What is the translation of " WHOSE LENGTH " in Portuguese?

• cujo comprimento
• cuja extensão
• cujo tamanho
• cuja duração

Examples of using Whose length in English and their translations into Portuguese

Select the segment whose length gives the diameter of the new circle.
Seleccione o segmento cujo comprimento dá o diâmetro do novo círculo.

The slot should be perpendicular to the line, whose length is to be measured.
A ranhura deve ser perpendicular à linha, cujo comprimento deve ser medido.

Error bars are represented as small marks whose length indicates the amount of uncertainty associated with a given data series the data's variability.
As barras de erros são representadas como pequenas marcas cujo comprimento indica o grau de incerteza associada a uma determinada série de dados variabilidade dos dados.

Feet container tons 25 bunches DIN17175 boiler pipe whose length is under 5.8 m.
Toneladas de contentores pés 25 cachos tubo caldeira DIN17175 cujo comprimento está sob 5.8 m.

They form an elliptical ring, whose length extends from the south-east to the north-west.
Dão forma a um anel elíptico, cujo o comprimento estenda do sudeste ao noroeste.

Feet container load 25 tons galvanized steel pipe/ galvanized pipe whose length is under 5.8m.
Pés de carga do recipiente 25 toneladas galvanizaram a tubulação de aço/tubulação galvanizada cujo o comprimento está sob 5.8m.

Select a length or a segment whose length is the factor of the scaling.
Seleccione um comprimento ou segmento cujo comprimento é o factor de escala.

There are two prominent folds(plicae) running along the length of the base of the flower tube, usually yellowish in colour with hairs whose length helps to distinguish the species.
Existem duas comissuras proeminentes(plicas) que correm ao longo do comprimento da base do tubo floral, usualmente de coloração amarelada com tricomas cujo comprimento ajuda a distinguir as espécies.

An acre is the area of a rectangle… whose length is one furlong… and whose width is one chain.
Um acre é a área de um rectângulo… Cujo comprimento é de 250m… e a largura 200.

A vessel which entered into service after 31 December 1986 whose engine is not derated, whose engine power does not exceed 221 kW, and whose length overall does not exceed 24 metres;
Navios que tenham entrado em serviço após 31 de Dezembro de 1986 cuja potência motriz não tenha sido reduzida e não exceda 221 kW e cujo comprimento de fora a fora não seja superior a 24 metros;

We would have a single history built of several layers of stories whose length and level of detail would depend upon how much time the reader has to spend.
Gostaríamos de ter uma única história construída de várias camadas de histórias cujo comprimento e nível de detalhe dependeria de quanto tempo o leitor tem para gastar.

From these files, we extracted only the records called type 1"Hospitalization Authorization"(AIH), defined as normal, which would correspond to hospitalizations whose length of stay is less than 45 days14 14.
Desses arquivos, foram extraídos somente os registros denominados"Autorização de Internação Hospitalar(AIH) do tipo 1, definida como normal, que corresponderiam às internações cujo tempo de permanência é inferior a 45 dias14 14.

Included with the pump is always electric cable whose length can reach 20 meters, as well as a check valve.
Incluído com a bomba é sempre cabo eléctrico cujo comprimento pode atingir 20 metros, bem como uma válvula de retenção.

Now this is a tiny little man, whose length is about 15 mm, and the weight does not exceed 3 g. What happens to mom On the 8th week of pregnancy, the uterus of a woman reaches the size of a grapefruit or large apple.
Agora este é um homenzinho minúsculo, cujo comprimento é de cerca de 15 mm, e o peso não excede 3 g. O que acontece com a mãe Na 8ª semana de gestação, o útero de uma mulher atinge o tamanho de uma toranja ou maçã grande.

Feet container load 25tons coils whose length is under 11.8m M.
Bobinas da carga 25tons do recipiente 40feet cujo o comprimento está sob 11.8m M.

With regard to fishing vessels whose length between perpendiculars is equal orinferior to 12 metres and who are consequently not eligible for Community aid, national aid, in order to be compatible with the Common market, must be grantedfor actions which respect the objeaives of the zonal plan provided for in Regulation(EEC) No 4028/86 and approved by the Commission.
Em relação aos navios de pesca cujo comprimento entre perpendiculares seja inferior a 12 metros e que não sejam, em consequência, elegíveis para um apoio comunitário, os auxílios nacionais, para serem compatíveis com o mercado comum, devem ser con cedidos relativamente a acções que respeitem os objectivos do plano zonal previsto no Regulamento( CEE) n? 4028/86 e tenham sido aprovadas pela Comissão.

