What is the translation of " AUTHENTICATION DATA " in Romanian?

• datele de autentificare
• date de autentificare

Examples of using Authentication data in English and their translations into Romanian

We recommend that you check your authentication data.
Vă recomandăm să verificaţi datele deautentificare.

Authentication data(e.g. specimen signature).
Date de autentificare(de exemplu specimenul de semnătură).

Lets you insert/change your authentication data for ESET NOD32 Antivirus.
Vă permite să introduceţi/modificaţi datele de autentificare pentru ESET NOD32 Antivirus.

Authentication data(for example specimen signature);
Date de autentificare(de exemplu specimen de semnătură);

If the policy is set to 0, authentication data caching is turned off.
Dacă politica este setată la 0, stocarea datelor de autentificare în memoria cache este dezactivată.

Same authentication data will be used to set-up the plugin.
Aceleasi date de autentificare vor fi folosite si pentru configurarea pluginul.

Use this link to to register with ESET and receive your authentication data.
Utilizaţi această legătură pentru a vă înregistra la ESET şi pentru a vă primi datele de autentificare.

Make sure that the authentication data is correct and entered in the correct format.
Asiguraţi-vă că datele de autentificare sunt corecte şi introduse în formatul corect.

For example, when authenticating a user on a particular website, authentication data is stored in a cookie;
Spre exemplu, in momentul autentificarii unui utilizator pe un anumit site web, datele de autentificare sunt stocate intr-un cookie;

Authentication data includes the User's login, password, e-mail address.
Datele de autentificare includ numele de utilizator, parola, adresa de e-mail a utilizatorului.

This is why we recommend inserting the LAN authentication data in the main update setup section.
Din acest motiv vă recomandăm să introduceţi datele de autentificare în LAN în secţiunea principală a setării actualizării.

Authentication data are delivered by ESET to user's email address after the purchase.
Datele de autentificare sunt furnizate de ESET la adresa de email a utilizatorului, după achiziţionare.

If the policy is unset, cached authentication data may be reused for up to 73 hours.
Dacă politica nu este configurată, datele de autentificare din memoria cache pot fi reutilizate timp de cel mult 73 de ore.

Authentication data- a unique identifier of the User, used to access the User's Personal Page.
Datele de autentificare- un identificator unic al utilizatorului, folosit pentru a accesa pagina personală a utilizatorului.

Opens a dialog window which allows you to enter/change your authentication data for ESET NOD32 Antivirus.
Deschide o fereastră de dialog care vă permite să introduceţi/modificaţi datele de autentificare pentru ESET NOD32 Antivirus.

Passwords, mail, authentication data for different accounts can be intercepted by vicious people.
Parole, mesaje, date de autentificare la diferite conturi pot fi interceptate de către persoane rău intentionate.

For example, when authenticating a user on a particular website, authentication data is stored in a cookie;
Spre exemplu, în momentul autentificării unui utilizator pe un anumit website, datele de autentificare sunt stocate într-un cookie;

In order to specify authentication data, navigate to ESET NOD32 Antivirus Advanced setup> Connect to LAN as.
Pentru a specifica datele de autentificare, navigaţi la Setare avansată ESET NOD32 Antivirus> Conectare la LAN ca.

For example, when authenticating a user on a particular website, authentication data is stored in a cookie;
De exemplu, atunci când autentificați un utilizator pe un anumit site web, datele de autentificare sunt stocate într-un fișier cookie;

The authentication data you received after the purchase or registration of the product, into the corresponding fields.
Adică datele de autentificare pe care le-aţi primit după achiziţionarea sau înregistrarea produsului, în câmpurile corespunzătoare.

We will never request information about your card, SSN or other authentication data by email, regular mail or by any other means.
Nu vom solicita niciodata date despre cardul Dumneavoastra, codul PIN sau alte date de autenficare prin email, posta normala sau prin orice alte metode.

Authentication data(username and password) is sent to your email address after purchase or registration.
Datele de autentificare(numele de utilizator şi parola) vă sunt trimise pe adresa de email după achiziţionare sau după înregistrare.

Set up Username and Password for update- Insert/change authentication data used to access ESET's update servers.
Setare nume de utilizator şi parolă pentru actualizare- Introduceţi/modificaţi datele de autentificare utilizate pentru accesarea serverelor de actualizare ESET.

Authentication data, based on the results of which it is determined that the User has the right to access the capabilities of the Site and the User's Personal Page.
Date de autentificare, ale căror rezultate au determinat că utilizatorul are drepturi de acces la site-ul este posibil și pagini de utilizator.

The participating merchant gets explicit evidence of an authorized purchase(authentication data)- all with minimal cost impact and time investment.
Comerciantul participant primește dovezi explicite ale unei achiziții autorizate(date de autentificare)- toate cu un impact minim asupra costului și al timpului investit.

STEX represents a fast management tool for an impressive volume of auto stocks, anywhere, anytime, by simply accessing any standard web browser, based on authentication data.
STEX reprezinta un instrument rapid de management al unui volum impresionant de stocuri auto, oriunde, oricand, prin simpla accesare a oricarui bowser web standard, pe baza unor date de autentificare.

In case you are already registered in the system, introduce the authentication data and all the data you saved in the system will automatically charge.
În cazul în care sunteți deja înregistrat în sistem, introduceți datele de autentificare și vi se vor încărca automat toate datele pe care le aveți salvate în sistem.

Correctly entered authentication data is necessary for the virus signature database and program updates to remain up-to-date, which is the most important aspect of any security software.
Este necesară introducerea corectă a datelor de autentificare pentru ca bata de semnături şi actualizările de program să fie la zi; acesta este cel mai important aspect al oricărui software de securitate.

Once you decide to migrate your web hosting services to us, it is enough to send us your authentication data to the initial provider, and we handle the rest.
Odata ce decizi sa migrezi serviciile de gazduire web catre noi, este de ajuns sa ne trimiti datele de autentificare catre furnizorul initial iar de restul ne ocupam noi.

STEX represents a fast management tool for an impressive volume of auto stocks, anywhere, anytime, by simply accessing any standard web browser, based on authentication data.
Solutia ideala pentru gestionarea stocurilor auto online. STEX reprezinta un instrument rapid de management al unui volum impresionant de stocuri auto, oriunde, oricand, prin simpla accesare a oricarui bowser web standard, pe baza unor date de autentificare.