What is the translation of " UPDATE METHOD " in Portuguese?

• método de atualização
• método update

Examples of using Update method in English and their translations into Portuguese

Would only expose the update method.
Só iria expor o método de atualização.

Update Methods: Online update..
Métodos de atualização: Atualização on-line.

Switch to the CVS update method with the command.
Mude para o método de atualização via CVS através do comando.

Update Methods: Online update..
Métodos da actualização: Actualização em linha.

We will use the scene's update method to move the invaders.
Iremos usar o método update do cenário para mover os invasores.

The update methods below work for all Intel® NUC models.
Os métodos de atualização abaixo funcionam para todos os modelos Intel® NUC.

Click OK to return to the Update Method dialog.
Clique em OK para retornar à caixa de diálogo Método de Atualização.

This update method can be used if your PS4TM system is not connected to the Internet.
Esse método de atualização pode ser usado se seu sistema PS4TM não estiver conectado à Internet.

Review the matrix to see which BIOS update method works for you.
Consulte a matriz para ver qual método de atualização do BIOS é o melhor para você.

The update method will take two parameters- the user ID and an array with the information to be updated..
O método update tem dois parâmetros- o ID do usuário e um array com a informação a ser atualizada.

It will update the description files faster than the old CVS update method.
Ele atualiza os arquivos de descrição mais rapidamente do que o antigo método de atualização via CVS.

The update method returns the number of records that were updated 0 if no records were updated..
O update método retorna o número de registros que foram atualizados 0 se nenhum registro foi atualizado.

The data are updated at the data source after the record is changed and the Update method is called.
Os dados são atualizados na fonte de dados depois que a gravação é alterada e o método Update é chamado.

On the one hand we have the update methods of capture and the exercise of power and on the other, current forms of struggle and resistance and the pow.
De um lado temos a atualização de métodos de captura e de exercício de poder e, do outro, formas atualizadas de luta e resistê.

Note: Your Fiery server may not support the System Update feature or some of the update methods.
Nota: Seu Servidor Fiery pode não ser compatível com o System Update ou com alguns dos métodos de atualização.

If you're not sure what your update method is, check fink--version in at a command line and see if that mentions cvs or rsync.
Se você não tiver certeza de qual método de atualização você está usando, execute o comando fink--version em uma linha de comando e veja se ele menciona cvs ou rsync.

If you need more complete step-by-step instructions on how to use each of these BIOS update methods, click here.
Se você precisar de instruções passo a passo mais completas sobre como usar cada um desses métodos de atualização do BIOS, clique aqui.

Fink selfupdate fink index fink scanpackages If you're not sure what your update method is, check fink--version in at a command line and see if that mentions cvs or rsync.
Fink selfupdate fink index fink scanpackages Se você não tiver certeza de qual método de atualização você está usando, execute o comando fink--version em uma linha de comando e veja se ele menciona cvs ou rsync.

Please refer to the following website for information on how to confirm your firmware version and its update methods.
Consulte a seguinte página Internet para obter informações sobre como confirmar a sua versão de firmware e respectivos métodos de actualização.

Update Method: By HDD(Need to return hard disk to us for upgrade, or you can just buy from us another hdd with newest software) Software contains operating system win XP only.
Método da atualização: Por HDD(a necessidade de nos retornar o disco rígido para a elevação, ou por você pode apenas comprar de nós um outro hdd com software o mais novo) o software contém a vitória XP do sistema operacional somente.

DidApplyConstraints didFinishUpdate For example, if you wanted to manually move objects in your scene, then the update method would be what you would use.
DidApplyConstraints didFinishUpdate Por exemplo, se vocÃas quiserem mover manualmente objetos na sua cena, então vocÃas devem usar o método update.

When it comes to the update method, usually, you must copy the firmware file onto a compatible memory card, insert it into the camera, and browse from the menu to the device's update section.
No que diz respeito ao método de atualização, geralmente você deve copiar o arquivo de firmware para um cartão de memória compatível, inseri-lo na câmera e navegar do menu para a seção de atualização do dispositivo.

Which file to choose Recovery BIOS Update[WY0040. BIO]- A. BIO file to be used for F7 BIOS Update method or a BIOS recovery process.
Atualização do BIOS de recuperação[WY0040. BIOGRAFIA]- um. O arquivo BIO para ser usado no método de atualização do BIOS F7 ou um BIOS de processo de recuperação.

If you have selected Check Automatic Repository Changes in the Update Method dialog, the list of repositories will be displayed, providing the opportunity to manually enable, disable, add, or delete channels.
Se você selecionou Verificar Mudanças Automáticas no Repositório na caixa de diálogo Método de Atualização, a lista de repositórios será exibida com opções para habilitar, desabilitar, adicionar ou apagar manualmente os repositórios.

When it comes to the update steps, due to the large variety of devices and numerous ways for installing a new firmware, it is recommended that you carefully read and understand the upgrade steps, and consider applying a different firmware only when you have familiarized yourself with the update method.
Quando se trata das etapas de atualização, devido à grande variedade de dispositivos e às várias maneiras de instalar um novo firmware, é recomendável que você leia e compreenda cuidadosamente as etapas de atualização e considere aplicar um firmware diferente somente quando tiver Familiarizado com o método de atualização.

Depending on your update method for& CUPS;, your active configuration file might not have been re-placed by a new one; thus your new, more capable& CUPS;-daemon might not have been told by the old configuration file about the new features to use.
Dependendo do seu método de actualização do& CUPS;, o seu ficheiro de configuração activo pode não ter sido substituído por um novo; por isso, o seu novo e mais poderoso servidor de& CUPS; pode não ter sido notificado pelo ficheiro de configuração antigo, acerca das novas funcionalidades.

When it comes to the update steps, due to the large variety of devices and numerous ways for installing a new firmware, it is recommended that you carefully read and understand the upgrade steps, and consider applying a different firmware only when you have familiarized yourself with the update method.
No que se refere às etapas de atualização, devido à grande variedade de dispositivos e a diversas maneiras de instalar um novo firmware, recomenda se ler e entender atentamente as etapas de atualização e considerar a aplicação de um firmware diferente somente quando tiver familiarizou se com o método de atualização.

AFC00361 Selection of the updating method(on-line or off-line) of processes' cubes.
AFC00361 Seleção do método de atualização(on-line ou off-line) de cubos de processos.

Determine the updating method of the cubes of processes Scheduler or messages' queue.
Determinaro método de atualização de cubos de processos Scheduler ou lista de mensagens.

Please contact us for an updated method list.
Contate-nos para obter uma lista atualizada dos métodos.