Text: Required, the text string whose length you want to count.
Text: Necessário, a sequência de texto cujo comprimento você deseja contar.

With Spiritism, we come to realize that death does not change our spiritual nature, our character, our virtues(and unfortunately our defects). Finally, that which constitutes our true"self" only makes us freer. It provides us with a freedom, whose length is measured by our degree of progress.
Com o Espiritismo, passamos a compreender que a morte em nada muda a nossa natureza espiritual, os nossos caracteres, as nossas virtudes(e infelizmente os nossos defeitos), enfim, o que constitui o nosso verdadeiro"eu"; apenas nos torna mais livres, dota-nos de uma liberdade, cuja extensão se mede pelo nosso grau de adiantamento.

These are short men's bathing shorts whose length reaches slightly the tights.
Estes são uns calções de banho curtos para homem cujo comprimento alcança mais ou menos os joelhos.

The idea of the accession of Visegrad countries to the European Union as one group has logical implications for the definition of the Schengen-type border whose length will depend on the map of the enlarged European Union.
A ideia de adesão dos países Visegrad à União Europeia, como um só grupo, tem implicações práticas na definição da fronteira do tipo Schengen, cuja extensão dependerá do mapa da União Europeia alargada.

These extensions coincide with bit-reversal for sequences whose length is a power of 2, and their purpose is to separate adjacent items in a sequence for the efficient operation of the Kaczmarz algorithm.
Estas extensões coincidem com a bit-reversa para sequências cujo tamanho é uma potência de 2, e sua finalidade é separar itens adjacentes em uma seqüência para o funcionamento eficiente do algoritmo de Kaczmarz.

To whom the angels and the soul take a day to ascend, whose length is fifty thousand years.
Até Ele ascenderão os anjos com o Espírito(o anjo Gabriel) em um dia, cuja duração será de cinqüenta mil anos.

When searching for food, they spread often out in a line whose length can vary from 20 meters to several kilometers.
Ao procurar por comida, eles espalhar-se muitas vezes em uma linha, cujo comprimento pode variar de 20 m até vários quilômetros.

As SHA-1 returns a 160-bit hash, pieces will be a string whose length is a multiple of 160-bits.
Como SHA-1 retorna um hash de 160 bits cada parte será uma sequência cujo comprimento é um múltiplo de 160-bits.

Each element of data_out should be set to another array of pointers whose length and elements are consistent with the corresponding elements in types_out described below.
Cada elemento de data_out precisa ser definido para outro arranjo de ponteiros, cujo tamanho e elementos são consistentes com os elementos correspondentes em types_out descrito abaixo.

Columns implanted into square stone bases support massive eaves whose length is 55% of the columns' height.
Colunas implantadas em pedestais quadrados suportam os enormes beirais, cujo comprimento é de 55% do tamanho das colunas.

By concatenation one can combine two words to form a new word, whose length is the sum of the lengths of the original words.
Por concatenação pode-se combinar duas palavras para formar uma nova palavra, cujo comprimento é igual à soma dos comprimentos das palavras originais.

He directs all affairs from heaven to earth. Then all will again ascend to Him on a Day whose length is a thousand years by the way you measure.
Ele rege todos os assuntos, desde o céu até à terra; logo(tudo) ascenderá a Ele, em um dia cuja duração será de mil anos, de vosso cômputo.

According to the researchers' estimates, the bones they studied belonged to specimens whose length varied from 30 centimeters in the case of young fish, to 2.5 meters for mature specimens.
De acordo com estimativas dos pesquisadores, os ossos estudados pertenceram a exemplares cujo comprimento variava de 30 cm, no caso de filhotes, a 2,5 m, entre os espécimes maduros.

The coexistence between devices with such limitations and devices withouth such limitations makes wsn need to receive or transmit data whose length exceeds the available payload in the frames of link layer.
A coexistência entre dispositivos com limitações e dispositivos robustos faz com que as rsasf precisem receber ou transmitir dados cujo comprimento excede a carga útil disponível nos quadros em sua camada de enlace.