What is the translation of " ALERT MESSAGE " in Romanian?

• un mesaj de alertă
• un mesaj de alertare

Examples of using Alert message in English and their translations into Romanian

Alert message- Test.
Mesaj de alertă- Test.

AlertText- the text from the Alert message;
AlertText- textul din mesajul de alerta;

Dynamic monitoring, alert messages can be sent via email.
Monitorizare dinamică, mesajele de alertă pot fi trimise prin e-mail.

Note: You can turn off the alert messages.
Notă: Dezactivarea avertizărilor de mesaje.

An alert message will ask you whether you want to continue.
Un mesaj de atenționare te va întreaba dacă dorești într-adevăr să continui.

If you still see the error code or alert message.
Dacă apare în continuare codul de eroare sau mesajul de alertă.

Some error codes and alert messages have a More Information button.
Anumite coduri de eroare și mesaje de alertă au un buton Mai multe informații.

This tab allows you to create as many exceptions as you want to avoid unwanted alert messages.
Această secțiune vă permite să creați cîte excepții doriți pentru a evita mesajele de alertă nedorite.

However, while flying, the alert messages sound loudly in the cockpit.
Cu toate acestea, în timp ce zboară, mesajele de alertă de sunet tare în carlingă.

ISpy can be activated when detect sound or motion, while sending an alert message.
ISpy se poate activa la detectarea de sunet sau mișcare, trimițând în același timp un mesaj de alertare.

You can look up the error code or alert message to learn what to do next.
Poți căuta codul de eroare sau mesajul de alertă pentru a afla care este următorul pas.

A confirmation alert message box is displayed once you have confirmed the mix parlay bet.
Un mesaj alertă de confirmare este afișat odată ce ați confirmat pariul tip mix parlay.

Free Stay dry in Europe and receive rain alert messages for your current location.
Gratis Rămâi uscat din Europa și primi mesaje de alertă de ploaie pentru locația dvs. curentă.

If the alert message you see includes an error code with a negative number, look up just the number without the negative sign.
Dacă mesajul de avertizare include un cod de eroare cu număr negativ, caută doar numărul, fără semnul minus.

The iPhone/iPad screen will keep unlocked with an alert message when the game time runs out.
Ecranul iPhone/iPad va păstra descuiat cu un mesaj de alertă atunci când joc expirarea timpului.

Displays customizable Alert Messages on the device screen in the event a member declares a device as'lost'.
Display-uri personalizabile Alert Mesaje de pe ecranul aparatului, în cazul în care un membru declară un dispozitiv ca"pierdut".

And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.
Şi când cineva îţi deschide cutia poştală, primeşti o notificare; un mesaj alertă merge la iPhone-ul tău.

An alert message appears when you click a link to a website that uses a potentially spoofed domain name.
Un mesaj de avertizare apare când faceți clic pe un link la un site web care utilizează un nume de domeniu posibil falsificat.

You can choose to visit the site, or you can click No on the alert message, which is what we recommend.
Aveți posibilitatea să alegeți să vizitați site-ul sau să faceți clic pe Nu în mesajul de avertizare, ceea ce este recomandat.

Alert messages on faults, and remote access to real-time data helps you reduce the cost to serve and minimize downtime.
Mesajele de alertă asupra defecțiunilor și accesul de la distanță la datele în timp real vă ajută să reduceți costurile pentru servicii și să reduceți timpii morți.

Login, user rights, statistics, internal and external audit, chat with alert messages, data backup, all in a user friendly interface.
Autentificare, drepturi utilizatori, statistici, audit intern şi extern, chat şi mesaje de alertă, copie de rezervă a datelor, toate într-o interfaţă prietenoasă.

If you're using iCloud Photos with iOS 10 or macOS Sierra, you might see in the upper-right corner of the photo or video, or you might see an alert message.
Dacă utilizezi Biblioteca foto iCloud cu iOS 10 sau macOS Sierra, poți vedea în colțul dreapta sus al fotografiei sau al videoclipului sau poți vedea un mesaj de alertă.

For example, alert messages are sent indiscriminaely to all authorities connected to the CPC database, irrespective of relevance or priority.
De exemplu, mesajele de alertă sunt trimise în mod nediferențiat tuturor autorităților conectate la baza de date CPC, indiferent de relevanță sau prioritate.

The box Enforce is not checked, msec only checks if the defined permissions for this rule are respected and sends an alert message if not, but does not change anything.
Căsuța Forțează nu este bifată, MSEC verifică doar dacă sînt respectate permisiunile definite pentru această regulă și trimite un mesaj de alertă în caz contrar, însă nu modifică nimic.

Furthermore, it will also present you with a bunch of alert messages which will keep suggesting to buy Antivirus Pro 2017 and to clean your computer.
În plus, acesta va, de asemenea, vă prezentăm cu o grămadă de mesaje de alertă, care va păstra sugerează să cumpere Antivirus Pro 2017 şi pentru a curăţa computerul.

Printer Admin Print Job Manager printer management software allows you to monitors all your print jobs, printers and print servers from a single location, sends alert message about printer toner low, out of paper, print error by email.
Imprimanta Admin Print Job software de management de imprimantă Manager vă permite să monitoare toate dvs. de locuri de muncă de imprimare, imprimante și servere de imprimare de la o singură locație, trimite mesaj de alertă despre toner imprimanta scăzut,….

Login, user rights, statistics, internal and external audit, chat with alert messages, data backup- all is configurable according to your needs.
Autentificare, drepturi utilizatori, statistici, audit intern şi extern, chat şi mesaje de alertă, copie de rezervă a datelor- toate acestea sunt configurabile în funcţie de necesităţile dvs.

Fewer warning messages Earlier versions of Access forced you to deal with a variety of alert messages- macro security and sandbox mode.
Mai puține mesaje de avertisment. Versiunile anterioare de Access vă obligau să primiți o varietate de mesaje de avertizare, cum ar fi securitatea la nivel de macrocomenzi sau mod sandbox.

The Alerts and notifications setup section under User interface allows you to configure how threat alert messages and system notifications are handled in ESET NOD32 Antivirus.
Alerte şi notificări Secţiunea Setare alerte şi notificări din interfaţa pentru utilizator vă permite să configuraţi modul de tratare a mesajelor de alertă şi a notificărilor de sistem în ESET NOD32 Antivirus.

Since July 2009, people who use their mobile phone or devices while roaming in another EU country must receive an SMS or alert message from the network operators with information about 112.
Începând din iulie 2009, persoanele care-și folosesc telefonul sau dispozitivele mobile atunci când călătoresc în alte țări din UE trebuie să primească din partea operatorilor de rețele un SMS sau un mesaj de alertă cu informații despre numărul 112.