What is the translation of " APPEARANCE AND FUNCTIONALITY " in Romanian?

• aspectul și funcționalitatea

Examples of using Appearance and functionality in English and their translations into Romanian

Fine-tune the appearance and functionality of the interface.
Reglați aspectul și funcționalitatea interfeței.

They will be mostly decorative, but you will decide on appearance and functionality.
Ei vor fi cea mai mare parte decorativ, dar va decide pe aspectul și funcționalitatea.

Changes in the appearance and functionality of your Windows desktop by installing a special mini-applications.
Modificări în aspectul și funcționalitatea desktop-ul Windows prin instalarea unui mini-aplicatii speciale.

There is a dedicated area for improving the appearance and functionality of laminated tubes.
Există o zonă dedicată pentru îmbunătățirea aspectului și funcționalității de tuburi laminate.

To combine appearance and functionality Team jersey is made of four types of material resulting in a race-oriented cut.
Pentru a combina aspectul și funcționalitatea tricoul Team este produs din 4 tipuri de material rezultând o croială orientată spre competiție.

The project is constantly there are any updates for both its appearance and functionality.
Proiectul este în mod constant există actualizări pentru atât aspectul și funcționalitatea acestuia.

It was initially very similar to LimeWire in appearance and functionality, but developers added more features, such as BitTorrent support.
Acesta a fost inițial foarte asemănător la aspect si functionalitate cu LimeWire, insa dezvoltatorii au adăugat mai multe caracteristici, cum ar fi suport pentru BitTorrent.

Escreo comes with a full one-year guarantee, assuring that the paint will keep its original appearance and functionality.
Oferim o garanție de un 1 că ESCREO își va păstra aspectul și funcționalitatea inițială.

How best to equip such a room so that its appearance and functionality make it cozy and interesting?
Cât de bine să dota o astfel de cameră, astfel încât aspectul și funcționalitatea acesteia să fie confortabile și interesante?

Manufacturers of sanitary equipment offer several options bidet, differing in appearance and functionality.
Producătorii de echipamente sanitare oferă mai multe opțiuni de bideu, diferite în aparență și funcționalitate.

Demonstration and approval of the design. Presentation of the appearance and functionality of the introduced 1C: in the full scale, but in the test version.
Demonstrarea și confirmarea proiectului: prezentarea aspectului și setului de funcții ale software-ului 1C implementat în forma sa completă dar în versiunea de testare.

We create web pages that combine into an effective two main areas: appearance and functionality.
Putem crea pagini web care care să îmbine într-un mod eficient cele două direcţii principale: aspectul şi funcţionalitatea.

To maintain an attractive appearance and functionality under the influence of steam, high temperatures, moisture and constant loads, the table should be of high quality, reliable and durable.
Pentru a menține aspectul atractiv și funcționalitatea sub influența aburului, temperaturilor ridicate, umidității și încărcărilor constante, masa trebuie să fie de înaltă calitate, fiabilă și durabilă.

JavaScript and style sheets to enhance the appearance and functionality of the site.
JavaScript şi foi de stil pentru îmbunătăţirea aspectului şi funcţionalităţii site-ului.

You can also customize the appearance and functionality of the Excel Web Access Web Part by configuring properties such as the size of area in which to display the workbook, which options appear on the toolbar, and the kinds of interaction that are available to the user(such as supplying input values for parameters and downloading).
De asemenea, este posibil să particularizați aspectul și funcționalitățile părții web Excel Web Access, configurând proprietăți cum ar fi dimensiunea zonei în care afișați registrul de lucru, ce opțiuni apar în registrul de lucru și tipurile de interacțiuni disponibile pentru utilizator(cum ar fi furnizarea de valori de intrare pentru parametri și descărcarea).

Escreo comes with a full one-year guarantee, assuring that the paint will keep its original appearance and functionality.
Escreo are o garanție de un an, asigurându-te că vopseaua își va menține aspectul și funcționalitatea inițială.

