What is the translation of " UNDERLYING DATABASE " in Portuguese?

• banco de dados subjacente

Examples of using Underlying database in English and their translations into Portuguese

It is independent from the underlying database itself.
É independente do banco de dados subjacente em si.

The underlying Database is the wonderful and rock solid Apache CouchDB. What is new in this….
O banco de dados subjacente é a maravilhosa e rocha sólida Apache CouchDB O que é novo nesta versão:….

Updates shared data in an underlying database.
Atualiza dados compartilhados em um banco de dados subjacente.

However, the underlying database can be freely downloaded in tabular format, with several views.
No entanto, o banco de dados subjacente pode ser baixado gratuitamente em formato tabular, com vários pontos de vista.

It can rather be used by MRTG as its underlying database.
Ele também pode ser usado pelo MRTG como seu banco de dados subjacente.

The WCSP is also one of the underlying databases for The Plant List, created by Kew and the Missouri Botanical Garden, which was unveiled in 2010.
O WCSP também é a base de dados que está por detrás do The Plant List, criada por Kew e pelo Missouri Botanical Garden, lançado em 2010.

For simplicity, we assume the underlying database is MySQL.
Para simplificar, nós assumimos que o banco de dados usado é o MySQL.

If you have a clients with one version and release a new one, you have to run a script to the underlying database.
Se você tiver um cliente com uma versão e liberar um novo, você tem que executar um script para o banco de dados subjacente.

Next, let's set up the underlying database for our blog.
Em seguida, vamos configurar o banco de dados correspondente ao nosso blog.

Microsoft Access and Visual Basic use or have used Jet as their underlying database engine.
Microsoft Access e Visual Basic usam ou usaram Jet como seu mecanismo de banco de dados subjacente.

A simple API hides the underlying database contents in an object structure, which can also be implemented by other non-database sources.
Uma simples API esconde os conteúdos subjacentes do banco de dados em uma estrutura de objetos, que também podem ser implementada por outra fonte que não seja um banco de dados..

In 2008 the Atlas was also published online and the underlying database made freely available.
Em 2008 o Atlas também foi publicado online e a base de dados se tornou disponível.

This particular configuration file specifies the parameters needed to create and initialize a yii\db\Connection instance through which you can make SQL queries against the underlying database.
Este arquivo de configuração em particular especifica os parâmetros necessários para criar e inicializar uma instância de yii\db\Connection através da qual você pode fazer consultas de SQL ao banco de dados subjacente.

Built-in automatic migration mechanism: it allows updating the underlying database scheme without any human manipulation.
Mecanismo de migração embutido: permite a atualização do banco de dados sem qualquer interferência humana.

We point to the file name where to find our spreadsheet(in the case of this example, we store the original worksheet in the same place where our underlying database is) 1.
Apontamos o nome do arquivo para onde se encontra a nossa planilha(no caso desse exemplo, armazenamos a planilha original no mesmo local onde se encontra o nosso banco de dados base) 1.

The directory'Parameters\ Database' contains the underlying database with all our configuration parameters tables.
O diretório'Parameters\Database' contém o banco de dados base com todas as nossas tabelas de parâmetros de configuração.

Maintain the Core interface which interacts with the clients/components and the underlying database.
Manter a interface do núcleo, que interage com os clientes/ componentes e banco de dados subjacente.

In some cases, unexpected metadata queries would be sent to the underlying database in workbooks using an extracted data source.
Em alguns casos, consultas de metadados inesperada seriam enviadas para o banco de dados subjacente em pastas de trabalho usando uma fonte de dados extraídos.

The Entity Framework enables developers to program against relational databases in according to application-specific domain models instead of the underlying database models.
O Entity Framework permite aos desenvolvedores programar em bancos de dados relacionais em termos de modelos de domínio específicos de aplicativos, em vez dos modelos de dados subjacentes.

Staff files offer multi-level password structure for underlying database to ensure privacy and security.
Os arquivos de pessoal oferecem a estrutura de senha de multi-nível para ser a base de banco de dados para assegurar o isolamento e a segurança.

You can choose to implement security solely based on your database authentication, or implement security solely in Tableau, or select a hybrid security model in which user information in Tableau Server corresponds to data elements in the underlying database.
Você pode optar por implementar a segurança somente com base na sua autenticação de banco de dados ou exclusivamente no Tableau, ou ainda por selecionar um modelo de segurança híbrido no qual as informações dos usuários no Tableau Server correspondem aos elementos de dados no banco de dados subjacente.

As we will describe later in this guide, this User model class allows us to talk to the underlying database tbl_user table in an object-oriented fashion.
Como descreveremos mais adiante neste guia, esta classe modelo User nos permite falar com a tabela de banco de dados tbl_user de forma orientada a objetos.

Here, we tell our TreeBehavior the names of the"left" and"right" fields in the underlying database table.
Aqui, dizemos ao nosso TreeBehavior os nomes dos campos da"esquerda" e"direita" na tabela subjacente do banco de dados.

But many applications use frameworks such as WCF or LINQ to SQL, which abstract the underlying database calls.
Mas em algumas aplicação que usam o framework tal como WCF ou então LINQ to SQL, no qual realizam chamadas abstratas ao banco de dados.

Problems are also still being found in information systems, although the new systems are a great improvement: for example, declarations to the Commission may not be linked to the underlying databases, modules may be incomplete, and there may be insufficient staff.
Há também problemas nos sistemas de informação, embora os novos sistemas sejam fortemente aperfeiçoados: por exemplo, as declarações à Comissão podem não estar ligadas à base de dados subjacente, os módulos podem estar incompletos e o pessoal ser insuficiente.

All rights, including copyright, in the content of the Aggreko website and in the software and databases underlying the Aggreko website are licensed by Aggreko or are owned and controlled for these purposes by Aggreko.
Todos os direitos, inclusive direitos autorais, no conteúdo do site da Aggreko, software e bancos de dados subjacentes ao site são licenciados pela Aggreko ou são de propriedade e controlados com esses objetivos pela Aggreko.