What is the translation of " APPEARANCE AND FUNCTIONALITY " in Ukrainian?

• зовнішній вигляд і функціональність
• зовнішній вигляд і функціонал
• зовнішнім виглядом і функціями

Examples of using Appearance and functionality in English and their translations into Ukrainian

The appearance and functionality of the different next variants:.
Зовнішність і функціональність різна в наступних варіантах:.

Possibility of long-term operation without damage to the appearance and functionality of the product.
Можливість тривалої експлуатації без шкоди зовнішньому вигляду і функціональності виробу.

Fine-tune the appearance and functionality of the interface.
Тонка настройка зовнішнього вигляду і функціональності інтерфейсу.

Node editors for specific sites may have different appearance and functionality.
Редактори вершин для конкретних сайтів можуть мати інакший зовнішній вигляд та інакшу функціональність.

Changes in the appearance and functionality of your Windows desktop by installing a special mini-applications.
Зміни зовнішнього вигляду і функціоналу робочого столу Windows за рахунок установки спеціальних міні-додатків.

Braces are one of the most effective ways to improve the appearance and functionality of teeth.
Брекети є одним з найбільш ефективних способів поліпшити зовнішній вигляд і функціональність зубів.

Upgrades to the appearance and functionality of a real estate investment property can significantly increase value.
Оновлення до зовнішнього вигляду і функціональності інвестиційної власності може значно збільшити його вартість.

If they're not maintained properly, it will affect their appearance and functionality.
Якщо за ними не доглядати належним чином, це може вплинути на їхню функціональність та зовнішній вигляд.

The toy repeats the appearance and functionality of the originals and simulates the work of this vacuum cleaner.
Іграшка повторює зовнішній вигляд і функціональність оригіналів і імітує роботу цієї кавоварки.

The third party providing the widget may offer controls for you to manage the widget's appearance and functionality.
Яка надає віджет, може запропонувати вам елементи керування зовнішнім виглядом і функціями віджета.

Durability, weather resistance, appearance, and functionality are extremely important variables of the material of the bike rack.
Міцність, стійкість до атмосферних впливів, зовнішній вигляд та функціональність є надзвичайно важливими параметрами матеріалів велостійки.

The network providing the widget may offer controls for you to manage the widget's appearance and functionality.
Мережа, яка надає віджет, може запропонувати вам елементи керування зовнішнім виглядом і функціями віджета.

To maintain an attractive appearance and functionality under the influence of steam, high temperatures, moisture and constant loads, the table should be of high quality, reliable and durable.
Щоб зберігати привабливий зовнішній вигляд і функціональність під впливом пара, високих температур, вологи і постійних навантажень, столик повинен бути якісним, надійним і зносостійким.

Minus: site looks like template, no individual approach, it is impossible to make fine adjustments on their own appearance and functionality;
Мінус: шаблонний сайт, немає індивідуального підходу, неможливо самостійно зробити тонкі налаштування вигляду та функціоналу;

Your website could be a visually-stunning conversion machine, but its appearance and functionality won't matter much if it takes too long to load.
Ваш сайт може бути візуально приголомшливою конверсійною машиною, але його зовнішній вигляд і функціональність не будуть мати ніякого значення, якщо сайт завантажується надто довго.

You can be sure that at the modern Ukrainian plant products are manufactured that correspond not only to the standards of quality, but also to the stylish appearance and functionality.
Ви можете переконатися- на сучасному українському заводі виробляються вироби, які відповідають не тільки нормам якості, а й стильному зовнішньому вигляду і функціональності.

In this case, and the appearance and functionality of luggage will be slightly inferior to the Swedish, but maybe you do not often going to use it, and accordingly, it will be enough of such a model.
В цьому випадку і зовнішній вигляд і функціональність багажника буде декілька поступатися шведським, але, можливо Ви не так вже часто збираєтеся його використовувати і, відповідно, цілком буде достатньо такої моделі.

You order the wardrobe-compartment according to your expectations regarding cost, appearance and functionality of the product.
Замовлення шафи-купе здійснюється відповідно до Ваших очікувань стосовно вартості, зовнішнього вигляду та функціональних характеристик виробу.

