What is the translation of " WERE CODED " in Portuguese?

• foram codificados
• eram codificados
• foram codificadas
• codificação

Examples of using Were coded in English and their translations into Portuguese

The themes were coded based on the core meanings.
Codificamos as temáticas a partir dos núcleos de sentidos.

Once transcribed, the interviews were coded and compared.
Depois de transcritas, as entrevistas foram codificadas e comparadas.

The data were coded from the registration units.
Os dados foram codificados a partir das unidades de registro.

The instruments and responses were coded in order of receipt.
Os instrumentos e respostas foram codificados por ordem de recebimento.

Responses were coded between"never" 0 and"many times" 4.
As respostas foram codificadas entre"nunca" 0 e"muitas vezes" 4.

Afterwards, the material was explored, that is, raw data were coded.
Na sequência, foi realizada a exploração do material, ou seja, a codificação dos dados brutos.

The questionnaires were coded and digitized twice.
Os questionários foram codificados e digitados duplamente.

Answers were coded according to the International Classification of Diseases, 10th edition ICD-10.
As respostas foram codificadas de acordo com a Classificação Internacional de Doenças 10a edição CID-10.

The speeches of participants were coded to carry out the analysis.
Para realizar a análise as falas dos participantes foram codificadas.

Interviews were coded using Arabic algorithms in ascending order of participation.
As entrevistadas são codificadas por algarismos arábicos em ordem crescente de participação.

It is noteworthy that the information from the open questions were coded before typing in the database.
Salienta-se que as informações oriundas das questões abertas foram codificadas, antes da digitação, no banco de dados.

Those responses were coded prior to statistical analysis.
Tais respostas foram codificadas antes da análise estatística.

The pre-analysis stage consisted of organizing the material collected during the interviews. In the exploration phase, the selected documents were analyzed and the study subjects were coded and selected.
Na fase de pré-análise, organizou-se o material coletado por meio das entrevistas; na fase de exploração, realizou-se a análise dos documentos selecionados, codificação e seleção dos temas de estudo.

All transcriptions were coded for content analysis.
Todas as transcrições foram codificadas para análise de conteúdo.

All data were coded and stored anonymously in a spreadsheet, which was exported for analysis in the R statistical program.
Todos os dados foram codificados e armazenados, anonimamente, em uma planilha eletrônica, que foi exportada para análise no ambiente de programação estatística R.

Otherwise, the deaths were coded as liver failure CoDe 14.
Caso contrário, os óbitos foram codificados como insuficiência hepática CoDe 14.

The answers were coded and entered into the database built in epi-info v program.
As respostas foram codificadas e inseridas no banco de dados construído no programa epi-info v.

The instrument's variables were coded and cataloged in a codebook.
As variáveis do instrumento foram codificadas e catalogadas em um dicionário codebook.

All data were coded and stored using SPSS statistical software IBM Corp. Released 2011.
Todos os dados foram codificados e armazenados no softwareestatístico SPSS IBM Corp. Released 2011.

The instrument variables were coded and cataloged in a dictionary codebook.
As variáveis do instrumento foram codificadas e catalogadas em um dicionário codebook.

The data were coded and analyzed using Epi-Info.
Os dados coletados foram codificados e analisados através do software Epi-Info.

As explained above, some viruses were coded as TSRs, and were deliberately troublesome.
Some viruses were coded as TSRs, and were deliberately troublesome.

The subjects were coded as A, referring to adolescent, then numbered from 1 to 12.
Os sujeitos foram codificados com a letra A, referente ao adolescente, seguida dos números de 1 a 12.

Once the animators had a model, articulation and motion controls were coded; this would allow each character to move in a variety of ways, such as talking, walking, or jumping.
Uma vez que os animadores tinham um modelo, os controles de articulação e movimento eram codificados; isso permitiria que cada personagem se movesse de várias maneiras, como falar, caminhar ou pular.

The characters were coded, whenever possible, as multiestates and absences as apomorphies.
Os caracteres foram codificados em multiestados sempre que possível e ausências como apomorfias.

Risk behaviors were coded into a binary variable presence 1, absence 0.
Os comportamentos de risco foram codificados em uma variável binária presença 1; ausência 0.

The variables were coded and organized in a Microsoft Office Excel database.
As variáveis foram codificadas e organizadas em um banco de dados no Microsoft Office Excel.

The questionnaires were coded by the interviewer and reviewed by the coordinators.
Os questionários aplicados foram codificados pelo entrevistador e revisados pelos coordenadores.

In addition, data were coded daily by interviewers and revised by the supervisor.
Além disso, os dados foram codificados diariamente pelos entrevistadores e revisados pelo supervisor.

A total of 22 comments were coded in this category 8 English, 10 Spanish, and 4 Portuguese.
Ao total, 22 comentários foram codificados nessa categoria 8 inglês, 10 espanhol e 4 português.