What is the translation of " WHEN THE FUNCTION " in Portuguese?

• quando a função

Examples of using When the function in English and their translations into Portuguese

When the function of"at least one that does not" is failed.
Quando a função de"pelo menos um que não" falha.

Parameters are given a value when the function is called.
Parâmetros tem seus valores atribuídos quando a função é chamada.

When the function is privileged, essentially is required.
Quando a função é privilegiada, essencialmente é necessária.

It's a variable whose value will be supplied when the function is called.
É uma variável cujo valor será fornecido quando a função é chamada.

When the function returns, the variables will be destroyed.
Quando a função retorna, as variáveis estarão destruídas.

In the return statement, when the function returns a reference type.
Na declaração return, quando a função retorna um tipo de referência.

When the functions match, the value of(f*g) is maximized.
Quando as funções se coincidem, o valor de(x* h) é maximizado.

The tabs that were used when the function is turned on cannot be restored.
As guias usadas quando a função está ativada não podem ser restauradas.

When the function is evaluated, unbound local variables x_1,…, x_m are created.
Quando a função é avaliada, variáveis locais não associadas x_1,…, x_m são criadas.

The LED in the corresponding button lights up when the function is switched on.
O LED no respectivo botão acende-se quando a função está activa.

When the function is called, it updates only the altered lines of the window.
Quando a função é chamada, só actualiza as linhas que foram alteradas da janela.

The body of a function is not evaluated when the function is defined.
O corpo de uma função não é avaliado quando a função é definida.

When the function is called, the user is requested to click twice on the graphic window.
Quando a função é chamada, pede-se ao usuário que clique duas vezes na janela gráfica.

In addition, they can occur monthly, when the function of the ovaries is restored.
Além disso, eles podem ocorrer mensalmente, quando a função dos ovários é restaurada.

So, when the function starts, lua_gettop(L) returns the number of arguments received by the function.
Assim, quando a função começa, lua_gettop(L) retorna o número de argumentos recebidos pela função.

By default, the first parameter label is omitted when the function is invoked.
Por padrão, o rÃ3tulo do primeiro parâmetro é omitido quando a função é invocada.

The debugger breaks when the function is called, not when it is declared.
O depurador é interrompido quando a função é chamada, não quando ela é declarada.

The function results are pushed onto the stack when the function returns.
Os resultados da função são colocados na pilha quando a função retorna.

When the function is called, the parameter x is assigned the memory address of the value three.
Quando a função é chamada, o parâmetro x é atribuído ao endereço de memória de valor 3.

In most cases, this is the method to use when the function returns data.
Na maioria dos casos, esse é o método a ser usado quando a função retorna dados.

In the early days, when the functions of the brothers were confined relieve the sick and pilgrims, the title of grand-hospital was the holiest and noblest.
Nos primeiros tempos, quando as funções dos irmãos limitavam-se aliviar os pacientes e os peregrinos, título de grande-hospitalar era mais santa e mais nobre.

The$input automatic variable is empty when the function reaches the End keyword.
A variável automática$input fica vazia quando a função alcança a palavra-chave End.

When called in the context of a Scilab function or exec the errcatch is automatically reset when the function returns.
Quando chamado no contexto de uma função do Scilab ou em exec o errcatch é automaticamente reiniciado quando a função retorna.

Shows result of saving partition table when the function"Recover Lost Partitions" is completed.
Mostra o resultado de salvar a tabela de partições quando a função"Recover Lost Partitions" é concluída.

The following example shows the declaration of a parameter that is required when the function is run.
O exemplo a seguir mostra a declaração de um parâmetro que é exigido quando a função é executada.

Thyroid gland located in the neck, under normal its functioning is not visible when the functions it violated gland enlarges, and the neck is formed goiter, and in case of the disease- the nodes that can be both benign and malignant. nodes a….
Glândula tiróide localizada no pescoço, em condições normais, o seu funcionamento não é visível quando as funções que ele aumenta de tamanho da glândula violado, e o gargalo é formado bócio, e no caso de a doença- os nodos que pode ser tanto….

In either case, automatic feedback frequency detection starts when the function is turned on.
Em ambos casos a detecção automática da freq. de feedback iniciará quando a função for ativada.

Usually pathologies are caused by the condition of the patient, when the functions of the organs are lost with age.
Geralmente patologias são causadas pela condição do paciente, quando as funções dos órgãos são perdidas com a idade.

Those problems are characterized by an optimization problem within the constraints of another optimization problem, and are considered more difficult to treat than classical optimization problems, since, in general, they are non-convex nor differentiable, even when the functions involved are all linear.
Problemas desta natureza são caracterizados por possuírem um problema de otimização dentro das restrições de outro problema de otimização, e são considerados mais difíceis de serem tratados do que os problemas clássicos de otimização, pois, em geral, não são convexos e nem diferenciáveis, mesmo quando as funções envolvidas são todas lineares.

Advantage of the fact that by feeling etc it is possible to determine the cause of a series of problems caused by malfunction locomotive and internal organs, because when the functions of the authority is to change the sensitivity(i.e., onset of pain) and in the projection area on this part of the body.
Vantagem do fato de que por sentimento a etc é possível determinar a causa de uma série de problemas causados pelos órgãos internos e locomotiva avaria, porque quando as funções da autoridade está a alterar a sensibilidade(ou seja, início da dor) e na área de projeção desta parte do corpo.