Kéž bych měl podprogram na eliminaci trémy před vystoupením.
I wish I had a subroutine to eliminate jitters.
Když jste pryč,cítím se jako kdyby mi chyběl podprogram.
When we're apart,I feel like I'm missing a subroutine.
Takže, když ten podprogram přičte úroky Skutečně ne.
So when the subroutine compounds the interest… I really can't.
Pokyny, které tam neměly být. To zahájilo nevyzpytatelný podprogram v jejím nastavení.
A directive that never should have been there… This initiated a rogue subroutine in her programming.
Takže, když ten podprogram přičte úroky Skutečně ne.
I really can't. So, when the subroutine compounds the interest.
V počítači můžete vždy dělat jednu věc, I kdyžjste vyskočil malý podprogram, můžete to udělat.
There's always one thing you can do from inside a computer, even ifyou're a jumped up little subroutine, you can do it.
Jako první spustila podprogram pro procházení disku.
She did the subroutine for the hard drive table lookups first.
Podívej se, měl bys raději začít spolupracovat nebo tě vykompiluji a prodám jeden tvůj podprogram po druhém.
You better start cooperating, or I will dismantle your program and sell it off one subroutine at a time. When Captain Janeway discovers what you have done.
Madam, isolovala jsem podprogram použitý k nabourání do videa.
Ma'am, I have isolated the subroutine used to doctor the video.
Napích jsem se mu do procesoru a obešel operační systém. Stačilo najít podprogram, a teď funguje na dálkové ovládání.
I hacked into his CPU… and then I bypassed his main operating systems… and accessed his subroutines.
Ale každý podprogram je rozdělený do různých úschoven na penetrační testy.
But each subroutine is divided into separate depositories for pen testing.
Skutečně ne. Takže, když ten podprogram přičte úroky.
All right, so when the subroutine compounds the interest… I really can't.
Vyhledávací podprogram toho úniku, který jsme spustili díky Mullinsovu přístupu.
The subroutine search we were running, using Mullins' override to find the leak.
Možná dokážu přepsat menší podprogram v bezpečnostním protokolu.
I may be able to rewrite some minor subroutines in the security protocol.
Napíšu podprogram, který nám umožní měnit frekvence gravitonového paprsku.
I will write a subroutine that will allow us to change the frequency of the graviton beam.
Nejdříve mě napadne využít podprogram, který jsem se naučil dávno.
The first idea that comes to mind is to reuse a subprogram that i learned a long time ago.
Tak jsem napsal podprogram v programu, který jsem připevnil k jednoúčelovému serveru.
So I wrote a subroutine in the program that would send a tag to a dedicated server.
Results: 90,
Time: 0.0843
How to use "podprogram" in a sentence
Pro zadání nové žádosti použijte volbu Nová žádost, poté zvolte ze seznamu podprogram, 117D515 Podpora oprav domovních olov ných rozvod. 3.
Má 17 položek, z kterých každá představuje 3 bytovou instrukci skoku na příslušný podprogram BIOSu.
Podprogram, přesněji řečeno metoda mňau, kde říkám, jak má libovolná kočka mňoukat.
13.
Program „Dokážu to“ měl několik částí, jednou z nich byl podprogram „Trvalá obnova školy“ pro vedoucí pracovníky škol.
Nechal jsem zapnuty PC pres noc a podprogram win7 tzv.
PODPORA ROZVOJE REGIONŮ podprogram Podpora obnovy a rozvoje venkova 1.
Uvedený podprogram v prioritní ose 3 umožní podle mluvčího MŽP Mgr.
Uživatelské prostředí je shodné s programem ImTOO 3GP Video Converter jen stím rozdílem, že je zde přítomen podprogram Správce videa pro PSP.
V registru A poskytne tento podprogram hodnotu 0FFH, pokud je na konzoli připravený znak pro vstup, jinak vrací nulu.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文