What is the translation of " AUTHENTICATION DATA " in German?

• Authentifizierungsdaten
• Anmeldedaten
• Lizenzdaten

Examples of using Authentication data in English and their translations into German

We recommend that you check your authentication data.
Wir empfehlen eine Überprüfung Ihrer Lizenzdaten.

Contains authentication data, player per line.
Enthält Authentifizierungsdaten, je ein Spieler pro Zeile.

We recommend that you check your authentication data.
Überprüfen Sie die richtige Eingabe der Lizenzdaten.

Arbitrary authentication data is accepted and logged in plain text.
Beliebige Authentifizierungsdaten werden akzeptiert und im Klartext protokolliert.

In such situations it's not really wanted to save the authentication data.
In solchen Situationen ist es nicht wünschenswert, die Anmeldedaten zu speichern.

Make sure that the authentication data is correct and entered in the correct format.
Vergewissern Sie sich, dass die Anmeldedaten korrekt und im richtigen Format eingegeben sind.

The most common reason for this error is incorrectly entered authentication data.
Die häufigste Ursache für diesen Fehler sind falsch eingegebene Authentifizierungsdaten.

From this list, authentication data can be edited or can be deleted if we want to.
Aus dieser Liste können Authentifizierungsdaten bearbeitet oder gelöscht werden, wenn wir das möchten.

Note that once you logged in to Share, Windows will cache authentication data.
Beachten Sie, dass Windows Authentifizierungsdaten zwischenspeichert, sobald Sie sich bei Freigabe angemeldet haben.

Which is the authentication data, containing privileges and Base64-scrambled passwords.
Dabei handelt es sich um Anmeldedaten, die Privilegien und Base64-verschlüsselte Passwörter enthalten.

The recipient also uses his key to calculate the authentication data for the received packet.
Auch der Empfänger berechnet zunächst mit seinem Schlüssel die Authentifizierungsdaten für das empfangene Paket.

As soon as an appropriate room is available you will receive an email with a room offer and your personal authentication data.
Sobald ein passendes Zimmer verfügbar ist, erhalten Sie von uns per E-Mail ein Zimmerangebot und Ihre persönlichen Authentifizierungsdaten.

If you want to clear authentication data for one particular server only, use the Clear….
Wenn Sie nur die Anmeldedaten für einen bestimmten Server löschen wollen, verwenden Sie die Löschen….

This section specifies update source information like the update servers being used and authentication data for these servers.
Dieser Abschnitt beschreibt Quellinformationen für Updates wie die verwendeten Updateserver und die Authentifizierungsdaten für diese Server.

This feature does not retrieve authentication data(username and password); you must supply it.
Diese Funktion ruft keine Anmeldedaten(Benutzername und Passwort) ab; Sie müssen diese Informationen selbst eingeben.

Preemptive authentication Select this check box if the Web service is configured to expect authentication data in the first call.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Webservice so konfiguriert ist, dass er im ersten Aufruf die Authentifizierungsdaten erwartet.

This feature does not retrieve authentication data(username and password); it must be supplied by you.
Diese Funktion ruft keine Anmeldedaten(Benutzername und Passwort) ab; Sie müssen diese Informationen selbst eingeben.

As you will remember from earlier, when initializing the Slack interface, we tried to load the authentication data from a text file, access. txt.
Wie Sie sich vielleicht erinnern werden, haben wir beim Initialisieren der Slack-Oberfläche versucht, die Authentifizierungsdaten aus einer Textdatei zu laden, access. txt.

Attacker can gain access to authentication data, financial information, personal conversations on social networks, emails, cookies, and so on.
Angreifer kann den Zugriff auf die Authentifizierungsdaten gewinnen, Finanzinformation, persönliche Gespräche über soziale Netzwerke, E-Mails, Kekse, und so weiter.

Only the checksum of the packet and the local key are added to the packet together with the ICV, the authentication data, in encrypted form as a verification criterion.
Lediglich die Prüfsumme des Paketes und der eigene Schlüssel werden gemeinsam zum ICV, den Authentifizierungsdaten, chiffriert und dem Paket als Prüfkriterium beigelegt.

