What is the translation of " PROTOCOLS " in Czech?

• protokoly
• postupy
• předpisy
• pravidla
• protocol
• protokolů
• protokol
• protokolech
• postup
• postupů
• postupům

Examples of using Protocols in English and their translations into Czech

Has its protocols.
Má své předpisy.

The protocols need to be.
Postup musí být.

Using our protocols.
Podle našich postupů.

Your protocols are flawed.
Vaše postupy jsou chybné.

There's strict protocols.
Měli jsme přísné předpisy.

Enviro protocols, all came up negative.
Enviro protocol, všechno negativní.

Basic security protocols.
Základní bezpečnostní předpisy.

The protocols are for your own safety.
Předpisy jsou pro tvoje vlastní bezpečí.

No. Full diplomatic protocols.
Ne. Plně diplomatický postup.

You violated the protocols that govern this crew.
Porušil jste předpisy, které jsou dané této posádce.

The agency has strict protocols.
CIA má velmi přísná pravidla.

He reveals protocols, methods.
Takže jim vyzradí postupy, metody.

I have the maps and evac protocols.
V konferenční místnosti mám mapy a evakuační postupy.

Review your protocols for table setting and wine service.
Překotroluj si protocol pro prstírání a podávání vína.

Full diplomatic protocols.- No.
Ne. Plně diplomatický postup.

Review your protocols for table setting and wine service.
Překontroluj si protocol pro prostírání a podávání vína.

Well, you see, we got protocols out here.
No víš, máme tady pravidla.

Review your protocols for table setting and wine service.
Pro prostírání a podávání vína. Překontroluj si protocol.

S office has strict protocols, Castle.
Kancelář návladního má přísná pravidla, Castle.

But there are protocols that have to be followed. I agree.
Ale existuje protokol, který se musí dodržovat. Souhlasím.

Who authorized you to override fire protocols?
Kdo vám dovolil překročit požární předpisy?!

Did anyone break any protocols? You got lucky.
Nikdo neporušil předpisy? Máte štěstí.

The results are conclusive. Using our protocols.
Podle našich postupů… Ty výsledky jsou přesvědčivé.

Did anyone break any protocols? You got lucky?
Máte štěstí. Nikdo neporušil předpisy?

Rule number two, always remember your fire protocols.
Pravidlo číslo dva, pamatuj si požární pravidla.

Conference. Pain management protocols for chronic conditions.
Konference. Postupy pro zvládání bolesti u chronických stavů.

With your permission, sir, we need to establish some protocols.
S vaším dovolením, pane, musíme zavést nějaká pravidla.

We will learn the protocols for the most common cases of gunshot wounds.
Naučíme se protokol pro nejběžnější střelná zranění.

You need someone who understands protocols, medical ethics.
Potřebujete někoho, kdo rozumí postupům, lékařské etice.

Protocols that should have prevented this kind of thing. There are system.
Existuje protokol, který by měl těmto věcem zabránit.