What is the translation of " ALERT MESSAGE " in German?

• Warnmeldung
• Benachrichtigung
• Alarmmeldung
• Alarmnachricht

Examples of using Alert message in English and their translations into German

Distribute your alert message.
Verteilen Sie die Warnmeldungen.

The alert message can occur.
Die Benachrichtigung kann erfolgen.

Q10: How can I receive an alert message and call?
Q10: Wie kann ich eine Warnmeldung erhalten und anrufen?

The alert message can occur.
Die Benachrichtigung kann auftreten.

Definition of the event for which the alert message is sent.
Festlegen des Ereignisses, für das die Benachrichtigung gesendet wird.

The alert message is constructed as follows.
Die Warnmeldung ist folgendermaßen aufgebaut.

To which IP address or e-mail address the alert message is sent.
An welche IP- oder E-Mail-Adresse die Benachrichtigung gesendet wird.

Display warning/alert message if cells are blank with ISBLANK function.
Warn-/ Warnmeldung anzeigen, wenn Zellen mit ISBLANK-Funktion leer sind.

As this process will delete all the locked files without any alert message.
Da dieser Prozess alle gesperrten Dateien ohne jede Warnmeldung löscht.

Here the event, for which the alert message is being sent, is being defined.
Hier definieren Sie das Ereignis, zu dem eine Benachrichtigung versandt wird.

The person answering the call immediately hears this alert message.
Sobald der Anruf von einer Person entgegengenommen wird, hört diese die Notrufansage.

The level gap monster alert message will not appear if you are in the safe zone.
Der Warnhinweis für hochstufige Monster wird nicht in Sicheren Zonen angezeigt.

And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.
Und wenn jemand Ihren Briefkasten öffnet, bekommen Sie eine Mitteilung, eine Alarmnachricht geht an Ihr iPhone.

Level 1: An alert message is broadcasted to the respective member.
Level 1: Eine Alarmmeldung wird an das betroffene Mitglied/ an die betroffenen Mitglieder gesendet.

When you attempt to remove mandatory apps from the Favorite Apps list, Citrix Workspace app does not display an alert message.
Wenn Sie versuchen, vorgegebene Apps aus der Liste Favoriten-Apps zu entfernen, zeigt Citrix Workspace-App keine Warnmeldung an.

The alert message is sent via paging and SMS/GPRS, without additional effort.
Die Alarmmeldung wird via Paging und via SMS/GPRS gesendet- und das ohne zusätzlichen Aufwand.

This is an indicator for chart pattern detection, can detect DOJI candle and draw histogram, with alert message, works for all time frames.
Dies ist ein Indikator für die Chartmuster Erkennung, kann Histogramm Doji Kerze erkennen und zeichnen, with alert message, works for all time frames.

An alert message shows when your transmitter has about one week left.
Eine Warnmeldung wird zu dem Zeitpunkt angezeigt, an dem Ihr Sender noch über eine Woche Laufzeit verfügt.

In some cases, such as a server running out of disk space, these tools could even save you from that outage by sending you a pro-active alert message.
Wenn ein Server zu wenig Speicherplatz hat, können diese Tools sogar gegen einen Ausfall schützen, indem sie Ihnen proaktiv eine Benachrichtigung senden.

You can edit the alert message for inputs with Regular Expressions using this setting.
Mit dieser Einstellung können Sie die Warnmeldung für Eingaben mit regulären Ausdrücken bearbeiten.

Clean and safe construction All features for smooth, safe, and low-maintenance operation are included as standard: Water pressure gauge, air filter and water trap, flooding sensor in the housing with alert message.
Übersichtlicher und sicherer Aufbau Alle Features zum reibungslosen, wartungsarmen und sicheren Betrieb sind bereits im Basislieferumfang enthalten: Wasserdruckmanometer, Luftfilter und Wasserabscheider, Überflutungssensor im Gehäuse mit Warnmeldung.

When MOB is activated, an alert message appears on-screen, and an emergency waypoint is created.
Sobald ein MOB aktiv ist, erscheint eine Warnmeldung auf dem Bildschirm und ein Notfall-Wegpunkt wird erstellt.

An ULD monitoring subsystem based on the s-net technology reliably identifies unauthorized access to the ULD by means of sensors, generates and transmits a real-time alert message to the person in charge of the shipment and competent authorities.
Ein auf s-net aufbauendes ULD-Monitoring-Subsystem innerhalb des Projektes erkennt mittels Sensoren zuverlässig unautorisierte Zugriffe auf den ULD, erzeugt in Echtzeit eine Alarmmeldung für die Verantwortlichen der Sendung und zuständige Behörden und überträgt diese.

You can also open the alert message and click the"Not Spam" button at the top of the message..
Sie können die Alarmmeldung auch öffnen und oben auf"Kein Spam" klicken. Die E-Mail wird in den Posteingang verschoben.

Vice-President of the Commission.- Mr President, on 1 June, on the basis of information received through the European Community Urgent Radiological Information Exchange(ECURIE) system and guided by the principle of precaution, the Commission released a public statement about the alert message from Slovenia at 17.38 local time.
Vizepräsident der Kommission.-(EN) Herr Präsident! am 1. Juni hat die Kommission, aufgrund von Informationen, die über das System der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen(ECURIE) übermittelt wurden, und geleitet vom Vorsorgeprinzip, eine öffentliche Erklärung über die Alarmmeldung aus Slowenien von 17.38 Uhr Ortszeit abgegeben.

It will give you an alert message as soon as any explicit content or harassment is detected on your kid's phone.
Es wird Ihnen eine Warnmeldung geben, sobald eine explizite Inhalte oder Belästigung auf Ihrem Kind das Telefon erkannt wird.

It is possible that the entire systems automatically update themselves soon after getting updating alert message and the process would be on time and online, it worth noting that no priority will be considered for non of the systems.
Es ist möglich, dass die ganze Systeme automatisch aktualisiert sich bald nach dem Aufstehen Aktualisierung Warnmeldung und der Prozess würde auf Zeit und online, es erwähnenswert, dass keine Priorität für Nicht der Systeme wird in Betracht gezogen werden.

Also, the user receives an alert message to his email address or by an SMS message to his cellphone(fees may apply for SMS messages) giving information about when the camera was moved for the last time See“SMS Configuration” for details.
Außerdem erhält der Benutzer eine Alarmmeldung an seine E-Mail-Adresse oder durch eine SMS an sein Handy(Gebühren können für SMS-Nachrichten anfallen) mit der Information, wann die Kamera zum letzten Mal bewegt wurde Einzelheiten unter„SMS-Konfiguration“.

Water pressure gage and service switch with alert message and feedback of the actual lock-gate position, air filter and water trap.
Wasserdruckmanometer und Serviceschalter mit Warnmeldung und Rückmeldung der tatsächlichen Schleusenstellung, Luftfilter und Wasserabscheider.

Critical System Alert is a fake alert message generated by an ad-supported program that has sneaked into your system without your knowledge.
Critical System Alert ist eine gefälschte Warnmeldung von einem Ad-unterstützten Programm erzeugt, die in Ihr System ohne Ihr Wissen schlichen haben.