Examples of using Use different methods in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For this they use different methods.
לשם כך הם משתמשים בשיטות שונות.We use different methods to collect data from and about you.
אנו משתמשים בשיטות שונות לאיסוף נתונים ממך ובאמצעותך.For that purpose they use different methods.
לשם כך הם משתמשים בשיטות שונות.We all use different methods to help our children.
כולן מבוססות על שיטות שונות לחנך את ילדינו.When it gives hints it will use different methods.
כשהוא נותן לך רמזים הוא ישתמש בשיטות שונות.The boats use different methods to catch their target species.
דגי החכאי משתמשים בשיטות ייחודיות ללכוד את הטרף שלהם.It is on aliexpress to pay you can use different methods.
זה על aliexpress לשלם אתה יכול להשתמש בשיטות שונות.Players can use different methods to approach the game's missions.
השחקנים יכולים להשתמש בדרכים שונות במשימות של המשחק.He can express His wrath in different ways,just as He can use different methods to punish and destroy people.
הוא יכול לבטא את חרון אפו בדרכים שונות,כפי שביכולתו להעניש ולהשמיד בני אדם בשיטות שונות.We use different methods to collect data from you and about you through.
אנו משתמשים בשיטות שונות לאיסוף נתונים ממך ובאמצעותך.Most of the filter paper from cotton fibers, use different methods for different purposes and production.
רוב נייר הסינון של סיבי כותנה, להשתמש בשיטות שונות עבור מטרות We use different methods to collect data from and about you, through.
אנו משתמשים בשיטות שונות כדי לאסוף נתונים ממך ועליך, לרבות באמצעות.Depending on the disease- arthritis, arthrosis or cartilage trauma use different methods of treatment of the knee joint.
בהתאם למחלה- דלקת פרקים, ארתרוזיס או טראומה טראומה להשתמש בשיטות שונות של טיפול במפרק הברך.We use different methods to collect data from and about you, including through.
אנו משתמשים בשיטות שונות כדי לאסוף נתונים מתוך ומעליך, כולל באמצעות.All for example: YouTube can gain access to a very large community of users who are deeply engaged in the content they consume,YouTube gives the ability to use different methods to convey the marketer's message and allows every marketer to protect their brand, YouTube gives every advertiser simple platforms Self-use for measuring its advertising effectiveness through YouTube.
כל ל דוגמא: באמצעות יוטיוב ניתן לקבל גישה ל ה קהילה גדולה מאוד של משתמשים אשר מעורבים ATM skimmers can use different methods to steal your card or your relevant bank details.
Skimmers כספומט יכול להשתמש בשיטות שונות כדי לגנוב את הכרטיס או את פרטי הבנק הרלוונטיים.Clinicians also can use different methods for pain relief at different stages of labor.
רופאים גם יכולים להשתמש בשיטות שונות להקלה של כאב בשלבי הלידה השונים.All of them use different methods, but they always make sure it's something that they personally enjoy.
כל אחד מהם משתמש בשיטה שונה, אבל הם תמיד דואגים שזה משהו שהם נהנים ממנו באופן אישי.However, modern treatment products use different methods of application, as people are more likely to adhere to medications that do not have unpleasant side effects.
עם זאת, מוצרי הטיפול המודרני להשתמש בשיטות שונות של היישום, כמו אנשים נוטים יותר לדבוק תרופות כי אין תופעות לוואי לא נעימות.For this she uses different methods.
לשם כך הם משתמשים בשיטות שונות.How to block access to the site using different methods.
כיצד לחסום את הגישה לאתר באמצעות שיטות שונות.The trouble is that different studies, using different methods, have drawn conclusions based on the activity of different brain regions.
הבעיה היא שמחקרים שונים, שהשתמשו בשיטות שונות, הסיקו מסקנות בהתבסס על רמת הפעילות של אזורי מוח שונים.As a rule, in the initial stage of hemorrhoids,a person tries to cope with it on their own, using different methods for this.
ככלל, בשלב הראשוני של התפתחות טחורים,אדם מנסה להתמודד עם זה בעצמו, תוך שימוש בשיטות שונות.Exiland Backup Professional- a software is designed to back up the data from local orexternal sources by using different methods and choose the compression level of the backup.
Exiland Backup Professional- תוכנה נועדה לגבות את הנתוניםממקורות מקומיים או חיצוניים בשיטות שונות ולבחור את רמת הדחיסה של הגיבוי.חוקרים שונים, שהשתמשו בשיטות שונות כדי לחקור אנשים יצירתיים מצאו שזה מאוד נפוץ שיש להם כמה פרויקטים במקביל באותו זמן, ושיותר סביר שיש להם יותר תחביבים רציניים מרובנו.Studies indicate that the penis becomes less sensitive with age butit is difficult to prove to what extent since the studies used different methods to arouse the penis and measure its sensitivity.
מחקרים מראים כי הפין מאבד מרגישותו עםהגיל אך קשה להוכיח עד כמה, משום שהחוקרים השתמשו בשיטות שונות לגירוי הפין ולמדידת רגישותו.The software development industry has advanced a great deal in recent years, and tools like Scrum have been created(a tool for managing software teams, S.D.),but the rest of the world uses different methods.
עולם פיתוח התוכנה התקדם מאוד בשנים האחרונות, ונוצרו שם כלים כמו Scrum(כלי לניהול צוותי תוכנה, ש"ד),אבל כל שאר העולם עובד בשיטות אחרות.
