What is the translation of " USE DIFFERENT METHODS " in Portuguese?

• usar métodos diferentes
• utilizam métodos diferentes
• usam métodos diferentes

Examples of using Use different methods in English and their translations into Portuguese

To make the bathroom original, use different methods.
Para tornar o banheiro original, use métodos diferentes.

We use different methods to collect data from and about you including through.
Nós usamos vários métodos para coletar dados de e sobre você, incluindo através de.

To turn the internet into a business Cubans use different methods.
Para ligar a internet em um negócio cubanos usam métodos diferentes.

Different countries use different methods to measure logs.
Diferentes países utilizam métodos diferentes para realizar suas medições.

If you are to be an effective spiritual fisherman, you must use different methods.
Se você deseja ser um pescador espiritual eficaz, você deve usar diferentes métodos.

To realize this aspiration, you can use different methods, and one of them- the ceilings.
Para realizar essa aspiração, você pode usar métodos diferentes, e um deles- os limites máximos.

Basically, I believe that all major religious traditions use different methods.
Basicamente, eu acredito que todas as principais tradições religiosas usam métodos diferentes.

The different religions may use different methods, but they all have the same purpose.
As diferentes religiões podem usar métodos diferentes, mas todas têm o mesmo propósito.

You can publish and present all of this in a neat traditional portfolio folder, but you can also use different methods.
Você pode publicar e apresentar tudo isso em uma pasta portfólio tradicional puro, mas você também pode usar diferentes métodos.

The basis of this guide is eclectic; We use different methods, combined, as we know from experience work well.
A base deste guia é eclética; Nós usamos métodos diferentes, combinados, como sabemos pela experiência de trabalho bem.

According to the study, as travellers connect with co-workers or family, they often use different methods.
De acordo com o estudo, para que os viajantes se conectem com colegas de trabalho e familiars, eles frequentemente utilizam diferentes métodos.

The various calculi use different methods for keeping track of the accessibility of the worlds used as labels.
Os vários cálculos utilizam métodos diferentes para controlar a acessibilidade dos mundos usados como marcados.

Once you have a solid foundation, you can build your money making house and use different methods to make money from your blog.
Uma vez que você tem uma base sólida, você pode construir o seu dinheiro fazendo casa e usar métodos diferentes para ganhar dinheiro com seu blog.

You can use different methods of design and materials, as well as take into account the nuances of the different styles.
Você pode usar diferentes métodos de design e materiais, bem como ter em conta as nuances das diferentes estilos.

However, it is extremely difficult even to compare these sets of indicators as they use different methods for classifying and weighting the regions.
Contudo, é extremamente difícil comparar sequer estas séries de indicadores porque elas utilizam diferentes métodos para classificar e estudar as regiões.

You will use different methods to advance, and you will have to adapt to different situations that confront you, if you want to success.
Irá utilizar vários métodos para avançar, e terá que adaptar-se a diferentes situações que lhe são apresentadas se quiser suceder.

Silveira and Santos and Barros et al. have also noted the difficulty of not being able to establish comparisons between results that use different methods.
Silveira e Santos e Barros et al. também chamam atenção para essa dificuldade de não se poder comparar os resultados de estudos que utilizam metodologias diversificadas.

Please note that you will have to use different methods to restart different models of Android devices.
Por favor, note que você terá que usar métodos diferentes para reiniciar os diferentes modelos de dispositivos Android.

Use different methods from contingency tables analysis to rank correlations, Probit and Latin squares, Kruskal-Wallis ANOVA and Cochran Q test.
Aceita diferentes métodos a partir de análise de tabelas contingentes até correlações de ordem, análise Probit e de quadrados latinos, análises de variância de Kruskal-Wallis e teste Q de Cochran.

In individual cases, however, we may use different methods and arenas to achieve the goals of the neighbourhood policy.
Contudo, há casos em que podemos usar métodos diferentes e cenários diferentes para alcançar os objectivos da Política de Vizinhança.

