Examples of using Codificadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Veo tetas codificadas.
Seis teléfonos celulares, con las señales codificadas.
Six cellphones, their signals scrambled.Las lanzas están codificadas con el ADN del dueño.
Las coordenadas están codificadas.
Coordinates are scrambled.Las llaves están codificadas para una mayor seguridad.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
codifica una proteína
proteína codificadagen codificacodificados por colores
mensaje codificadoinformación codificadacodifican proteínas
codifica la proteína
genes que codificandatos codificados
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Estamos hablando de contraseñas codificadas aquí.
We're talking about scrambled passwords here.AZ tiene reglas codificadas para establecer hiperparámetros de búsqueda.
Tenemos frases codificadas.
Revisé las palabras codificadas en el mercado negro, lugares de entrega, nombres de factura.
Checked black market code words, drop locations, CI names.¿De comunicaciones codificadas?
Scrambled communications?Nuestro convertidor de señal digital a analógica convertirá por supuesto señales codificadas.
Our Digital to Analogue Converter will, of course, also convert encrypted signals.No se necesitan tarjetas codificadas ni llaves electrónicas.
No code cards or electronic keys are needed.Algunos sistemas de Cable TV utilizan señales codificadas y.
Some cable TV systems use scrambled signals and.Él envía entonces mis órdenes codificadas a todos los demás puestos.
And he in turn sends my orders in code to all the other stations.Le permite grabar las programaciones de TV no codificadas.
Allows you to record non encrypted TV programmers.Ello se debe a que las proteínas codificadas por estos genes están relacionadas funcionalmente.
Protección contra el uso indebido mediante contraseñas codificadas.
Protection against misusage via encrypted passwords.Todas las configuraciones de correo están codificadas en el procedimiento almacenado.
All the mail configurations are hard-coded in the stored procedure.Al hacer esto, los programas podrán encontrar archivos que tengan rutas codificadas.
Eliminar contraseñas codificadas en texto claro para una automatización eficiente y segura.
Eliminate hard-coded passwords in clear text scripts for efficient, secure automation.¿Quieres ver chicas codificadas?
Do you wanna watch scrambled girls?Hay cadenas codificadas en la UI de Medición que no están traducidas. BUG-000108778.
There are hard-coded strings in the Mensuration UI that are not being translated. BUG-000108778.A menudo este Sitio exige el uso de cookies codificadas o no codificadas. .
This Site often requires the use of encrypted or non-encrypted cookies.Las grabaciones codificadas solo pueden reproducirse con el reproductor gratuito innovaphone Player. Player.
Encrypted recordings can only be listened to on the free innovaphone Player. Player.Recomendaciones y pautas para el uso de este sitio Comunicaciones codificadas.
Recommendations and guidelines for the use of this site Encrypted Communications.Reemplaza las contraseñas codificadas en procedimientos, scripts y otros programas con llamadas programáticas.
Replaces hardcoded passwords in procedures, scripts and other programs with programmatic calls.Era casi imposible: los nuevos teléfonos enviaban señales digitalizadas, codificadas.
That was near impossible- the new phones sent digitized signals, scrambled.Esta opción funciona incluso con las aplicaciones que tienen codificadas sus cadenas de conexión.
This option works even for applications that have their connection strings hardcoded.En algunos casos, los sets de caracteres codificados se denominan páginas codificadas.
Las promocion es únicamente válida para contrataciones en grupo o reservas en grupo codificadas.
Promotion is only valid for group contracts or groups code bookings.
