What is the translation of " A SUBROUTINE " in Hungarian?

• szubrutinként
• egy alprogramot

Examples of using A subroutine in English and their translations into Hungarian

Sho has a subroutine here.
Shonak van egy szubrutinja itt.

Condition return from a subroutine.
Feltételes visszatérés a szubrutinból.

Try a subroutine called Prologue.
Próbálja a Prológus nevű szubrutint.

RET- Return from a subroutine.
RET- visszatér a szubrutinból.

I wrote a subroutine To disable it.
Írtam egy alprogramot, hogy kikapcsoljam.

Every script is applied as the content of a subroutine.
Minden parancsfájl a szubrutin tartalmaként kerül alkalmazásra.

I have written a subroutine for you.
Számodra különálló szubrutint hoztam létre.

When we're apart, I, I feel like I'm missing a subroutine.
Mikor nem vagyunk együtt, mintha eltűnt volna egy szubrutinom.

Someone embedded a subroutine into the O.S. reset program.
Valaki beépített egy szubrutint az újraindítóba.

A subroutine available to applications accessing a relational database system.
Alkalmazások számára elérhető szubrutin egy relációs adatbázis-rendszerhez való hozzáféréséhez Lásd még.

Yes, I ran a check sum and built a subroutine to confirm.
Igen, lefuttattam egy ellenőrzést és létrehoztam egy alprogramot hogy megerősítse.

We had to write a subroutine to get you to keep your clothes on.
Kénytelenek voltunk írni egy alprogramot, hogy hajlandó legyél ruhát viselni.

However, the current best algorithms for median graph recognition use triangle detection as a subroutine rather than vice versa.
Jelenleg azonban az ismert legjobb mediángráf-kereső algoritmusok használják szubrutinként a háromszögkeresést, és nem fordítva.

I will write a subroutine that will allow us to change the frequency of the graviton beam.
Írok egy alprogramot, amelynek a segítségével megváltoztatjuk a graviton sugarat.

However there are also"remote procedure call" systems that allow a program to call a subroutine that will run on another computer.
Léteznek távoli eljáráshívó rendszerek is, amelyek megengedik, hogy a programok másik gépen futó szubrutinokat hívjanak meg.

It describes the call of a subroutine and lists the variables that are passed in this case.
Leírja a szubrutin hívását, és felsorolja az ebben az esetben átadott változókat.

An algorithm for listing all maximal independent sets or maximal cliques in a graph can be used as a subroutine for solving many NP-complete graph problems.
Egy olyan algoritmust, ami megkeresi egy gráf összes MFH-ját vagy maximális klikkjét fel lehet használni számos NP-teljes gráfprobléma megoldásának szubrutinjaként.

So I wrote a subroutine in the program to send a tag to a dedicated server.
Úgyhogy írtam egy alprogramot ami markerbitet küld egy meghatározott szerverre.

Other return state Beside the return address, in some environments there may be other machine or software states that need to be restored when a subroutine returns.
Egyéb visszatérési állapot A visszatérési cím mellett néhány környezetben előfordulhatnak más gépi vagy szoftver állapotok is, amelyeket vissza kell állítani, amikor az alprogram visszatér.

When a subroutine is ready to return, it executes an epilogue that undoes the steps of the prologue.
Amikor egy alprogram kész a visszatérésre, végrehajt egy epilogue-t, amely visszavonja a prologue lépéseit.

Each stack frame corresponds to a call to a subroutine which has not yet terminated with a return.
Mindegyik verem-keret egy olyan alprogram hívására vonatkozik, amely még nem fejeződött be visszatéréssel.

When a subroutine is called, the location(address) of the instruction at which the calling routine can later resume needs to be saved somewhere.
Alprogram behívásakor az utasítás helyét(címét), amelyen a hívási rutin késõbb folytatódhat, valahol el kell menteni.

The call stack works well as a place for these parameters, especially since each call to a subroutine, which will have differing values for parameters, will be given separate space on the call stack for those values.
A hívási verem jól működik ezeknek a paramétereknek a helyén, különösen mivel minden olyan alprogramhoz történő hívás, amelynek a paraméterek eltérő értékei vannak, külön helyet fog hagyni a hívási veremben ezekre az értékekre.

For example, if a subroutine named DrawLine is currently running, having been called by a subroutine DrawSquare, the top part of the call stack might be laid out like in the adjacent picture.
Például, ha jelenleg egy DrawLine nevű alprogram fut, amelyet egy DrawSquare alprogram DrawSquare, akkor a DrawSquare felsõ része el lehet DrawSquare, mint a szomszédos képen.

As Imrich, Klavžar& Mulder(1999) show, triangle-free graph recognition is equivalent in complexity to median graph recognition; however, the current best algorithms for median graph recognition use triangle detection as a subroutine rather than vice versa.
Ahogy(Imrich, Klavžar& Mulder 1999) kimutatta, a háromszögmentes gráfok felismerése ekvivalens bonyolultságú a mediángráfok felismerésével; jelenleg azonban az ismert legjobb mediángráf-kereső algoritmusok használják szubrutinként a háromszögkeresést, és nem fordítva.

Even if we could write a subroutine into the computer to bypass the buffer, we would still risk the reactor going critical.
Még ha a számítógépben, felül is írjuk egy szubrutinnal, megkerülve az ütközőbakot, kockáztatjuk a reaktor felrobbanását..

In object-oriented programming, a class is an extensible program-code-template for creating objects, providing initial values for state(member variables) and implementations of behavior(member functions or methods).[1][2] In many languages, the class name is used as the name for the class(the template itself), the name for the default constructor of the class(a subroutine that creates objects), and as the type of objects generated by instantiating the class; these distinct concepts are easily conflated.[2].
Az Objektum-orientált programozásban az osztály egy kiterjeszthető programkód-sablon objektumok létrehozásához, az állapot( tagváltozó) kezdeti értékeinek és a viselkedés implementálásának(tagfüggvények vagy metódusok) biztosításához.[1][2] Sok nyelvben az osztály nevét(maga a sablont) az osztály alapértelmezett konstruktor neveként használják(objektumokat létrehozó szubrutin), valamint az objektumok típusát az osztály példányositsával generálják; ezek a különálló fogalmak könnyen összekeverednek.[2].

It has been used as a subroutine in other graph algorithms including the recognition of chordal graphs, and optimal coloring of distance-hereditary graphs.
Szubrutinként használták más gráf algoritmusokban is, ideértve a húr menti gráfok felismerését és a távolság-öröklött gráfok optimális színezését.

A subroutine frequently needs memory space for storing the values of local variables, the variables that are known only within the active subroutine and do not retain values after it returns.
Az alprogramnak gyakran szükséges memóriaterület a helyi változók értékeinek tárolására, olyan változókra, amelyek csak az aktív alprogramban ismertek, és amelyek visszatérés után nem tartják meg az értékeket.

In contrast, a subroutine call constructed by most compilers requires instructions for handling the calling sequence before and after a CALL or JSR instruction and address, and typically save and restore registers within the subroutine..
Ezzel szemben egy szubrutint hívja által épített a legtöbb fordító igényel utasítások kezelése a hívó sorozat előtt, illetve után egy CALL, vagy JSR utasítás, címét, valamint általában a mentés, illetve a visszaállítás nyilvántartások belül a szubrutint..