Examples of using Typical problem in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is a typical problem of engineers emerging.
Es un típico problema de ingenieros emergentes.I am a Dentist and this is a typical problem of Dentists.
Typical problem 1: An interface is not added to a VLAN.
Problema típico 1: no se agrega una interfaz a una VLAN.Gynecomastia is the typical problems among males.
The typical problem of the women who come to consult me is.
El problema típico de las mujeres que vienen a consultarme es.To indicate him the device that moves 40 centimeters would be a typical problem.
Indicarle el dispositivo que se desplace 40 centímetros sería un problema típico.It is the typical problem of scaling between levels of study.
Es el típico problema de escalado entre niveles de estudio.There is no need to frequently wipe off excessive condense water on the window pane anymore, a typical problem associated with single-pane windows.
No tendrá que limpiar nunca más el exceso de agua condensada en la hoja de la ventana, un problema habitual asociado a las ventanas de una hoja.It is a typical problem of food prepared or very prepared.
Es un típico problema de los alimentos preparados o muy elaborados.In the opposite case, one typical problem is that the container collapses.
Si se tratara del caso contrario el problema típico es que el envase colapse.A typical problem at this stage is a buy-in from the employees.
Un problema típico en esta etapa es la aceptación por parte de los empleados.Greta: Our song is about a typical problem of teenagers who have a broken heart.
Greta: Nuestra canción es sobre el típico problema de adolescentes que tienen el corazón roto.A typical problem in DOE is making the mistake that the effects add up.
Un problema típico en los DOE es no caer en el error de que los efectos se suman.To minimize the color aberration, a typical problem for a telephoto lens, the optical construction comprises 21 elements in 14 groups with 5 ED Lens and 1 super ED Lens.
Para minimizar la aberración cromática, un problema común de los teleobjetivos, la construcción cuenta con 21 elementos en 14 grupos con 5 lentes ED y 1 lente super ED.A typical problem with the current system is the provision of printing funds both under contractual services and other expenditures, depending on whether the printing will take place internally or externally.
Un problema típico que se plantea con respecto al sistema actual es el de la reserva de fondos para impresión que figura tanto en servicios por contrata como en otros gastos, dependiendo de que la impresión se internamente o externarmente.This typical problem influences as a lot as 8% of the entire grown-up population.
Este problema típico influye tanto como el 8% de la población adulta.This typical problem influences as a lot as 8% of the entire grown-up population.
Este problema típico influye tan alto como el 8% de la población adulta.One typical problem caused by the data sparsity is the cold start problem. .
Un problema típico causado por la escasez de datos es el arranque en frío.The typical problem here is the small number of computers per classroom.
En estos casos el problema típico suele ser la escasa cantidad de computadoras por clase.The typical problem is that these plants grow long and weak, and have few leaves.
El típico problema es que estas plantas crecen largas y débiles, y tienen pocas hojas.A typical problem is that the printing machine is contaminated by ink flying ink.
Un problema típico es que la máquina de impresión está contaminada por tinta que vuela.A typical problem is shown on the right, using colors to define the groups of cells.
Un problema típico se muestra a la derecha, usando colores para definir los grupos de celdas.The other typical problem is that of the shops that, despite having thousands of visits, do not generate any sales.
El otro clásico problema es el de aquella tienda que, a pesar de tener miles de visitas, vende muy.Another typical problem can be found in the thread that gets worn out after multiple bearings and wheels replacements.
Otro problema típico puede encontrarse en la rosca, que se deteriora después de muchos cambios de rodamientos y ruedas.A typical problem of civilization culminating in big cities and their surrounding area is environmental sustainability.
Un problema típico de civilización que alcanza su cota más alta en las grandes ciudades y sus áreas de influencia es la sostenibilidad medioambiental.One typical problem people have in this situation is that little by little their confidence ebbs away, and high self-esteem forms a key part of the process.
Un problema habitual de la gente en esta situación es que, poco a poco, su confianza disminuye, cuando tener una alta estima es una parte clave del proceso.Another typical problem can be the sand, especially in beach areas or deserts, it can enter between the joints of the tripod or impact against the lens.
Otro problema típico puede ser la arena que, sobre todo en zonas de playa o desiertos, se nos puede colar entre las junturas del trípode o picar contra la lente.A typical problem of this type of machine is the track that often remains in the soil, due to an area in the middle that is not covered between the two rotary tillers.
Un problema típico de este tipo de máquinas es la marca que a menudo permanece, en el suelo cultivado, debido al área no cubierta entre las dos fresadoras.A typical problem that arises with creating balanced partitions is that it may lead to timing or resource conflict if the cut is on many signal lines.
Un problema típico que surge con la creación de particiones equilibradas es que puede conducir a conflictos de tiempo o de recursos si el corte está en muchas líneas de tiempo.He said that a typical problem was the difficulty of access to satellite data. That could be solved by the installation of a receiving station in the region.
Dijo que un problema típico era la dificultad de acceso a los datos proporcionados por los satélites,
