What is the translation of " ACCESS TO THE LIST " in Romanian?

• acces la lista
• acces la listă
• accesul la lista

Examples of using Access to the list in English and their translations into Romanian

Access to the list.
Au avut acces la listă.

Does anyone else have access to the list of people denied transplant?
Are altcineva acces la lista persoanelor respinse pentru transplant?

Access to the list of featured programs.
Accesul la lista de programe prezentate.

You will once again have access to the list of indicators as we saw earlier.
Veţi avea acces din nou la lista de indicatori pe care am văzut-o anterior.

In the case of authentication at ATMs, make sure that third parties do not have access to the list of disposable passwords.
În cazul autentificării la bancomate, asiguraţi-vă că persoanele terţe nu au acces la lista cu parole de unică folosinţă.

I had access to the list.
Am avut acces la lista aia.

The Commission and EU countries must facilitate public access to the list, notably via the internet.
Comisia și țările UE trebuie să faciliteze accesul public la listă, în special prin intermediul internetului.

Blocks access to the listed URLs.
Blochează accesul la adresele URL incluse în listă.

FSB inherited KGB files, so there's a good chance they had access to the list of names of the Cold War agents.
FSB-ul a moştenit dosarele KGB, aşa că se poate să fi avut acces la lista numelor agenţilor din Războiul Rece.

You have access to the list with players, who you don't want to play with via Internet.
Aveti acces si la lista jucatorilor cu care nu doriti sa jucati online.

After specifying personal data, you will get access to the list of offers from customers.
După specificarea datelor personale, veți avea acces la lista de oferte de la clienți.

Allows access to the listed URLs, as exceptions to the URL blacklist.
Permite accesul la adresele URL enumerate, ca excepții de la lista neagră cu adrese URL.

You can remove the users who should not have access to the list and add only those who should.
Puteți să eliminați utilizatori care nu ar trebui să aveți acces la lista și adăugați doar cei care ar trebui să.

Provides access to the list of all of the pages the user has liked in the past.
Oferă acces la lista tuturor paginilor pe care le-a plăcut utilizatorul în trecut.

It's placed on the left part of the main screen and offers access to the list of personal friends, in the game.
Se găsește în partea stângă a ecranului principal și ne oferă acces la lista de prieteni personali, din cadrul jocului.

You will get free access to the list of hottest products that are selling well on the market.
Veți obține acces gratuit la lista celor mai tari produse care se vând bine pe piață.

Along with our impressive portfolio of luxury events, Ritzy Concierge also offers access to the list of VIP and invite-only events around the world.
Împreună cu portofoliul nostru impresionant de evenimente de lux, Ritzy Concierge de asemenea oferă acces la lista VIP și invite-only din întreaga lume.

Unlimited access to the listed Consiergo services, with a 1 year availability, for three family members, Monday to Friday, 8 AM- 8 PM.
Acces nelimitat la serviciile Consiergo listate, cu valabilitate 1 an, 3 membri ai familiei, disponibil L- V, 8.00- 20.00.

After you create the list on another worksheet, you can hide the worksheet that contains the list and then protect the workbook so that users won't have access to the list.
După ce creați lista în altă foaie de lucru, puteți să ascundeți foaia de lucru care conține lista și să protejați apoi registrul de lucru, astfel încât utilizatorii să nu aibă acces la listă.

In the Exhibitors section, has access to the list and profile of participants ExpoAlumínio companies.
În secțiunea Expozanți, are acces la lista și profilul participanților ExpoAlumínio companii.

We will post your property on the Multiple Listing Service(MLS), an electronic database that will allow real estate agents from every major firm access to the listed property's information.
Va vom afisa/lista proprietatea in Serviciul de Listare Multipla- MLS, o baza de date care va permite agentilor imobiliari, brokerilor din toate companiile importante de imobiliare accesul la informatiile proprietatii listate.

In the Exhibitors section, has access to the list and profile of the participating companies Fenasan 2016.
În secțiunea Expozanți, are acces la lista și profilul participanților ExpoAlumínio companii.

The doctor referred to in Article 14 and/or the competent authority for health and safety at work, and any other person responsible for health and safety at work, shall have access to the list referred to in paragraph 1.
Şi /sau autoritatea responsabilă cu siguranţa şi sănătatea la locul de muncă şi orice altă persoană responsabilă cu siguranţa şi sănătatea la locul de muncă au acces la lista menţionată în art. 1.

Going on forward, you will also have access to the list of programs broadcasted and the articles written in english!
În viitor vei avea acces la listă de programe difuzat şi articole scrise în limba română. Ascultă şi se bucură!

Regulation 1049/2001 and Regulation 45/200118 which the Ombudsman considered inconsistent with the judgment of the Court of First Instance in the Bavarian Lager case19. In case 655/2006/ID, Parliament refused to give the complainant access to the list of members of the Additional Pension Scheme for MePs.
În cazul 655/2006/ID, Parlamentul a refuzat să acorde reclamantului accesul la lista membrilor de pe schema de pensii suplimentare prevăzute pentru membrii Parlamentului European.

The WebUser Interface provides access to the list of the Remote POP Accounts that the system polls on your behalf.
Interfaţa Orange E-mail asigură accesul la lista de conturi POP la distanţă, pe care sistemul le verifică în numele dvs.

You might have lists and libraries in which you want new items and/or new versions of current items to be reviewed for the accuracy of their content or the appropriateness of their form and style before they're made visible to everyone who has access to the list.
E posibil să aveți liste și biblioteci în care doriți ca elemente și/sau versiuni noi ale elementelor curente să fie examinate pentru acuratețea conținutului sau pentru a vă asigura că au forma și stilul corespunzătoare înainte să devină vizibile pentru toți cei care au acces la listă.

Unlimited access to the listed Consiergo services and any other request, with a 1 year availability, for five family members, at your disposal 24/7.
Acces nelimitat la serviciile Consiergo listate si orice alta solicitare a clientului, cu valabilitate 1 an, 5 membri ai familiei, disponibil 24 ore din 24.

You might have lists or libraries in which you want new items and/or new versions of current items to be reviewed for the accuracy of their content, or for the appropriateness of their form and style, before they're made visible to everyone who has access to the list.
Acest flux de lucru va controla aprobarea conținutului? E posibil să aveți liste sau biblioteci în care doriți ca elemente și/sau versiuni noi ale elementelor curente să fie examinate pentru acuratețea conținutului sau pentru a vă asigura că au forma și stilul corespunzătoare înainte să devină vizibile pentru toți cei care au acces la listă.

Since employers also had access to the list, union officials feared this could lead to reprisals against individual unionized employees, particularly dismissals, hindering the formation of new unions.
Dat fiind că şi angajatorii au avut acces la listă, liderii de sindicat s-au temut că acest lucru poate duce la represalii împotriva angajaţilor care sunt membri de sindicat, în special la concedieri, împiedicând formarea de noi sindicate.