However, these forecasts are not strictly comparable with one another or with the Eurosystem staff macroeconomic projections, as they were finalised at different points in time and use different methods to derive assumptions for fiscal, financial and external variables.
No entanto, essas previsões não são rigorosamente comparáveis entre si ou com as projecções macroeconómicas elaboradas pelos especialistas do Eurosistema, dado que foram concluídas em momentos distintos e utilizam métodos diferentes de cálculo dos pressupostos acerca das variáveis orçamentais, financeiras e externas.

This is because different manufacturers use different methods and have different criteria for what is an acceptable image.
Isso ocorre porque cada fabricante utiliza um método diferente e critérios diferentes de uma imagem aceitável.

All email programs use different methods to render HTML, like Internet Explorer, Microsoft Word, or their own proprietary renderer, so more high-level coding may not display as intended.
Cada programa de e-mail usa um método diferente para exibir HTML, como o Internet Explorer, o Microsoft Word ou seu renderizador proprietário. Por isso, um código de alto nível pode não ser exibido como esperado.

We define industrial associations and interest groups that, in our view, use different methods to influence the government, namely: the pressure and lobby.
Definimos as associações de classe industriais como grupos de interesse que, segundo nossa visão, utilizam métodos distintos para influenciar o poder público, sendo eles: a pressão e o lobby.

Conscientisation programmes use different methods to engage simultaneously with the' head'(intellectual arguments), the' heart'(emotional engagement) and the' hand'(the action-oriented potential) to create transformation.
Os programas de conscientização utilizam métodos diferentes para se envolver simultaneamente com a"cabeça"(argumentos intelectuais), o"coração"(engajamento emocional) e a"mão"(o potencial orientado a ação) para criar transformação.

Data from flawed studies may be included, or the analysis may include data from studies that use different methods to measure variables-resulting in a comparison of‘apples and oranges.
Permite a inclusão de dados gerados por estudos com falhas ou a análise pode incluir dados de estudos que utilizaram uma metodologia diferente para medir as variáveis- por outras palavras, comparam-se"maçãs com laranjas.

For growth inhibition use different methods, for example, frequent cutting of roots and young escapes, use of a poor substratum and the minimum fertilizer, compression of a trunk a wire to weaken a stream of juice in a tree.
Para o crescimento inibição usam métodos diferentes, por exemplo, redução frequente de raízes e fugas jovens, uso de um substrato pobre e o fertilizador mínimo, a compressão de um tronco um arame para enfraquecer uma corrente de suco em uma árvore.

To succeed in the programme is it crucial to hold a strong enthusiasm for data analysis and being able to learn and use different methods, most of which computer-based, such as statistical analysis, textual analysis, and social simulation….
Para ter sucesso no programa é crucial manter um forte entusiasmo pela análise de dados e ser capaz de aprender e usar métodos diferentes, a maioria dos quais baseados em computador, como análise estatística, análise textual e simulação social….

Moreover, national studies use different methods, diverse target population and local coverage, which makes difficult comparative analysis of their results and to evaluate the impacts of recent pharmaceutical public interventions in the Country.
Além disso, os estudos nacionais utilizam diferentes métodos, população alvo diversificada e abrangências locais, o que dificulta a análise comparativa de seus resultados e a avaliação de impactos quanto aos novos direcionamentos das políticas públicas farmacêuticas do País.

However, these forecasts are not strictly comparable with one another or with the Eurosystem staff macroeconomic projections, as they were finalised at different points in time and use different methods to derive assumptions for fiscal, financial and external variables, including oil prices.
No entanto, essas previsões não são rigorosamente comparáveis entre si ou com as projecções macroeconómicas elaboradas pelos especialistas do Eurosistema, dado que foram concluídas em momentos distintos e utilizam métodos diferentes de cálculo dos pressupostos acerca das variáveis orçamentais, financeiras e externas, incluindo-se nestas últimas os preços do petróleo.