What is the translation of " WINDOWS SHELL " in Hungarian?

• a windows shell
• a windows rendszerhéj

Examples of using Windows shell in English and their translations into Hungarian

Windows Shell.
Windows rendszerhéj.

Major features:- child-proof Windows shell.
Főbb jellemzői:- gyerekbiztos Windows shell.

New Windows shell extension for 64 bit platforms.
Új Windows shell kiterjesztés 64 bites platformokra.

The software integrates into the Windows shell and has a high speed.
A szoftver beépül a Windows shell, és van egy nagy sebességgel.

Integrated with Windows shell, so you can repair a MDF file with context menu in the Explorer easily.
Beépített Windows shell, így meg tudja javítani egy MDF fájlt a helyi menüvel az Explorer-ben.

When the user navigates to the share, the affected control path is triggered via the Windows Shell graphics processor.
Amikor a felhasználó erre a megosztásra navigál, az érintett vezérlési útvonal aktiválódik a Windows-rendszerhéj grafikus feldolgozó összetevőjén keresztül.

Hashtab is supported as a Windows shell extension and a Mac Finder plugin.
HashTab támogatott, mint egy Windows shell kiterjesztés, valamint egy Mac Finder plugin.

Windows Shell: The new Windows shell is significantly different from Windows XP, offering a new range of organization, navigation, and search capabilities.
Windows rendszerhéj: Az új Windows rendszerhéj meglehetősen különbözik a Windows XP-ben találhatótól, ezáltal új szervezési, navigációs és keresési képességekkel is rendelkezik.

The program integrates with Windows shell, has a high speed, simple and intuitive interface.
A program integrálja a Windows shell, nagy sebességű, egyszerű és intuitív felületen.

Windows Shell: The new Windows shell differs significantly from the shell in Windows XP, offering a new range of organization, navigation, and search capabilities.
Windows rendszerhéj: Az új Windows rendszerhéj meglehetősen különbözik a Windows XP-ben találhatótól, ezáltal új szervezési, navigációs és keresési képességekkel is rendelkezik.

Windows Internet Explorer 7 is included with Windows Vista but the Windows shell in Windows Vista is not affected by this vulnerability.
A Windows Internet Explorer 7 a Windows Vista része, ugyanakkor a Windows Vista Windows-rendszerhéját nem érinti a biztonsági rés okozta probléma.

HashTabis a Windows shell extension which adds a tab called“File Hashes” to the Windows Explorer file properties.
A HashTab egy Windows shell kiterjesztés, amely hozzáad egy"File Hashes" nevű fület a Windows Explorer fájl tulajdonságaihoz.

Presentations given by the company in 2008 have focused on multi-touch support, a redesigned Windows Shell with a new taskbar, a home networking system called HomeGroup, and performance improvements.
A 2008-ban tartott bemutatók a multi-touch-ra az újratervezett Windows Shell-re, az új gyorsindítás eszköztárra és az otthoni hálózatra, a HomeGroup-ra helyezték a hangsúlyt.

FontExpert adds Windows shell font management, whereby it is possible to easily install the font or type Windows Explorer in their folders.
FontExpert hozzáteszi Windows shell font menedzsment, miáltal lehetséges, hogy könnyen telepíthető vagy nyomtatott betűk jelennek meg a Windows Intézőt mappákat.

Before we plunge need to mention that you will need a DVD with Windows 7 or an ISO image with Windows 7 because application Ex7forWin8 will have to extract some files that can use the Windows shell 7 in place that used Windows 8.
Mielőtt munkához kell említeni, hogy szüksége lesz a Windows DVD vagy ISO képfájlt 7 Windows alkalmazás Ex7forWin7 8 mert csomagold ki néhány fájlt, melynek segítségével a Windows shell 7 helyett a A Windows 8.

It is implemented as a Windows shell extension, which makes it integrate seamlessly into the Windows explorer.
Ez a megvalósítás a Windows shell kiterjesztés, ami miatt tökéletesen integrálja a Windows Explorer.

