What is the translation of " WHOLE STRING " in Portuguese?

• toda uma série
• sequência inteira

Examples of using Whole string in English and their translations into Portuguese

We have had a whole string of robberies.
Sofremos uma série de assaltos.

Yes you don't even need to cut anything, just send the whole string to this method.
Sim, voce não secessita de curtar nada. simplemenste envia a corda toda para este método.

There's a whole string of proof: murders.
Existe toda uma série de provas: assassinatos.

Then all first number positions of the whole strings are listed out.
Em seguida, todas as posições do primeiro número de toda a cadeia estão listadas.

Result: a whole string of campaigns to correct whatever has been going wrong.
Resultado: toda uma série de campanhas para corrigir o que foi acontecendo de errado.

C will be replaced by the actual vercode, and the whole string will be passed to python's eval function.
C será substituído pelo vercode real, e toda a string será passada para a função eval do python.

Elixir coats the whole string, protecting the outer string surface but also the gaps between the windings.
Elixir casacos a sequência inteira, protegendo a superfície exterior de sequência de caracteres, mas também as lacunas entre os enrolamentos.

Nonetheless, political agreement has been reached on a whole string of key directives in the last few months.
Contudo, nos últimos meses foi alcançado um acordo político sobre toda uma série de directivas chave.

President.- On the one hand you do not want us to take too formal an approach, but on the other hand a vote that is not entirely formal would entail a whole string of problems.
Presidente.- Por um lado, pretendem que não procedamos com formalidade, por outro lado, toda e qualquer votação não formal levanta uma série de problemas.

But what happens when you get a whole string of those off-days, maybe lasting weeks, months or e….
But o que acontece quando você começa uma seqüência inteira dos off-dia, talvez s….

In fact, a quick way to generate the search term is to build a query in the Find panel, switch to by formula, add double quotes(") in front and back and paste the whole string after your query command in Terminal or your script.
Na verdade, uma maneira rápida para gerar o termo de pesquisa é construir uma consulta na janela Procurar, converter para por fórmula, adicionar aspas duplas(") no início e no fim e colar a sequência inteira após o comando query no Terminal ou no seu script.

The aim of a universal sound and a whole string of things in Tropicália was to shake up these concepts.
A pretensão de som universal e de uma série de coisas da Tropicália era para sacudir esses conceitos.

In some cases, the texts are so long to place in a cell that the trailing parts are out of the cell, which will look untidy and not beautiful, in this case, we need to insert a line break for displaying the whole string within the cell in Excel as below screenshot shown.
Em alguns casos, os textos são tão longos para colocar em uma célula que as partes estão fora da célula, o que parecerá desordenado e não bonito, neste caso, precisamos inserir uma quebra de linha para exibir toda a cadeia dentro da célula no Excel, conforme mostrado abaixo.

So it is quite possible that there will be a whole string of happenings in a relatively short time.
Por isso, é muito possível que haja uma série de acontecimentos dentro de um espaço de tempo relativamente curto.

I must point out that there is a whole string of outstanding and skilled stations broadcasting to foreign countries which have for many years, and to an ever greater extent, been transmitting high-quality, objective and valuable programming to these regions, and they have received European support for this.
Permitam me referir que, na Europa, existe toda uma série de excelentes e qualificados emissores estrangeiros, que vêm, desde há anos, difundindo programas altamente qualificados, objectivos e valiosos nestas regiões, sendo inclusive apoiados por auxílios europeus.

There are basically two ways to write text on an image, one char at a time or a whole string at once imagechar ou imagestring.
Existem duas formas de escrever em uma imagem, caracter por caracter ou uma string completa imagechar ou imagestring.

You don't need to put a whole string of words or numbers in a given location to be able to remember it.
Não é necessário colocar toda uma sequência de palavras ou números em um local para conseguir se lembrar dela.

When clicked, it opens a text box to allow the user to enter text and then send the whole string to the application running on the remote server.
Quando clicado, ele abre uma caixa de texto que permite que o usuário insira texto e envie a sequência inteira para o aplicativo em execução no servidor remoto.

