What is the translation of " ALLOW CREATING " in Romanian?

• permit crearea
• permite crearea

Examples of using Allow creating in English and their translations into Romanian

Daylite- allow creating appointments for calls.
Daylite- permite crearea de întâlniri pentru apeluri.

Water-based finishing and dispersion paint allow creating a unique decor on the ceiling.
Finisarea pe bază de apă și vopseaua de dispersie permit crearea unui decor unic pe tavan.

It will allow creating an original design decoration of a country house.
Aceasta va permite crearea unei decorațiuni originale de design a unei case de țară.

Simplified forms are welcomed and allow creating a comfortable environment.
Formele simplificate sunt binevenite și permit crearea unui mediu confortabil.

All these advantages allow creating interiors in almost any style, everything depends only on imagination and financial possibilities.
Toate aceste avantaje permit crearea de interioare în aproape orice stil, totul depinde doar de imaginație și de posibilitățile financiare.

Today there is a wide choice of finishing materials, which allow creating reliable and truly beautiful facades.
Astăzi există o gamă largă de materiale de finisare, care permit crearea de fațade fiabile și cu adevărat Read more.

Modern printing technologies allow creating ceramic tiles with imitation of natural stone, marble, wood, concrete and any other patterns.
Tehnologiile moderne de imprimare permit crearea de plăci ceramice cu imitații de piatră naturală, marmură, lemn, beton și orice alte modele.

And RR concluded that only the use of modern technologies will allow creating a high-quality and democratic brand.
RR a concluzionat că numai utilizarea tehnologiilor moderne va permite crearea unui brand de înaltă calitate și democratic.

Some of the modernized instruments allow creating an accurate beam projection with coverage of almost the entire room and 360° turn angle.
Unele aparate modernizate vă permite să creați o proiecție corectă a acoperirii fasciculului aproape întreaga cameră și porniți unghiul 360˚.

Such elements will help to emphasize an unusual direction and will allow creating a correct light in a large room.
Astfel de elemente vor contribui la evidențierea unei direcții neobișnuite și vor permite crearea unei lumini corecte într-o cameră mare.

All these moments allow creating incredible beauty in the garden.
Toate aceste momente permit crearea de frumusețe incredibilă în grădină.

Most often for making wedding bouquetsroses are used, because their practically identical buds allow creating a round bouquet and Biedermeier.
Cel mai adesea pentru a face buchete de nuntatrandafirii sunt folosiți, deoarece mugurii lor practic identici permit crearea unui buchet rotund și Biedermeier.

Lawn grilles have very high strength and allow creating a lawn capable of withstanding the load up to 200 tons per sq.m.
Grilele de gazon au o rezistență foarte ridicată și permit crearea unui gazon capabil să reziste la o încărcătură de până la 200 tone/ mp.

We presented to the look of our regular readers exceptional and unusual variants of the transformation of modest apartments, which allow creating in the atmosphere the illusion of volume and freedom.
Am prezentat aspectului cititorilor noștri reguli variante excepționale și neobișnuite de transformare a apartamentelor modeste, care permit crearea în atmosferă a iluziei volumului și libertății.

Bromilia plants- Vriesia, Tuslandia gusmania allow creating bright color spots, expressive enough and blooming for a long time.
Plantele Bromilia- Vriesia, Tuslandia gusmania permit crearea de pete de culori strălucitoare, destul de expresive și înfloritoare pentru o lungă perioadă de timp.

Works of art with this collection will no longer be an inaccessible luxury for most people, thanks to the design decision of the Swedish manufacturer, which will allow creating a real art gallery of artistic photos at home.
Operele de artă cu această colecție nu vor mai fi un lux inaccesibil pentru majoritatea oamenilor, datorită deciziei de proiectare a producătorului suedez, care va permite crearea unei adevărate galerii de artă a fotografiilor artistice la domiciliu.

Suspended containers, floor structures allow creating compositions in any part of the room.
Containerele suspendate, structurile de podea permit crearea de compoziții în orice parte a încăperii.

Ceiling cornices, built into niches, allow creating window decor even in the case when the distance between the double-glazed window and the ceiling is minimal.
Cornișoarele de tavan, construite în nișe, permit crearea unui decor de fereastră chiar și în cazul în care distanța dintre fereastra cu geam dublu și tavan este minimă.

Its facade with relief ornamentation, massive composition and luxurious decor allow creating an atmosphere of aristocracy and selectivity.
Fațada sa cu ornamente de relief, compoziție masivă și decor decorativ permit crearea unei atmosfere de aristocrație și selectivitate.

Due to the profile, the radius seals allow creating either transparent round shapes or placing exclusive stained-glass windows with luxurious facets.
Nu vă credeți profilul! Datorită profilului, etanșările cu rază permit crearea fie a unor forme rotunde transparente, fie plasarea ferestrelor vitrate exclusive cu fațete de lux.

It is possible to combine two types of floor covering for the hallway and corridor, which allow creating a special comfort and simplifying cleaning in the hall.
Este posibilă combinarea a două tipuri de pardoseli pentru hol și coridor, care permit crearea unui confort deosebit și simplificarea curățării în hol.

Innovative technologies for processing bamboo wood allow creating original roller blinds and translucent blinds.
Tehnologiile inovatoare pentru prelucrarea lemnului de bambus permit crearea jaluzelelor originale și a jaluzelelor translucide.

Japanese traditions of decorating space in the European reading allow creating in the hall the most comfortable atmosphere for relaxation.
Tradițiile japoneze de decorare a spațiului în lectura europeană permit crearea în hol a celei mai confortabile atmosfere de relaxare.

It should be noted that the combined ceilings of plasterboard and stretch ceilings allow creating compositions of strict geometry and abstract variants.
Trebuie remarcat faptul că plafoanele combinate ale plăcilor de gips-carton și plafoanelor stretch permit crearea de compoziții de geometrie strictă și de variante abstracte.

Two identical halves of the metal profile, connected in one flexible and reliable construction, allow creating curvilinear transitions on several levels of the ceiling coating.
Două jumătăți identice ale profilului metalic, conectate într-o singură construcție flexibilă și fiabilă, permit crearea unor tranziții curbiliniere pe mai multe niveluri ale acoperișului plafonului.

Modular furniture is assembled on the principle of the Lego Designer, which will allow creating original designs and transforming the room according to your taste.
Mobilierul modular este asamblat pe principiul designerului Lego, care va permite crearea de modele originale și transformarea camerei în funcție de gustul dumneavoastră. Mobilierul-transformator se va potrivi cu succes în proiectarea unei încăperi mici.

Boomerang allows creating GIF-like posts, Layout- creating a collage of multiple pictures.
Boomerang permite crearea de posturi asemănătoare GIF, Layout- crearea unui colaj de imagini multiple.

Instant Helper allows creating a universal….
Helper instant permite crearea unui centru de….

AttributeManager- Allows creating, renaming, copying and deleting attributes.
AttributeManager- Permite crearea, redenumirea, copierea și ștergerea atributelor.

Bor has an airport, which allows creating conditions for air traffic.
Bor are un aeroport, care permite crearea condițiilor pentru traficul aerian.