What is the translation of " PODPROGRAMY " in English?

• subroutines
• subprograms
• subroutine

Examples of using Podprogramy in Czech and their translations into English

Chci vidět ty podprogramy.
I want to see this subroutine.

Podprogramy byly vymazány.
The subroutines have been purged.

Zkusím obejít jeho podprogramy.
I will try bypassing his subcommands.

Podprogramy se vynořují z chaosu.
Subroutines emerge from the chaos.

Jsou propojené. Všechny vaše podprogramy.
The subroutines are all interconnected.

Vaše podprogramy se destabilizují.
Your subroutines are destabilising.

Jako by se mi poškodily mé podprogramy hmatové ostrosti.
There may be a malfunction in my tactile acuity subroutine.

Podprogramy se dají vyvolat přímo z panelu.
The subroutine lets you do it from the panel.

Zítrapotřebujivšechny4 podprogramy, 10 dolarů na hodinu.
I need all four subroutines by tomorrow. Ten bucks an hour.

Podprogramy, které jste vytvořil, se začínají rozpadat.
The subroutines are starting to degrade.

A já jsem mnohem víc, než program s hudebními podprogramy.
And I am much more than a program with musical subroutines.

Napsal jsem podprogramy speciálně pro tebe.
I have written a subroutine for you.

Tady to je-- schéma PZH a jeho jednotlivé podprogramy.
Here we are-- a schematic of the EMH and its component subroutines.

Podprogramy musejí být seskládány v kaskádovité sekvenci.
The subroutines need to be arranged in cascading sequence.

Mohu rozšířit vaše hudební podprogramy, kam až chcete.
I can expand your musical subroutines or reprogram you as a whistling teapot.

Tyhle podprogramy nevypadají tak špatně, jak ty řídící.
These subroutines don't look as bad as the engineering files did.

Tak špatně, jak ty řídící. Tyhle podprogramy nevypadají Možná.
These subroutines don't look as bad as the engineering files did. Maybe.

Podprogramy musejí být seskládány Ne. v kaskádovité sekvenci.
The subroutines need to be arranged in cascading sequence. No.

Když na chvíli vypneš své hlasové podprogramy, vysvětlím ti to.
If you disengage your vocal subroutines for one second, I would explain.

Podprogramy, které jste vytvořil, se začínají rozpadat.
The subroutines that created you-- they're already starting to degrade.

Náhodné kusy kódu, ze kterých vznikaly nečekané podprogramy.
Random segments of code that have grouped together to form unexpected protocols.

Všechny hackerovy podprogramy byly vytvořeny na základě těchto principů.
All of the Hacker's subroutines were created with those ideas in mind.

Nemůžete do svého programu jen tak nahodile přidat podprogramy něčího chování?
You can't just casually add subroutines into your program.- How so?

Abych rozšířil své hudební podprogramy a mohl tak zazpívat tuhle skladbu. Na co?
To expand my musical subroutines, so that I can sing this composition.- For what?

Oh, vždyť to znáte… dívka potká chlapce, dívka změní chlapcovy podprogramy.
Oh, you know the story-- girl meets boy; girl modifies boy's subroutines.

Měřicí cykly jsou uživatelsky příjemné podprogramy v řídicím systému stroje.
The measuring cycles are user-friendly subroutines of the machine control.

Možná se dá veškerý vzhled našeho vesmíru rozložit na jednoduché podprogramy.
So maybe all aspects of our universe can be broken down into simple subprograms.

Nemůžete si příležitostně přidávat podprogramy chování do vašeho hlavního programu.
You can't just casually add behavioral subroutines into your program.

Pro soucit, trpělivost, empatii a slušné chování. Také jsem přidal nové podprogramy.
I have also added new subroutines for compassion, patience, empathy, decorum.

Věřím, že budu schopen přepsat nějaké menší podprogramy v bezpečnostním protokolu.
I may be able to rewrite some minor subroutines in the security protocol.

How to use "podprogramy" in a sentence

Jednotlivé části, ze kterých se skládá hlavní program, se nazývají podprogramy.

Jestliže dohodneme nějaký způsob, jakým budou programy volat obslužné podprogramy, mohou být programy bez omezení přenosné mezi naprosto odlišnými počítači.

Kvůli testu přepínalo podprogramy v řídící jednotce.

Rozklad úlohy na podprogramy není nijak omezen.

Celý program bych za sebe viděl strukturou jako modulární ve stylu unixu s jednotlivými podprogramy, navzájem se podporujícími ale navzájem oddělenými. 1.

Tento modul má jednoznačně definovaný vstupní vektor, přes který jsou volány drivery (obslužné podprogramy) jednotlivých zařízení.

Programování v žebříčkové logice – podprogramy, přesuny 10.

I proto budeme vždy používat tento způsob rozkladu úlohy, nejprve si vytvoříme hlavní program, kde budeme volat podprogramy a následně tyto podprogramy vytvoříme.

Vzdělávání a výzkum v oblasti balneologie Podprogramy vznikající ve spolupráci s Technologickou agenturou České republiky.

Připravovány jsou tyto podprogramy: Gama – zaměřeno na podporu ověření výsledků aplikovaného výzkumu a experimentálního vývoje z hlediska praktického uplatnění s následným komerčním využitím.