What is the translation of " WHEN GIVEN IN COMBINATION " in Portuguese?

• quando administrado em associação
• quando administrado em combinação
• quando administrada em associação

Examples of using When given in combination in English and their translations into Portuguese

The study compared Avastin with placebo when given in combination with interferon alfa-2a.
O estudo comparou o Avastin com um placebo, quando administrados em associação com interferão alfa-2a.

Tafinlar when given in combination with trametinib can cause eye problems including blindness.
Tafinlar quando administrado em associação com trametinib pode causar problemas oculares incluindo cegueira.

Please refer to dabrafenib SmPC for information on method of administration when given in combination with trametinib.
Consultar o RCM de dabrafenib sobre informação sobre o modo de administração quando dado em associação com trametinib.

The typical CL/F(CV) of ivacaftor when given in combination with lumacaftor was estimated to be 25.1 L/hr(40.5%) for patients with CF.
A CL/F(VC) típica de ivacaftor, quando administrado em associação com lumacaftor, foi estimada em 25,1 l/h(40,5%) nos doentes com FQ.

Treatment of infections caused by the bacteria Helicobacter pylori when given in combination with antibiotic therapy.
Tratamento de infecções causadas pela bactéria Helicobacter pylori quando administrado em combinação com terapêutica antibiótica.

Trametinib when given in combination with Tafinlar should be taken with either the morning dose of Tafinlar or the evening dose of Tafinlar.
Trametinib quando administrado em associação com Tafinlar deve ser tomado ou com a dose da manhã de Tafinlar ou com a dose da noite de Tafinlar.

Prevention of reflux oesophagitis Treatment of infections caused by the bacteria Helicobacter pylori when given in combination with antibiotic therapy.
Tratamento de infecções causadas pela bactéria Helicobacter pylori quando administrado em combinação com terapêutica antibiótica.

Inflammation of the mouth(‘stomatitis'): Cyramza, when given in combination with chemotherapy may increase the risk of developing inflammation of the mouth.
Inflamação da boca(“estomatite”): Cyramza, quando administrado em associação com quimioterapia, pode aumentar o risco de desenvolvimento de inflamação na boca.

These findings were also observed with lower doses of this other angiotensin-II antagonist when given in combination with hydrochlorothiazide.
Estes factos foram também observados com doses mais baixas desse antagonista da angiotensina-II quando administrado em combinação com a hidroclorotiazida.

The exposure of ivacaftor when given in combination with lumacaftor increased approximately 3-fold when given with fat-containing food in healthy volunteers.
A exposição de ivacaftor, quando administrado em associação com lumacaftor, aumentou aproximadamente para o triplo quando administrado com alimentos contendo gorduras.

Corticosteroids, danazol, and azathioprine use may be reduced or discontinued when given in combination with romiplostim see section 5.1.
A utilização de corticosteróides, danazol e azatioprina pode ser reduzida ou descontinuada quando administrada em combinação com romiplostim ver secção 5. 1.

When given in combination with docetaxel, the recommended dose is 10 mg per kg body weight given on day 1 of a 21-day cycle, before being given the infusion of docetaxel.
Quando administrado em associação com o docetaxel, a dose recomendada é de 10 mg por kg de peso corporal, administrada no dia 1 de um ciclo de 21 dias, antes da perfusão do docetaxel.

Teysuno is indicated in adults for the treatment of advanced gastric cancer when given in combination with cisplatin see section 5.1.
Teysuno é indicado em adultos para o tratamento de cancro gástrico em estado avançado quando administrado em associação com a cisplatina ver secção 5.1.

The adverse event profile for topotecan when given in combination with cisplatin in the cervical cancer clinical trials is consistent with that seen with topotecan monotherapy.
O perfil de acontecimentos adversos do topotecano quando administrado em associação com cisplatina, nos ensaios clínicos do cancro do colo do útero, é consistente com o observado com topotecano em monoterapia.

MabThera has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function, when given in combination with methotrexate.
MabThera demonstrou reduzir a taxa de progressão das lesões articulares medida por raios x e melhorar a função física, quando administrado em associação com o metotrexato.

When given in combination with cisplatin(cisplatin day 1, topotecan days 1 to 5), the clearance of topotecan was reduced on day 5 compared to day 1(19.1 L/ h/ m2 compared to 21.3 L/ h/ m2[n=9]) see section 4.5.
Quando administrado em associação com cisplatina(cisplatina no dia 1, topotecano nos dias 1 a 5), a depuração de topotecano foi reduzida no dia 5, em comparação com o dia 1(19, 1 L/ h/ m2 comparativamente a 21, 3 l/ h/ m2[n=9]) ver secção 4. 5.

Humira has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function, when given in combination with methotrexate.
Humira demonstrou reduzir a taxa de progressão das lesões articulares, avaliada através de Raio- X e melhorar a capacidade física, quando administrado em associação com metotrexato.

