What is the translation of " TYPICAL PROBLEM " in Portuguese?

• problema típico
• problema comum
• problema característico

Examples of using Typical problem in English and their translations into Portuguese

Typical problem of Mac OS encoding.
Problema típico de codificação Mac OS.

The issue of Jordan is an example of a typical problem of political compromise.
Jordânia. Trata-se de um problema típico de compromisso político.

This typical problem effects as high as 8% of the entire adult population.
Este problema típico efectua tão elevada como 8% de toda a população adulta.

Alcoholism, or alcohol dependence, is unfortunately a typical problem in society.
Alcoolismo ou dependência de álcool, é, infelizmente, um problema típico na sociedade.

This is a typical problem LED screens.
Este é um problema típico Telas de LED.

As most of the needy people live in the Third World, overpopulation seems to be a typical problem of this part of the planet.
Como a maioria das pessoas necessitadas vivem no terceiro mundo, o excesso de população parece ser um problema típico desta parte do planeta.

This typical problem influences as much as 8% of the whole adult population.
Este problema típico influencia tanto quanto 8% de toda a população adulta.

Both in the opening and at the end of the first of those memoranda, Raymond describes himself as an individual committed to restore the"Roman practice" in Saint-Domingue, according to which the descendants of slaves became full citizens after two generations- referring, therefore, to a typical problem of slavery as a process of status change.
Tanto na abertura como no encerramento do primeiro daqueles memorandos, Raymond descreve a si mesmo como um indivíduo empenhado em restaurar em Saint-Domingue a"prática romana" conforme a qual os descendentes de escravos tornavam-se plenamente cidadãos após duas gerações- remetendo-se, pois, a um típico problema da escravidão como processo de mudança de status.

This typical problem influences as high as 8% of the whole adult populace.
Este problema típico influencia tão elevada como 8% de toda a população adulta.

Let's see if we can use that to solve a fairly typical problem that you will see in your physics class, or even on an AP physics test.
Vamos ver se podemos usar isso para resolver um típico problema que você verá na sua aula de física, ou mesmo em um AP teste de física.

A typical problem encountered by our customers involves the tube tolerances.
Um problema comum detetado pelos nossos clientes está relacionado com as tolerâncias dos tubos.

But this is a typical problem of the New World I found the same attitude in the US.
Mas essa é uma questão típica do Novo Mundo encontrei a mesma atitude nos EUA.

This typical problem effects as high as 8% of the whole grown-up population.
Este efeitos típicos de problemas tão alto quanto 8% de toda a população adulta.

An example of a typical problem an entrepreneur runs into is,“How do I scale my business?”.
Um exemplo de problema típico que os empresários enfrentam,“Como eu meço meu negócio?”.

It is a typical problem of producing vegetarian food with more fibers but without fat for lubricating.
É um problema típico de produzir comida vegetariana com mais fibras, mas sem gordura para lubrificação.

Hallux valgus is a typical problem for women who like to wear high heels or use narrow shoes.
Hálux valgo é um problema típico para as mulheres que gostam de usar salto alto ou usar sapatos estreitos.

Another typical problem in defining the market is choosing a geographic scope.
Outro problema típico na definição do mercado é a escolha do âmbito geográfico.

To minimise the colour aberration, a typical problem for a telephoto lens, the optical construction comprises 21 elements in 14 groups with 5 ED Lens and 1 super ED Lens.
Para minimizar a aberração de cor, um problema típico de uma teleobjetiva, a construção ótica compreende 21 elementos em 14 grupos, com 5 lentes ED e 1 lente super ED.

Another typical problem is to start drawing, and then try to finish the event loop.
Outro problema comum é começar a desenhar e em seguida tentar terminar o ciclo de eventos.

The typical problem with decompilation is the absence of full source information in the executable file.
O problema típico com decompilation é a ausência de informações de fonte cheio no arquivo executável.

The typical problem called hemorrhoids hurt, inflamed capillaries in the reduced part of the anus or rectum.
O problema típico chamado hemorróidas ferido, capilares inflamados na parte reduzida do ânus ou reto.

The typical problem referred to as hemorrhoids hurt, inflamed capillaries in the reduced section of the anus or anus.
O problema típico referido como hemorróidas ferir, capilares inflamados na seção reduzida do ânus ou no ânus.

The typical problem called hemorrhoids are excruciating, swollen capillaries in the reduced section of the anus or anus.
Os típico problema chamado hemorróidas são excruciantes, capilares inchados na seção reduzida do ânus ou no ânus.

Among all, the typical problem you might have experienced in QuickTime is it doesn't give any sound during playback.
Entre todos, o problema típico que você pode ter experimentado no QuickTime é que ele não produz nenhum som durante a reprodução.

Its presence means a typical problem of respiratory pathways, but the symptom can as well have a cardiovascular background 13.
Sua presença significa um problema típico das vias respiratórias, mas também o sintoma pode ser de origem cardiovascular 13.

The typical problem recognized as hemorrhoids are uncomfortable, puffy blood vessels in the reduced portion of the rectum or anus.
O problema típico referido como hemorróidas são, inflamação dos vasos sanguíneos excruciante na secção inferior do recto ou do ânus.

This highlights a typical problem in many candidate countries that landfill sites often do not meet EU safety standards.
Isto sublinha um problema típico em muitos países candidatos, que é o de os aterros sanitários frequentemente não satisfazerem os padrões de segurança da UE.

Corruption is a typical problem of government institutions, and it is believed that their practice has an influence on many economic and social factors.
A corrupção é um problema característico das instituições governamentais, e acredita-se que sua prática tem influência em diversos fatores econômicos e sociais.

However, a typical problem in these teaching tools is the access of the student to feedback or online assistance of the simulation, mainly due to the number of teams involved in the game and the amount of data generated by simulations.
No entanto, um problema característico nestas ferramentas é o acesso do aluno ao feedback ou auxílio em tempo de execução da simulação, principalmente em decorrência do número de equipes envolvidas no jogo e do volume de dados gerados nas simulações.

This is a typical problem associated with implementation, as the directive does not contain any ban on laying down corresponding requirements and we have several examples of countries that have succeeded in solving the same problems without ending up in the same situation.
Este é um problema comum associado à sua aplicação, pois a directiva não proíbe, de todo, a introdução de requisitos correspondentes, e temos vários exemplos de países que conseguiram resolver os mesmos problemas sem acabar na mesma situação.