Yesterday, Pruchniak read here a whole string of revolutionary resolutions adopted by the leaders of the Polish Central Committee.
Prukhniak leu, aqui, ontem, uma série de resoluções revolucionárias aprovadas pelos chefes do C.C. da Polônia.

The RIGHT() function returns a substring that contains the'length'rightmost characters of the string. The whole string is returned if'length' exceeds the length of the string..
A função RIGHT() devolve uma sub- sequência de texto que contém os'tamanho' caracteres mais à direita do texto. A sequência completa é devolvida se'tamanho' exceder o tamanho do texto.

Select the Keys, Values, Data, or Match whole string only check boxes to match the type of search you want, and then click Find Next.
Seleccione as caixas de verificação Chaves, Valores, Dados ou Só cadeia completa para corresponder ao tipo de pesquisa pretendido e clique em Localizar Seguinte.

In a recent debate between James Petras and Norman Finkelstein, Dr Petras comes very close to real thing as he describes the pro-Israel lobby as"a whole string of pro-Zionist think tanks from the American Enterprise Institute on down, and….
Num recente debate entre James Petras(7) e Norman Finkelstein(8), o Dr. Petras aproxima-se muito da realidade quando descreve o lobby pró-Israel como"um inteiro cordão de cabeças pró-sionistas do American Enterprise Institute para baixo, e….

See, these vigilantes have taken on a whole string of high-profile targets, targets your FBI guys told me on the phone last night that they have been tracking for years and could never get a look at.
Veja, estes guardas apanharam uma serie de alvos importantes, alvos que o pessoal do FBI me falou ontem ao telefone e que são procurados à anos e ninguém viu.

Quite on the contrary, employees will no longer be expected to deal with a whole string of substances for which they were previously responsible.
Bem pelo contrário, os trabalhadores deixarão de ter de lidar com todo um conjunto de substâncias pelas quais antes eram responsáveis.

The monitoring includes the whole string voltage, cell voltage, the whole string charge/discharge current, the whole string charge capacity, the whole string discharge capacity, monitoring time and etc.
O monitoramento inclui a tensão de toda cadeia de caracteres, tensão de célula, a corrente de carga/ descarga de toda cadeia de caracteres, a capacidade de carga de toda cadeia de caracteres, a capacidade de descarga de toda cadeia de caracteres, monitoramento de tempo e etc.

In this case, however, our credibility is marred by the fact that the European Union, in a whole string of policies, is doing the opposite of what it claims to want to do.
Ora, neste caso, perdemos parte dessa credibilidade pelo facto de, em relação a toda uma série de políticas, a União Europeia fazer o contrário do que afirma querer fazer.

This fertile and expectant climate is bringing about a whole string of unusual and promising undertakings in research, many of which are being pursued on an interdisciplinary basis within cooperative networks.
Este clima fértil e expectante está a provocar toda uma série de empresas incomuns e promissores na pesquisa, muitos dos quais estão a ser buscado de maneira interdisciplinar dentro de redes de cooperação.

Mr President, we are therefore in a paradoxical situation, because an assessment of the Lebanese situation gives rise to a whole string of reasons that would be cause to suspend the agreement if it existed and was still operational.
Senhor Presidente, estamos, portanto, diante de uma situação paradoxal, porque a leitura da realidade libanesa fornece toda uma série de razões que conduziriam à suspensão do Acordo, caso existisse e fosse vigente.

Chain coarse kuang and bold, round and smooth, the whole string of chains in the intricate seem underground nod they tell the several routes of connection and long-term imprison marks a London Peoples Daily life.
Cadeia grosseiro Kuang e arrojado, redonda e lisa, toda a seqüência de cadeias no complexo parecem aceno subterrâneo dizem as várias rotas de conexão e de longo prazo aprisionar marca de Londres Peoples Daily life.

Space is used to split words,"" can be used to search for a whole string(not indexed search then) AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator+/_/- equals AND, OR and NOT as operators.
Espaço é usado para separar palavras, aspas("") podem ser usadas para procurar por um campo inteiro(não indexado) AND, OR e NOT são prefixos, substituindo a operação padrão+/_/- são equivalentes a AND, OR e NOT como operadores.