The browser also caches the authentication data as long as it is open, so subsequent requests automatically include the authentication data.
Solange der Browser geöffnet ist, werden die Authentifizierungsdaten im Zwischenspeicher aufbewahrt, so dass nachfolgende Anforderungen die Authentifizierungsdaten automatisch enthalten.

If an error message appears because of invalid access data("Incorrect authentication data" or"Authentication failed"), verify the data entered.
Erhalten Sie eine Fehlermeldung wegen ungültiger Zugangsdaten(beispielsweise"Incorrect authentication data" oder"Authentication failed"), prüfen Sie die eingegeben Zugangsdaten.

Card holders receive individual authentication data- similar to a PIN for automated teller machines- for online payment processing with which they can verify themselves with their bank without a doubt via a password.
Damit erhalten Karteninhaber individuelle Authentifizierungsdaten- ähnlich der PIN am Geldautomaten- für den Online-Bezahlvorgang, womit sie sich gegenüber ihrer Bank zweifelsfrei durch ein Passwort legitimieren.

The most common reason for this error is incorrectly entered authentication data or incorrectly configured connection settings.
Die häufigste Fehlerursache sind falsch eingegebene Lizenzdaten oder fehlerhaft konfigurierte Verbindungseinstellungen.

To ensure that the authentication data is transmitted encrypted, TLS encryption must be enabled. The certificate Thawte SSL CA of the certification authority Thawte must be known as a trusted certificate in your dispatch software.
Um sicher zu gehen, dass die Authentifizierungsdaten verschlüsselt übertragen werden, muss die TLS-Verschlüsselung aktiviert werden und das Zertifikat Thawte SSL CA der Zertifizierungsstelle Thawte in Ihrer Versand-Software als vertrauenswürdiges Zertifikat bekannt sein.

PEAP(Protected Extensible Authentication Protocol) provides a method to transport securely authentication data, including legacy password-based protocols, via 802.11 Wi-Fi networks.
PEAP(Protected Extensible Authentication Protocol) bietet eine Methode, um sichere Authentifizierungsdaten, einschließlich veralteter, passwortbasierter Protokolle, über 802.11 WLAN-Netzwerke zu transportieren.

Use a wallet to store the authentication data. The login name and the password name are stored encrypted on your hard drive. If this setting is disabled, the authentication data is not stored permanently but only temporarily.
Benutze eine digitale Brieftasche, um die Anmeldedaten zu speichern. Der Anmeldename und das Passwort werden verschlüsselt auf Ihrer Festplatte abgelegt. Falls diese Einstellung ausgeschaltet ist, werden die Anmeldedaten nicht permanent sondern nur temporär gespeichert.

This function will call the Slack API to exchange the code that was passed to the OAuth callback function with authentication data that can be stored permanently and used to communicate with Slack until the user revokes the authorization.
Diese Funktion ruft die Slack-API auf, um den an die OAuth-Callback-Funktion Ã1⁄4bergebenen Code mit Authentifizierungsdaten auszutauschen, die dauerhaft gespeichert werden können und fÃ1⁄4r die Kommunikation mit Slack verwendet werden, bis der Benutzer die Autorisierung widerruft.

Incorrect specification of the Mirror folder options, incorrect authentication data to the Mirror folder, incorrect configuration on local workstations attempting to download update files from the Mirror, or by a combination of the reasons above.
Falsche Einstellungen für den Mirror-Ordner, falsche Anmeldedaten für den Mirror-Ordner, falsche Konfiguration auf lokalen Computern, die versuchen, Update-Dateien vom Update-Mirror herunterzuladen, oder eine Kombination der angegebenen Gründe.

Enable the usage of a default login name and password. The authentication data provided below is then used by default to authenticate to a remote server. This is very useful e. g. if you are working in an Active Directory environment or an NT domain.
Ermögliche die Verwendung eines Standardanmeldenamens und -passworts. Die unten angegebenen Anmeldedaten werden standardmäßig zur Anmeldung bei einem entfernten Server benutzt. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie z. B. in einer Active Directory-Umgebung oder einer NT-Domäne arbeiten.