When given in combination with paclitaxel, the recommended dose is 8 mg per kg body weight given on days 1 and 15 of a 28-day cycle, before being given the infusion of paclitaxel which is given on days 1, 8 and 15.
Quando administrado em associação com o paclitaxel, a dose recomendada é de 8 mg por kg de peso corporal, administrada nos dias 1 e 15 de um ciclo de 28 dias, antes da perfusão do paclitaxel a qual é administrada nos dias 1, 8 e 15.

Trudexa has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function, when given in combination with methotrexate.
Trudexa demonstrou reduzir a taxa de progressão das lesões articulares, avaliada através de Raio- X e melhorar a capacidade física, quando administrado em associação com metotrexato.

The independent assessment of the data also demonstrated that Tyverb when given in combination with capecitabine significantly increased time to progression(Hazard Ratio 0.57[95% CI 0.43, 0.77] p=0.0001) compared to capecitabine alone.
A avaliação independente dos dados também demonstrou que Tyverb quando administrado em associação com capecitabina aumentou significativamente o tempo até progressão(Hazard Ratio 0,57[IC 95% 0,43; 0,77] p=0,0001) comparativamente à capecitabina em monoterapia.

RoActemra has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function when given in combination with methotrexate.
RoActemra demonstrou reduzir a taxa de progressão de lesão articular, avaliada por radiografia convencional, e melhorar a função física, quando administrado em associação com metotrexato.

The independent assessment of the data also demonstrated that lapatinib when given in combination with capecitabine significantly increased time to progression(Hazard Ratio 0.57[95% Cl 0.43, 0.77] p=0.0001) compared to capecitabine alone.
A avaliação independente dos dados também demonstrou que lapatinib quando administrado em associação com capecitabina aumentou significativamente o tempo até progressão(Risco Relativo 0, 57[IC 95% 0, 43, 0, 77] p=0, 0001) comparativamente à capecitabina em monoterapia.

Cimzia has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function, when given in combination with MTX.
Foi demonstrado que Cimzia reduz a taxa de progressão das lesões nas articulações, medida através de radiografia e leva também a uma melhoria da função física, quando administrado em associação com MTX.

When given in combination with behavioural modification therapy, approximately 42% of dogs given Reconcile improved within one week, compared to only 17% of the dogs given placebo plus the behavioural modification therapy.
Quando administrado em combinação com terapia de modificação comportamental, aproximadamente 42% dos cães que receberam Reconcile melhoraram no espaço de uma semana, em comparação com apenas 17% dos cães que receberam placebo mais a terapia de modificação comportamental.

Long-acting beta-adrenoceptor agonists(LABA) such as salmeterol and formoterol can improve asthma control, at least in adults, when given in combination with inhaled corticosteroids.
Os agonistas dos receptores beta adrenérgicos de ação longa(LABA), como o salmeterol ou o formoterol, podem melhorar o controlo da asma, pelo menos em adultos, quando administrados em conjunto com corticosteroides inalatórios.

When given in combination, linagliptin with metformin gave a reduction of 0.56 points compared with a rise of 0.10 points; linagliptin with metformin plus a sulphonylurea gave a reduction of 0.72 points compared with 0.10 points.
Quando administrada em associação, a linagliptina com a metformina proporcionou uma redução de 0,56 pontos, em comparação com um aumento de 0,10 pontos; a linagliptina com a metformina mais uma sulfonilureia proporcionou uma redução de 0,72 pontos, em comparação com 0,10 pontos.

Estriol can be a weak or strong estrogen depending on if it is given acutely or chronically when given to immature animals, but is an antagonist when given in combination with estradiol.
O Estriol pode ser uma hormona estrogênica fraca ou forte segundo se está dado agudamente ou cronicamente quando dado aos animais imaturos, mas é um antagonista quando dado em combinação com o estradiol.

A further concern that has emerged is that Herceptin, when given in combination with other breast cancer drugs such as anthracylines and cyclophosphamide, may increase the risk of patients experiencing adverse heart effects from about four patients in a hundred to about 27 patients in a hundred.
Uma preocupação adicional é que o Herceptin®, quando administrado em combinação com outros medicamentos para o câncer de mama, como antraciclinas e ciclofosfamida, pode ampliar o risco de os pacientes experimentarem efeitos cardíacos adversos de quase quatro pacientes em cem até quase 27 pacientes em cem.

Bendamustine was given intravenously on Days 1 and 2 for all treatment cycles(Cycles 1-6) at 90 mg/m2/day when given in combination with Gazyvaro or 120 mg/m2/day when given alone.
A bendamustina foi administrada por via intravenosa nos Dias 1 e 2 em todos os ciclos de tratamento(Ciclos 1-6) a 90 mg/m2/dia quando administrada em associação com Gazyvaro ou 120 mg/m2/dia quando administrada isoladamente.

If you are a woman who could become pregnant you must use a reliable birth control method while you are taking Tafinlar and for 4 weeks after you stop taking it and for 4 months following the last dose of trametinib when given in combination with Tafinlar.
Se é uma mulher que pode ficar grávida, deve utilizar um método de contraceção que lhe ofereça garantias enquanto está a tomar Tafinlar e durante 4 semanas após parar de o tomar e durante 4 meses após a última dose de trametinib quando administrado em associação com Tafinlar.