What is the translation of " WINDOWS SHELL " in Portuguese?

• windows shell

Examples of using Windows shell in English and their translations into Portuguese

Major features:- child-proof Windows shell.
Principais características:- prova de criança do Windows shell.

Integrated with Windows shell, so you can repair a file with context menu in the Explorer easily.
Integrado com o shell do Windows, assim você pode reparar um arquivo com o menu de contexto no Explorer facilmente.

Files can be restored from the Windows shell.
Arquivos podem ser restaurados via linha de comando do Windows.

Launch the application easily from Windows shell explorer with a right click on the image or folder.
Inicie a aplicação facilmente a partir do shell do Windows Explorer com um clique direito sobre a imagem ou pasta.

Standard administration tool under the Windows shell.
Ferramenta de administração padrão no shell do Windows.

These changes include a touch optimized windows shell based on Microsoft metro design language.
Estas alterações incluem um toque shell janelas otimizado com base em Microsoft linguagem de design metro.

We would like to reserve the Tortoise prefix for a version control client integrated into the windows shell.
Gostariamos de reservar o perfixo Tortoise para um cliente de controlo de versões integrado na shell do Windows.

The program is available as a windows shell extension.
O programa está disponível como uma extensão de shell do Windows.

Because TortoiseSVN is a Windows Shell Extension, it is not able to use the notion of a current working directory.
Porque o TortoiseSVN é uma extensão da Shell do Windows, não é capaz de usar a noção de pasta corrente de trabalho.

TortoiseSVN integrates seamlessly into the Windows shell i.e. the explorer.
TortoiseSVN integra-se perfeitamente ao shell do Windows ou seja, o Explorer.

TortoiseSVN is a windows shell extension and it is assumed that the user is familiar with the windows explorer and how to use it.
TortoiseSVN é uma extensão do shell do windows e se supõe que o usuário esteja familiarizado com o windows explorer e saiba usá-lo.

Special icon for connected encrypted disks in the Windows shell can be disabled.
Ícone especial para discos encriptados ligados no shell Windows pode ser desligado.

The idea for a Subversion client as a Windows shell integration was inspired by the similar client for CVS named TortoiseCVS.
A ideia de um cliente para o Subversion com integração na shell do Windows foi inspirada pelo seu cliente similar para o CVS, o TortoiseCVS.

Windows is criticized for having the Internet Explorer web browser integrated into the Windows shell from Windows 98 onwards.
Windows é criticado por ter integrado o navegador Internet Explorer ao Windows a partir do Windows 98.

Use the Windows shell extensions of IconBook for easy scanning of every known icon library for icons and cursors, even in ZIP files.
Use as extensões de shell do Windows de IconBook para fácil digitalização de cada biblioteca de ícone conhecido por ícones e cursores, mesmo em arquivos ZIP.

PDF-ShellTools, is a software that extends the Windows Shell and provides access to….
PDF-ShellTools é um programa que aplia o Windows Shell e oferece acesso a muitas….

As an object within the Windows shell(such as a printer, desktop or control panel item, file, folder, share, computer, or network resource), click Shell Object.
Como um objecto na shell do Windows(impressora, item de ambiente de trabalho ou painel de controlo, ficheiro, pasta, partilha, computador ou recurso de rede), clique em Objecto da Shell..

TortoiseGit is a Git revision control client, implemented as a Windows shell extension and based on TortoiseSVN.
TortoiseHg é um cliente de controle de revisão Mercurial, implementado como uma extensão do Windows Explorer e do shell do Nautilus.

Unique Windows shell replacement tool with 2 unbounded virtual desktops, 8 taskbars with original features, various hotkeys, sound effects, system resources monitoring, snapshooting and changeable skinz.
Ferramenta de substituição de shell original do Windows com dois desktops virtuais ilimitados, 8 barras de tarefas com características originais, vários hotkeys, efeitos sonoros, monitorização de recursos do sistema, snapshooting e skinz changable….

Application does not require installation, These are not a substitute for Windows Shell and does not require administrative rights to be released.
Aplicação não requer instalação, Estes não são um substituto para Windows Shell e não exige direitos administrativos para ser lançado.

So you are able to convert MP3 files to wave or vice versa by selecting""Decode to WAVE"" or""Compress to MP3"" from Windows shell popup menu.
Então você é capaz de converter arquivos de MP3 ou vice-versa onda selecionando""Decode para onda""ou""Compactar para MP3""do Windows menu pop-up shell.

Note that the script must not be specified using a UNC path as Windows shell execute will not allow such scripts to run due to security restrictions.
Toma nota que o script não deverá ser especificado usando um caminho UNC, já que a execução da shell do Windows não irá permitir tal script correr devido a restrições de segurança.

Everything from an automatic saving device for documents, to a shut down control, as well as Windows shell enhancements.
Tudo a partir de um dispositivo automático de poupança de documentos, a um controle desligado, bem como melhorias de shell do Windows.

Future update of Windows 10 will bring significant changes to the level Windows Shell(the design/ user interface) as well as the browser Microsoft Edge, Cortana si Settings.
Atualização futura do Windows 10 trará mudanças significativas ao nível Windows Shell(o design/ interface do usuário), bem como o navegador Microsoft Borda, Cortana si Configurações.

It is developed by Microsoft Corporation with few advanced new features such as Windows calender, movie maker, photo gallery with updated windows shell and better taskbar.
É desenvolvido pela Microsoft Corporation, com algumas novas funcionalidades avançadas, tais como o Windows calendário, movie maker, galeria de fotos com shell de Windows atualizado e melhor barra de tarefas.

Access to encrypted disk control actions outside the R-Crypto Management Panel directly from the Windows shell for example, connect/disconnect.
Acesso a acções de controlo de disco encriptado fora do Painel de Gestão R-Crypto directamente da shell Windows por exemplo, ligar/desligar.

Microsoft has already warned users, in the Microsoft Security Advisory(2286198), that hackers are exploiting an unpatched Windows vulnerability within the Windows Shell component where Windows incorrectly parses shortcuts.
A Microsoft já avisou os usuarios, através do Conselho de Segurança da Microsoft(2286198), que os hackers estão explorando uma vulnerabilidade sem correção dentro dos componentes do Windows Shell, na qual o Windows analisou os atalhos incorretamente.

Terminal emulator; simply a windowed shell; this is known as command line window in some other environments. If you want to use the shell and type the commands, you should know at least a few of the system-level commands for your operating system.
Emulador de Terminal; é simplesmente uma consola numa janela; também é conhecido como uma janela de linha de comandos noutros ambientes. Se quiser usar a consola e escrever os comandos, deverá conhecer pelo menos alguns dos comandos do seu sistema operativo.

Ports have been made to various Unix-like operating systems. scsh- A Scheme Shell. wish- A windowing shell for Tcl/Tk.
Portas foram feitas em vários sistemas operacionais tipo Unix. scsh, um shell em Scheme. wish: um shell em sistema de janelas para Tcl/Tk.

Server Core is a significantly scaled-back installation where no Windows Explorer shell is installed.
O Server Core é uma instalação significativamente reduzida em que nenhum shell do Windows Explorer está instalado.