What is the translation of " WERE CODED " in Spanish?

• fueron codificados
• fueron codificadas

Examples of using Were coded in English and their translations into Spanish

So the games were coded from scratch.
Entonces los juegos se prograbaman desde cero.

Answers were coded and processed with SPSS software.
Las respuestas fueron codificadas y tratadas con el programa SPSS.

All items in the list were coded dichotomously.
Todos los elementos de la lista se codificaron dicotómicamente.

P waves were coded according to their morphology.
Las ondas P fueron codificadas de acuerdo a su morfología;

Infants weighing≥2,500 g were coded as normal-weight.
Los niños que pesaron≥2.500 g fueron codificados como de peso normal.

Data were coded and analyzed with the software package SPSS.
Los datos se codificaron y analizaron estadísticamente con el paquete SPSS.

Positive qualities” were coded into four subthemes.
Las“cualidades positivas” se codificaron en cuatro subtemas.

Data were coded and analyzed using the grounded theory approach.
Los datos se codificaron y analizaron mediante el enfoque de teoría fundamentada.

Infants weighing<2,500 g were coded as low-birth-weight.
Los niños que pesaron<2.500 g fueron codificados como de bajo peso al nacer.

The results were coded and analyzed through the content analysis method.
Los resultados fueron codificados y analizados mediante el análisis de contenido.

Moderating variables of the studies were coded by two authors.
Las variables moderadoras de los estudios fueron codificadas por dos de los autores.

These keys were coded to indicate the specific bank.
Estas llaves tienen un código para indicar a qué banco pertenecen.

C All women who reported living in Mexico were coded as Hispanic.
C Todas las mujeres que dijeron vivir en México fueron codificadas como Hispanas.

All criteria were coded using ICD-9-CM codes..
Todos los criterios fueron codificados utilizando códigos CIE-9-MC.

RTI deaths were coded by ICD-10 according to residence and occurrence.
Se estudiaron las muertes por AT codificadas por la CIE-10, según residencia y ocurrencia.

The transcripts of the interviews were coded according to ecological model constructs.
Los transcritos de las entrevistas se codificaron según los constructos del modelo ecológico.

The responses were coded into 7 categories(Figure 1) and 4 subcategories.
Las respuestas fueron codificadas en 7 categorías(Figura 1) y 4 subcategorías.

Subsequently, the studies were coded to analyze comparisons between them.
Posteriormente, los estudios fueron codificados con el fin de analizar comparaciones entre los mismos.

The data were coded and processed through the statistical package SPSS 20.0.
Los datos fueron codificados y procesados a través del paquete estadístico SPSS 20.0.

In this instance, the artifacts were coded under two categories: classifying and discriminating.
En este caso los artefactos se codificaron bajo dos categorías: clasificación y discriminación.

All data were coded and separated by general themes in responses to questions.
Todos los datos se codificaron y separaron según temas generales en las respuestas a preguntas.

Literal transcriptions were coded and subsequently sorted into broad categories.
Las transcripciones literales fueron codificadas descriptivamente y luego se generaron categorías amplias.

Behaviors were coded according to a final list of 23 categories of behavior.
Los comportamientos se codificaron de acuerdo a una lista final de 23 categorías de comportamiento.

And these Master crystals were coded by the Atlantean Atla-Ra, the benevolent scientist priests.
Y estos Cristales Maestros fueron codificados por el Atla-Ra Atlante, los benévolos Sacerdotes Científicos.

Play behaviors were coded as prosocial, assertive, or verbally or physically aggressive.
Los comportamientos de juego se codificaron como pro-sociales, auto-afirmadores, o agresivos verbal o físicamente.

The answers were coded to provide data on overall trends.
Las respuestas fueron codificadas para proporcionar datos sobre las tendencias generales.

Written records were coded and categorized simultaneously to reflective analysis.
Los registros escritos fueron codificados y categorizados de forma simultánea al análisis reflexivo.

The productions were coded according to:(a) whether it was an argumentative text;
Se codificaron las producciones según:(a) si se trataba de un texto argumentativo;

Because those sites were coded specifically for the dominant Internet Explorer back then.
Porque esos sitios fueron programados concretamente para funcionar en el entonces dominante Internet Explorer.

Responses were coded independently by 2 investigators, and intercoder agreement was 96%.
Las respuestas fueron codificadas independientemente por 2 investigadores y el acuerdo intercodificador fue del 96%.

How to use "were coded" in an English sentence

Such answers were coded 888; missing answers were coded 999.

All checked responses were coded 1, while non-checked responses were coded 0.

All samples were coded and refrigerated.

Repeated details were coded only once.

Transcripts were coded and thematically analysed.

All responses were coded before analysis.

Files were coded and cross referenced.

Poetics were coded and musicology developed.

Interview transcripts were coded for themes.

Clinical diagnoses were coded using ICD-10.

How to use "fueron codificados" in a Spanish sentence

459 fueron codificados como conspiracionistas y 715 como convencionalistas", escribieron los investigadores.

Todos los textos elegibles fueron codificados independientemente por dos investigadores.

Los resultados fueron codificados y analizados mediante el análisis de contenido.

Los estándares de esta raza fueron codificados en 1948 por Dr.

Los datos alfa numéricos fueron codificados y posteriormente digitalizados.

Los siguientes prototipos fueron codificados como HPQ-8.

Ambos proyectos fueron codificados como Tercera Oportunidad y Sombrero de Hongo, respectivamente.

Los medicamentos fueron codificados usando la clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC).

Éstos se examinaron cuidadosamente y fueron codificados de acuerdo a cada eje.

Los ítems fueron codificados con puntuaciones de uno a cinco.