The Device management… menu command is now executed by the Windows shell, so you can configure more complex commands with EuroStation, like a link for an executable file.
A Készülék felügyelete menü parancs nost már a Windows héjprogrammal van végrehajtva, így összetettebb parancsot konfigurálhat az EuroStation-nel, mint amilyen egy végrehajtható fájlra mutató hivatkozás(link).

Unique Windows shell replacement tool with 2 unbounded virtual desktops, 8 taskbars with original features, various hotkeys, sound effects, system resources monitoring, snapshooting and changeable skinz.
Egyedi Windows shell csere szerszám 2 határtalan virtuális asztali, 8 taskbars eredeti funkciók, különböző gyorsbillentyűk, hanghatások, a rendszer erőforrásait monitoring, snapshooting és cserélhető Skinz.

Cause This problem occurs if the Windows shell receives a notification during the process that creates the Internet shortcut file.
Ez a probléma akkor fordul elő, amikor a Windows rendszerhéj kap egy figyelmeztetést az internetes parancsikonfájlt létrehozó folyamat során.

FontExpert adds Windows shell font management capabilities, resulting in can be easily installed or print the font that is displayed in Windows Explorer in a folder.
FontExpert kiterjed a Windows shell szabályozza a betűtípusok, amelynek az eredménye könnyen telepíthető, vagy nyomtassa ki a betűtípust, ami megjelenik a Windows Intéző a saját mappák.

A successful attack could either cause the Windows shell to fail or cause an attacker's code to run on the user's computer in the security context of the user.
Sikeres támadás esetén a Windows rendszerhéj lefagyhat, vagy a támadó a felhasználó biztonsági környezetében programkódot futtathat a számítógépen.

It integrates nicely with the Windows shell, so you can right-click a file to encrypt it, or even configure"timed," executable encryptions, so the file is locked down for a specific period of time and will self-decrypt later, or when its intended recipient gets it.
Szépen integrálódik a Windows rendszerhéjba, így jobb egérgombbal kattinthat egy fájlra, hogy azt titkosítsa, vagy akár konfiguráljon az„időzített” végrehajtható titkosításokat, így a fájl egy adott időtartamra le lesz zárva, és később önfejlesztést végez, vagy amikor a tervezett címzett megkapja.

The Windows Power Shell.
A Windows PowerShell rendszerhéjat.

The last stage of dismantling involves removing the shell and windows.
A lebontás utolsó szakasza a karosszéria feldarabolása és az ablakok kivétele.

Classic Shell for Windows XP- a set of tweaks to customize and extend the functionality of the operating system.
Classic Shell Windows XP- egy sor csípés az operációs rendszer testreszabására és kiterjesztésére.

Native Window Placement is a GNOME Shell extension that rearranges windows displayed in the overview mode, mode natively.
Native ablakelhelyezéssel egy GNOME Shell kiterjesztés, amely átrendezi ablakok jelennek meg az áttekintést mód, mód natívan.

By the way, this problem exists only in Windows 7, as it uses the Windows Aero graphical shell, and in Windows 8 and 10, Metro is used, so you can run the game without this patch.
Egyébként ez a probléma csak a Windows 7 rendszerben létezik, mivel a Windows Aero grafikus héjot használja, és a Windows 8 és az 10 rendszerben a Metro használatban van, így a futtatás nélkül futtathatja a játékot.

Ecological problems have become a shell for any social project, just like Microsoft Windows is a shell for any other program.
Az környezetvédelmi problémák bármely szociális projektek vázává válnak, mint ahogy a Microsoft Windows minden más program alapját képezi.

Windows Alt Tab is a GNOME Shell extension that will replace the Alt-Tab function of the GNOME 3 desktop environment, allowing users to cycle through opened windows of the current workspace.
Windows Alt Tab egy GNOME Shell kiterjesztés, amely felváltja az Alt-Tab funkció a GNOME& nbsp; 3 desktop környezetet, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy lépkedni a nyitott ablakokat az aktuális munkaterület.

Open Shell is a fork of the popular discontinued Classic Shell program for Windows that may restore a classic Start Menu, Explorer and Internet Explorer shell on the system.
A Classic Shell egy ingyenes program a Windows számára, amely felhasználói kérésre visszaállítja a Windows Start menü, az Explorer, az Internet Explorer és a Shell klasszikus verzióit.