What is the translation of " WILL TOGGLE " in Portuguese?

• irá comutar
• irá alternar
• irá activar ou desactivar

Examples of using Will toggle in English and their translations into Portuguese

This option will toggle the sound on or off.
Esta opção irá activar ou desactivar o som.

Pressing the currently selected channel will toggle its voice.
Pressionar o canal atualmente selecionado irá alternar sua voz.

Hitting enter will toggle a selection, not activate Continue.
Carregar em enter irá comutar a escolha, não activar Continue.

Tweak: When the Actions button is clicked, it will toggle the state of the popover.
Tweak: quando o botão Ações é clicado, ele alterna o estado do popover.

This will toggle between revealing and hiding normally hidden files.
Isto irá alternar entre revelar e esconder os ficheiros escondidos.

Clicking on the icon will toggle the layer's visibility.
Se carregar no ícone irá comutar a visibilidade da camada.

This will toggle you between being visible on the Player Ranking and being invisible.
Isto irá alternar entre ser visível ou invisível na tabela de classificação Player Ranking.

Press the button twice will toggle the ON/OFF of Pitmode.4.
Pressione o botão duas vezes para alternar entre ON/ OFF do Pitmode.4.

Ctrl-alt will toggle mouse and keyboard grab and allow you to switch desktops to reread any instructions at each step.
Ctrl-alt alterna mouse e teclado, de forma a permitir que você troque de telas do desktop para reler quaisquer instruções em cada passo.

Hide/ Show All Icons The USER button will toggle between Show and Hide icon settings.
Hide/ Show All Icons O botão USER alternará entre as configurações Show icon(Exibir ícone) e Hide icon Ocultar ícone.

One click will toggle all hidden sheets to be visible, click again will toggle all hidden sheets to be invisible in the current workbook.
Um clique irá alternar todas as folhas ocultas para serem visíveis, clique novamente irá alternar todas as folhas ocultas para ser invisível na pasta de trabalho atual.

Maintain Aspect button corresponds to the command on the general popup menu that will toggle the option to maintain the video aspect ratio.
O botão Manter as Proporções corresponde ao comando no menu de contexto geral que irá activar ou desactivar a opção para manter as proporções de tamanho do vídeo.

This command will toggle the display of the built in command line.
Este comando irá activar ou desactivar a visualização da linha de comandos incorporada.

You can use the icon columns(located to the left of the notifications) to quickly select or deselect the options. Clicking in the column with the& LMB; will toggle the notification on and off.
Poderá usar as colunas dos ícones(localizadas à esquerda das notificações) para seleccionar ou desligar rapidamente as opções. Se carregar na coluna com o& LMB; irá activar ou desactivar a notificação.

Reverse Video The USER button will toggle between the White-hot and Black-hot(reverse) thermal image.
Reverse Video O botão USER alternará entre a imagem térmica White-hot e Black-hot reverso.

This option will toggle the status bar on or off. The status bar is located at the bottom of the& kpoker; window, and contains instructions for play, and how much you won on the previous hand.
Esta opção irá comutar a visibilidade da barra de estado. A barra de estado está localizada na parte de baixo da janela do& kpoker; e contém informações sobre o jogo e quanto é que você ganhou na vaza anterior.

Pressing the SPACE on a directory under the cursor instantly calculates the occupied size. Pressing SPACE a second time will toggle the selection of the directory without affecting the selection status of other files/ directories.
Se carregar com a tecla Espaço numa pasta sob o cursor, será calculado instantaneamente o espaço ocupado. Se carregar em Espaço de novo, irá comutar a selecção da pasta, sem afectar o estado de selecção dos outros ficheiros/ pastas.

Ctrl; Left Clicking will toggle the selection of the file under the cursor without affecting the selection of other files/ directories.
Se carregar em Ctrl; Botão Esquerdo irá comutar a selecção do ficheiro sob o cursor, sem afectar a selecção dos outros ficheiros/ pastas.

Further note, that there is a check sign in front of every track row. Only the tracks which are marked that way will be processed. A single click on the track row will toggle the track selection. Ensure, that all tracks are selected or use the button Select All Tracks at the bottom of the screen(not shown on screenshot) to select all tracks at once.
Repare também que todas as linhas das faixas estão assinaladas. Só as faixas marcadas desta forma é que serão processadas. Se carregar uma vez na linha da faixa, irá comutar a selecção da faixa. Garanta que todas as faixas estão seleccionadas, ou use o botão Seleccionar Todas as Faixas no fundo do ecrã( não mostrado na imagem) para seleccionar todas as faixas de uma vez.

The SPACE and Insert key will toggle the selection of the file under the cursor without affecting the selection of other files/ directories, the cursor will go one position down.
As teclas Espaço e Insert irão comutar a selecção do ficheiro sob o cursor, não afectando a selecção dos outros ficheiros/ pastas, pelo que o cursor irá descer uma posição.

NOTE: If your controller has a single button for both decks, this will normally toggle scratch mode to the opposite state, so if scratch on the right was not working, it will now be not working on the left.
NOTA: caso seu controlador tenha um único botão para ambos decks, normalmente alterna o modo scratch para o deck oposto, então se o deck direito não está funcionando, estará funcionando do lado esquerdo.