What is the translation of " A SUBROUTINE " in Romanian?

• o subrutină

Examples of using A subroutine in English and their translations into Romanian

Sho has a subroutine here.
Sho are un program aici.

When we're apart, I, I feel like I'm missing a subroutine.
Când suntem despărţiţi, eu… eu mă simt ca şi când mi-ar lipsi o subrutină.

I wrote a subroutine To disable it.
Am scris o subrutină pentru a opri asta.

If you don't gosub a program loop, you will never get a subroutine.".
Dacă nu GOSUB bucla unui program, nu vei obţine o subrutină.".

I have written a subroutine for you.
Am scris o subrutină special pentru tine.

A major bug(deadlock) is fixed in CYCLE that only occurred when CYCLE is called to interrupt a loop from a subroutine within a compiled program.
FORALL intrinsecă se adaugă Un bug mare(impas) este stabilită în ciclu care a avut loc numai atunci când ciclu este chemat pentru a întrerupe o buclă de la o subrutină cadrul unui program compilat.

Someone embedded a subroutine into the O.S. reset program.
Cineva încorporat o subrutină în programul de resetare OS.

A decision problem H is NP-hard when for every problem L in NP, there is a polynomial-time reduction from L to H[1]: 80 An equivalent definition is to require that every problem L in NP can be solved in polynomial time by an oracle machine with an oracle for H.[7] Informally, we can think of an algorithm that can call such an oracle machine as a subroutine for solving H, and solves L in polynomial time, if the subroutine call takes only one step to compute.
O problemă de decizie H este NP-hard, atunci când pentru fiecare problemă L din NP există un o reducere în timp polinomial a lui L la H[1]: 80 O definiție echivalentă este de a impune ca orice problemă L din NP să poată fi rezolvată în timp polinomial de o mașină oracol cu un oracol pentru H.[7] Informal, se poate concepe un algoritm care să poată apela această mașină oracol ca o subrutină pentru rezolvarea H, și rezolvă L în timp polinomial, dacă subrutina de apel se calculează într-un singur pas.

I wish I had a subroutine to eliminate preshow jitters.
Aş vrea să am o subrutină care să elimine neastâmpărul dinaintea spectacolului.

The transport enhancers are in place and Noah's created a subroutine to mask Voyager's internal sensors.
Amplificatoarele de teleportare sunt plasate şi Noah a creat o subrutină să mascheze senzorii interni a lui Voyager.

I will write a subroutine that will allow us to change the frequency of the graviton beam.
Voi alcătui o subrutină care ne va îngădui să schimbăm frecvenţa undei gravitonice.

This was accomplished by a subroutine that periodically displayed atmospheric conditions to them.
Asta a fost realizată printr-o subrutină care le afişa periodic condiţiile atmosferice.

So I wrote a subroutine in the program to send a tag to a dedicated server.
Asa ca am introdus o subrutina in program care sa trimita o eticheta la un anumit server.

A subVI node corresponds to a subroutine call in text-based programming languages.
Un subVI corespunde unei subrutine într-un limbaj de programare pe bază de text.

If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library.
Dacă programul dumneavoastră este o subrutină a unei biblioteci, puteți considera mai util să permiteți legarea la bibliotecă a programelor proprietare.

The algorithm works by first calling a subroutine to sort the elements in the set and then perform its own operations.
Algoritmul funcționează apelând mai întâi o subrutină pentru sortarea elementelor din mulțime și efectuarea propriilor operații.

Even if we could write a subroutine into the computer to bypass the buffer, we would still risk the reactor going critical.
Chiar dacă am putea scrie o subrutină în calculator pentru a şunta amortizorul,… tot am risca ca reactorul să intre în faza critică.

If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library.
Daca programul dumneavoastră este o subrutina a unei biblioteci, puteți considera mai util să permiteți legarea la bibliotecă a programelor aflate sub controlul restrictiv al instituțiilor.

The maximum clique problem may be solved using as a subroutine an algorithm for the maximal clique listing problem, because the maximum clique must be included among all the maximal cliques.[18] In the k-clique problem, the input is an undirected graph and a number k.
Problema clicii maxime poate fi rezolvată folosind ca subrutină un algoritm pentru listarea clicilor maximale, deoarece clica maximă trebuie să fie inclusă între clicile maximale.[1] În problema k-clicii, la intrare este un graf neorientat și un număr k.

This could be a command subroutine.
Asta ar putea fi o subrutină de comandă.

I recognize that subroutine.
Recunosc subrutina aia.

Cancel this subroutine.
Anulează subrutina!

I downloaded a new dancing subroutine into my program this morning.
Am descărcat o nouă subrutină pentru dans în programul meu, dimineaţa asta.

I must have tripped a communications subroutine.
Probabil am dat peste vreo rutină de comunicaţii.

There may be a malfunction in my tactile acuity subroutine.
Poate există o defecţiune în subrutinele mele de acuitate tactilă.

A game of kal-toh, which I am playing with a nonsentient computer subroutine.
Un joc de kal-toh pe care îl joc cu o subrutină ne-conştientă a computerului.

The city has an automatic submersion subroutine already in the system.
Oraşul are deja în sistem o subrutină automată de scufundare.

I want to make sure I get a return to subroutine D-SYS when toss is called.
Vreau să fiu sigur că revine la subrutina D-SYS după lansarea satelitului TIROS.

This initiated a rogue subroutine in her programming, a directive that never should have been there… the instinct for self-preservation.
Aceasta a inițiat o subrutină din programarea sa, o comandă care n-ar fi trebuit să se afle acolo… instinctul de supraviețuire.

It contained a holographic subroutine.
Conţinea o subrutină holografică.