you can make the tremendous sacri? Ce of helping an invalid down four tiny steps.
Portanto, se fizerem este tremendo sacrifício em ajudar uma pobre paraplégica a descer uma escadinhas.

Nick Jonas said that the song is just about"taking those tiny steps" that could make the Earth better.
Nick Jonas disse que"Send It On" trata simplesmente sobre"tomar os pequenos passos que podem tornar o mundo melhor.

All right, we now have a proposal on an energy consumption tax, but that is surely a tiny step.
Muito bem, temos agora uma proposta relativa ao imposto sobre o consumo de energia, mas isso é apenas um passo minúsculo!

If you take even tiny steps towards your desires the Universe will rush in and take huge leaps to meet you!
Se você demorar ainda pequenos passos em direção ao seu desejo o Universo irá correr e dar saltos enormes para conhecê-lo!

But before I expose him into the public, I would like to give him a chance to step forward that admit his wrong doing only to take his first tiny step towards absolution.
Mas antes de expô-lo em público, gostaria de dar-lhe uma oportunidade de confessar, nem que seja para dar o primeiro, e pequeno, passo para a absolvição.

Focusing on these tiny steps is a great way to build customer loyalty and encourage consistent use of the app.
Focar nestes pequenos passos é um ótimo modo de construir fidelidade do cliente e incentivar o uso consistente do aplicativo.

Postnote Zittrain's suggestion to reduce the statute of limitations on software patent lawsuits is a tiny step in the right direction, but it is much easier to solve the whole problem.
A sugestão de Zittrain de reduzir o estatuto de limitações sobre processos judiciais de patentes de software é um pequenino passo na direção correta, mas é muito mais fácil resolver o problema por inteiro.

On this there are neither tiny steps nor any real progress. The tools that have been created- I am sorry, Mr President-in-Office- are intergovernmental.
Neste caso, não há, nem pequenos passos, nem bola de neve, e as ferramentas criadas- lamento, Senhor Ministro- são de tipo intergovernamental.

There were other issues underway which also required attention, and therefore we continue to take tiny steps to ensure that this agenda is taken up by the women's movement as a political agenda.
Havia outros temas em curso que igualmente requeriam atenção, de modo que continuamos dando passos de formiguinhas para fazer com que essa agenda seja incorporada pelo movimento como uma agenda política.

If we do not take this tiny step towards thinking about improving the system, how can we expect Member States to implement the Framework Directive on ambient air quality?
Se não dermos este pequeno passo no sentido de pensarmos em melhorar o sistema, como é que podemos esperar que os Estados-membros apliquem a directiva-quadro sobre a qualidade do ar?

This, then, is a first step in the context of this pre-accession strategy. A tiny step, perhaps, but one that is highly symbolic of a declared intent to become more open.
Nesta estratégia de pré-adesão, trata-se, pois, de um primeiro passo, de um passo de formiga, talvez, mas altamente revelador de uma vontade manifesta de abertura.

To ensure that all together form a sufficient overarching material to the issue of lodging(damaging, weakening) crop, whether in regular or completely irregular formations, missed just a tiny step.
É assegu que todos juntos formam um material suficiente para a emissão global de alojamento(enfraquecimento, prejudiciais) de culturas, em formações regulares ou completamente irregular, falta apenas um passo pequeno.

So I think these projects I have showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self-assembling world.
Por isso, penso que estes projectos que vos mostrei são apenas um minúsculo passo na direcção deste futuro, se implementarmos estas novas tecnologias para um novo mundo automontado.

Using high tech insulation systems of coils and bars, inventing better materials, and executing a highly precise assembly are many tiny steps towards the one aim: to breach the"1-gigawatt wall.
A utilização de sistemas de isolamento de alta tecnologia de bobinas e barras, criação de materiais melhores e execução de uma montagem altamente precisa são muitos passos pequenos rumo a um objetivo: romper o"muro de 1 gigawatt.

So I think these projects I have showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self-assembling world.
Então penso que estes projetos que acabei de mostrar a vocês são simplesmente um pequenino passo em direção a este futuro, se implementarmos estas novas tecnologias. para um mundo novo de auto-montagem.

I put it to you that the people of the European Union are tired of seeing the EU stumble from one Intergovernmental Conference to the next, taking so many tiny steps that they no longer know which direction they are going in!
Quero dizer-lhes o seguinte: os cidadãos europeus estão fartos de ver a União Europeia a andar a tropeçar de Conferência Intergovernamental em Conferência Intergovernamental, já não conseguindo, por causa dos muitos pequenos passos, descortinar o rumo global!