Four houses, dating from the late 16th- to mid-19th centuries, were restored to their original appearance and functionality, reclaiming their place in the local community.
Patru case, care datează din perioada cuprinsă între sfârșitul secolului al XVI-lea și jumătatea secolului al XIX-lea, au fost restaurate și li s-a redat înfățișarea și funcționalitatea originale, redobândindu-și astfel locul în comunitatea locală.

Gradually, these houses became less and less like the original poor buildings, acquiring a more well-groomed appearance and functionality.
Treptat, aceste case au devenit mai puțin și mai puțin asemănătoare clădirilor originale sărace, dobândind un aspect și o funcționalitate mai bine îngrijită.

This is mainly due to the continuous development of the household appliances industry, the requirements for the appearance and functionality of household appliances are becoming higher and higher.
Acest lucru se datorează în principal dezvoltării continue a industriei aparatelor electrocasnice, cerințele privind aspectul și funcționalitatea aparatelor de uz casnic sunt în creștere și superior.

This cookie is called"__cfduid" and is set by Cloudflare CDN network for Security reasons and can not be stopped without consequences on the appearance and functionality of the site.
Acest cookie se numeste"__cfduid" si este setat de catre Cloudflare CDN network din motive de Securitate si nu poate fi oprit fara consecinte asupra aspectului si functionalitatii site-ului.

Nearly 20 years on, Alfa Laval has now incorporated evolutionary measures to proven workhorse, radically changing its appearance and functionality to meet customers' changing needs and demanding requirements.
De aproape 20 de ani, Alfa Laval a încorporat măsuri evolutive care s-au dovedit a fi de un real succes, schimbându-și radical aspectul și funcționalitatea pentru a răspunde nevoilor și cerințelor exigente, în permanentă schimbare, ale clienților.

The most important thing in choosing a lamp- a balancein all aspects, between appearance and functionality.
Cel mai important lucru in alegerea unei lămpi- un echilibruîn toate aspectele, între aspectul și funcționalitatea.

For many in the regeneration of housing raises questions not only the appearance and functionality, but also the cost.
Pentru mulți în regenerarea de locuințe ridică probleme nu numai aspectul și funcționalitatea, dar, de asemenea, costul.

Entrance doors from Plast-Lasgo meet the highest expectations in terms of appearance and functionality.
Uşile de intrare de la Plast-Lasgo corespund celor mai înalte aşteptări atât în ceea ce priveşte aspectul cât şi funcţionalitatea.

Access provides many ways to customize command buttons so that you can have the appearance and functionality you want on your form.
Particularizați un buton de comandă Access oferă multe moduri de a particulariza butoane de comandă, astfel încât să puteți avea aspectul și funcționalitatea dorite în formular.

The network providing the widget may offer controls for you to manage the widget's appearance and functionality.
Rețeaua care furnizează widgetul poate oferi comenzi prin intermediul cărora puteți gestiona aspectul și funcționalitatea widgetului.

CursorFX is a program for Windows 8/7/Vista/XP that enables users to vastly improve the visual appearance and functionality of the Windows mouse cursor.
CursorFX este un program pentru Windows 8/7/ Vista/ XP, care permite utilizatorilor să îmbunătățească foarte mult aspectul vizual și funcționalitatea cursorului mouse-ului pentru Windows.

The Advantagepro utility package enables you to fulfil your every wish regarding the appearance and functionality of your S. KO COOL.
Pachetul de utilități Advantagepro vă permite să vă îndepliniți orice dorință cu referire la aspectul și funcționalitatea S. KO COOL.

This is a very important and crucial stage, the quality of its implementation will largely depend on the appearance and functionality of the design.
Aceasta este o etapă foarte importantă și decisivă, calitatea punerii sale în aplicare va depinde în mare măsură de aspectul și funcționalitatea desenului.

It is important that it does not succumb to the influence of external factors and does not lose its attractive appearance and functionality ahead of time.
Este important ca acesta să nu cedeze în fața influenței factorilor externi și nu a pierdut aspectul său atractiv și funcționalitatea înainte de timp. Pentru a rezolva această problemă.