This Cherry and ceramic tableware, which impresses with its beautiful appearance and functionality, and Gavaretskaya- the fireproof- baked at a temperature of 1000 degrees, and Stanislawska- classic handmade pottery, and many other species.
Це і Вишневий посуд, який вражає своїм красивим зовнішнім виглядом та функціональністю, і Гаварецький- сама вогнестійкий(запікається при температурі 1000 градусів), і Станіславський- вимочений в молоці, класичний, і багато інших видів.

The extremes of both indicators, and especially their sharp differences can seriously spoil the appearance and functionality of kitchen furniture.
Крайнощі обох показників, а тим більше їх різкі перепади можуть серйозно зіпсувати зовнішній вигляд і функціонал кухонних меблів.

However, while Windows RT inherits the appearance and functionality of Windows 8, it has a number of limitations; it can only execute software that is digitally signed by Microsoft(which includes pre-loaded software and Windows Store apps), and it lacks certain developer-oriented features.
Однак, хоча Windows RT успадковує зовнішній вигляд та функціональність Windows 8, та має ряд обмежень; і може виконувати лише програмне забезпечення, яке має цифровий підпис Microsoft, і йому не вистачає певних функцій, орієнтованих на розробників.

In the design phase lays those basic principles that will shape appearance, and functionality of future buildings.
Адже саме на етапі проектування закладаються ті базові принципи, які будуть визначати і зовнішній вигляд, і функціональність майбутньої будівлі.

This dialog controls the appearance and functionality of the keyboard. Similar to the Override lecture font option in the General Options configuration page, you can here specify your own keyboard font. The option Highlight keys on keyboard can be used to decrease the difficulty of the training.
За допомогою цього діалогового вікна можна керувати виглядом і функціональністю розкладки клавіатури. Подібно до параметра Змінити шрифт лекцій на сторінці налаштування Загальних параметрів, тут ви можете вказати власний шрифт розкладки клавіатури. Параметр Підсвічувати клавіші на клавіатурі можна використовувати для спрощення тренування.

If you chose a lighter, a set of pens, an umbrella or a purse, then their appearance and functionality simply have to be"on top".
Якщо ви вибрали запальничку, набір ручок, парасолька або портмоне, то їх зовнішній вигляд і функціональність просто зобов'язані бути«на висоті».

The responsive technology identifies the type of a device(a desktop computer, a tablet, a mobile phone running on Windows, Android or iOS) and adjusts the appearance and functionality of the website accordingly.
Спеціальна технологія ідентифікує тип пристрою(настільного комп'ютера, планшета, мобільного телефону, що працює на Windows, Android або IOS) і налаштовує зовнішній вигляд і функціональність веб-сайту відповідно.

Intended for entrepreneurs who have not yet decided on what application they want, its appearance and functionality, and it is first of all important for them to test the effectiveness of the application among their customers.
Призначені для підприємців, які ще не визначилися з тим який додаток вони хочуть, яким має бути його зовнішній вигляд і функціонал, і їм в першу чергу важливо протестувати ефективність застосування серед своїх клієнтів.

Although it's technically a WAN, a VPN's front end retains the same security, appearance and functionality of your private network.
Хоча VPN технічно є широкосмуговою мережею(WAN), її фронт енд забезпечує таку саму безпеку, зовнішній вигляд та функціональність як і приватна мережа.

Although a VPN is a WAN(Wide Area Network), the good part is that it offers the same security, appearance, and functionality as a private network.
Хоча VPN технічно є широкосмуговою мережею(WAN), її фронт енд забезпечує таку саму безпеку, зовнішній вигляд та функціональність як і приватна мережа.

It is important to take into account the appearance and additional functionality.
Важливо врахувати і зовнішній вигляд і додатковий функціонал.

Visual lightness, stylish appearance and perfect functionality- these features are perfectly combined in Komandor coplanar systems.
Візуальна легкість, стильний зовнішній вигляд та бездоганна функціональність- такі характеристики об'єднують у собі компланарні системи Командор.