What is the translation of " AUDIT PROCESS " in Romanian?

• procesul de audit
• procesului de audit

Examples of using Audit process in English and their translations into Romanian

Yes, the two-step audit process lasted about six months.
Da, procesul de audit în două etape a durat aproximativ şase luni.

We found that the search site has little information about its audit process.
Am constatat că site-ul de căutare are puține informații despre procesul de audit.

Facilitate the annual external audit process and managing the relationship with the auditors.
Facilitarea procesului de audit extern anual si administrarea relatiei cu auditorii.

President of the Commission.- The Commission, like the European Parliament, has the right to express its opinions on the audit process.
Preşedinte al Comisiei.- Comisia, la fel ca Parlamentul European, are dreptul să-şi exprime opiniile privind procesul de audit.

Quality assurance and control in the audit process; audit criteria;
Asigurarea și controlul calității în procesul de audit; criteriile de audit;.

After the audit process was finished, CESP have issued the audit report.
Dupa terminarea procesului de auditare, CESP(Centre des Études des Supports de Publicité) a emis raportul de audit.

Necessity of the auditing management system in the audit process- moderators being SAI of Macedonia.
Necesitatea sistemului de management al auditului în procesul de audit- moderatori fiind auditorii ISA Macedonia.

Following the audit process, the organisation shall prepare and implement an appropriate action plan.
În urma operațiunii de audit, organizația pregătește și pune în aplicare un plan de acțiuni corespunzător.

Servelect team has always responded promptly to all our questions and supplementary tasks appeared during the audit process.
Echipa Servelect a raspuns întotdeauna cu promptitudine la toate întrebarile si sarcinile suplimentare aparute in timpul procesului de audit.

Execute a complete end-to-end audit process including planning, execution, reporting and follow-up.
Executaţi un proces de audit complet, incluzând planificarea, execuţia, raportarea şi urmărirea.

Ensures the basic principles, the quality management and audit terminology and the techniques used in the audit process.
Asigura insusirea principiilor de baza, a terminologiei privind managementul calitatii si audit si a tehnicilor utilizate în procesul de audit.

These results will facilitate the audit process to be taken by the financing entity.
Aceste rezultate vor facilita ca procesul de audit să fie realizat de către entitatea de finanțare.

A regular dialogue exists, of course, between the Commission as auditee and the Court as auditor, as part of the audit process.
Desigur, există un dialog regulat între Comisie, în calitate de parte auditată, şi Curte, în calitate de auditor, care face parte din procesul de audit.

We provide consultancy during the audit process and help solve problems as we identify them.
Acordăm consultanță pe parcursul procesului de audit și ajutăm la rezolvarea problemelor, pe măsură ce le identificăm.

Keep the track of all the process of workflows, iteration of the predefine forms or other useful documents in the audit process.
Ține evidența tuturor procedurilor de lucru și este facilă evidența reviziilor inclusiv formularelor predefinite sau ale altor documente utile în procesul de auditare.

We will cover topics like audit types, product lifecycle, audit process, potential analysis or the VDA 6.3 questionnaire.
Temele includ printre altele tipurile de audit, ciclul de viață al produsului, procesul de audit, analiza potențialului sau chestionarul VDA.

The ECA has wide powers of access based on the Treaty, and the Member States and final beneficiaries cooperated in the audit process.
Curtea dispune, în temeiul tratatului, de competențe largi în materie de acces, iar statele membre și beneficiarii finali au cooperat în cadrul procesului de audit.

This is normal and necessary to ensure the audit process works well and that all findings in the audit process are on a solid basis.
Acest lucru este normal şi necesar pentru a garanta că procesul de audit decurge bine şi că toate rezultatele procesului de auditare sunt realizate pe o bază solidă.

In financial accounting, one of your key responsibilities will be the filing of the required statutory accounts and managing the year-end audit process.
În contabilitatea financiară, una dintre responsabilitățile cheie va fi depunerea conturilor statutare necesare și gestionarea procesului de audit de la sfârșitul anului.

The audit process includes thorough site inspections, interviews with relevant EHS and engineering personnel, and reporting of audit findings.
Procesul de audit a inclus inspectii detaliate pe amplasament, interviuri cu personal relevant din departamentele EHS si de inginerie, si raportarea rezultatelor auditului..

At Ciantar Associates we encourage our clients to view the audit process as an opportunity to identify areas where systems can be improved and where efficiency is optimized.
La Ciantar Associates incurajam clientii nostri pentru a vizualiza procesul de audit ca o oportunitate de a identifica domeniile în care sistemele pot fi îmbunătățite și în cazul în care este optimizat eficienta.

The audit process included thorough site inspections, interviews with relevant environmental and engineering personnel, reporting of audit findings.
Procesul de audit a inclus inspectii detaliate pe amplasamente, interviuri cu personal relevant din departamentele de mediu si de inginerie, si raportarea rezultatelor auditului..

Closing- at the closing meeting with the certification organization management representatives audit team shall evaluate the audit process and shall determine the dates for nonconformities elimination.
Realizarea- executarea procesul de audit închiderea- la întâlnirea de închidere cu reprezentanții pentru certificare ai organizației, echipa de audit va evalua procesul de audit și va determina datele pentru eliminarea neconformităților.

It is an audit process that takes place discreetly and professionally, able to offer relevant suggestions to actively support your performance management policy.
Este un proces de audit care se desfasoara discret si profesionist, in masura sa ofere sugestii relevante pentru un sprijin activ in politica dumneavoastra de management al performantei.

The meeting was also, attended by the representatives of Grant Thornton Company, Stephane Bride and Catalin Mazilu. They presented the programs to automate the audit process that would facilitate the work of the supreme audit institution.
Invitații ședinței au fost reprezentanții companiei Grant Thornton, Stephane Bride și Cătălin Mazilu, care au prezentat programe pentru automatizarea procesului de audit, care ar facilita activitatea instituției supreme de audit..

The audit process included thorough site inspections, interviews with relevant EHS and engineering personnel, and on-site reporting of audit findings.
Procesul de audit a inclus inspectii detaliate pe amplasamente, interviuri cu personal relevant din departamentele EHS si de inginerie, si raportarea pe amplasament a rezultatelor auditului..

We maintain an objective thinking throughout the audit process to ensure that we rely only on clear evidence in establishing the audit findings and conclusions.
Menţinem o gindire obiectivă pe întreg parcursul unui proces de audit pentru a ne asigura ca ne bazăm numai pe dovezi clare în stabilirea constatărilor şi a concluziilor auditului..

Unfortunately, the audit process revealed cancellations and delays in procurement procedures, recurrent delays in the execution of payments and significant changes made to the work programme during the year.
Din păcate, procesul de audit a identificat anulări și întârzieri în cadrul procedurilor de achiziții publice, întârzieri repetate în execuția plăților și modificări semnificative aduse programului de lucru în cursul anului.

This project has allowed Heineken to successfully realize an audit process in a very short time. Without the processes outsourcing to a specialized company, this wouldn't have been possible.
Proiectul a permis companiei Heineken sa-si duca la bun sfarsit un proces de audit, intr-un termen strans, lucru care nu ar fi fost posibil fara externalizarea proceselor catre o companie specializata.

The audit process will also look for any areas of concern in your warehouses, distribution centers and consolidation facilities, as well as helping you to specify minimum security measures for drivers.
Procesul de audit va verifica şi eventualele zone de preocupare din depozitele, centrele de distribuţie şi facilităţile dumneavoastră de consolidare, şi vă va ajuta să specificaţi măsuri minime de securitate pentru şoferi.