What is the translation of " AUTOMATIC CONFIRMATION " in Romanian?

• o confirmare automată

Examples of using Automatic confirmation in English and their translations into Romanian

Public transactions and instant automatic confirmations.
Tranzacții publice și confirmări automate instantanee.

An automatic confirmation e-mail has been sent to the e-mail address below.
La adresa de e-mail de mai jos a fost trimis un mesaj automat de confirmare.

(2) The seller will then send an automatic confirmation of receipt to the customer by e-Mail.
(2) Vanzatorul va trimite apoi clientului prin e-mail o confirmare de primire automata.

As soon as the online booking has been completed, you will receive an automatic confirmation by e-mail.
Imediat după completarea rezervării online ve-ți primi automat un e-mail de confirmare.

The automatic confirmation of the order receive is NOT the same thing as concluding the contract between seller and buyer.
Emiterea automata a confirmarii de primire a comenzii NU echivaleaza cu incheierea contractului intre vanzator si cumparator.

The payment system is 100% secure and you will receive an automatic confirmation once you have made your reservation.
Sistemul de plată este 100% sigure și veți primi o confirmare automată odată ce ați făcut rezervarea.

(5) automatic confirmation of three-phase power supply and automatic protection of phase break in the electrical system of the device.
(5) confirmarea automată a alimentării trifazate și protecția automată a întreruperii de fază în sistemul electric al dispozitivului.

How to order: After sending your order you will receive at first an automatic confirmation that the order was sent.
Modalități de comandă: După trimiterea comenzii, veți primi mai întâi o confirmare automată a faptului că comanda a fost trimisă.

(3) The provider then sends the customer an automatic confirmation of receipt by e-mail, in which the customers order is listed again and the customer can print out the function"Print"(hereinafter:"receipt").
(3) Furnizorul trimite apoi clientului o confirmare automată de primire prin e-mail, în care comanda clientului este afișată din nou, iar clientul poate imprima funcția"Imprimare"(denumită în continuare"chitanță").

In case of later reservation, we can not guarantee the availability of a car- despite automatic confirmation via Internet.
În cazul unei rezervări mai târzii, nu vă putem garanta disponibilitatea unei mașini-în ciuda confirmării automate prin Internet.

Add Econt profile for Romania„econt-ro” and after the automatic confirmation you can connect and place your request for transport service- courier, cargo or other.
Adaugă profilul Econt pentru România"skype_7131" și după confirmarea automată vă puteți conecta și puteți face comanda D-voastră pentru un serviciu de transport- serviciu de curierat, cargo sau alte.

The contract is concluded only when the tax invoice is issued and not when the order is issued or the automatic confirmation of receipt of this order is issued.
Incheierea contractului are loc numai in momentul emiterii facturii fiscale si nu la lansarea comenzii sau emiterii confirmarii automate de primire a acestei comenzi.

As soon as you have successfully registered, you will receive an automatic confirmation email to the email address you entered during registration.
Imediat ce aţi încheiat procesul iniţial de înregistrare, veţi primi o confirmare automată prin e-mail, la adresa de e-mail pe care aţi introdus-o la înregistrare.

The concluding of the contract happens only at the time of creation of the bill and not at the time of the order creation or of the automatic confirmation for receiving that order.
Incheierea contractului are loc numai in momentul emiterii facturii fiscale si nu la lansarea comenzii sau emiterii confirmarii automate de primire a acestei comenzi.

When your order has been completed, it will appear on our website and an automatic confirmation will be sent to the email address that you registered in the order form.
Când comanda este completă, acest lucru va apărea pe site-ul nostru, și o confirmare automată va fi trimisă la adresa de e-mail pe care ai înregistrat-o în formularul de comandă.

After you have given all the data necessary for the service booking and the payment and confirmed your order, you will be sent an automatic confirmation e-mail to the e-mail address given.
După ce ați oferit toate datele necesare pentru rezervarea serviciului și plata și ați confirmat comanda dvs., vi se va trimite un e-mail de confirmare automată la adresa de e-mail dată.

If a data subject decides to subscribe to the option, the controller will send an automatic confirmation e-mail to check the double opt-in procedure as to whether the owner of the specified e-mail address decided in favor of this option.
Dacă o persoana vizata decide să subscrie la opțiune, controlorul va trimite un e-mail de confirmare automată pentru a verifica procedura dublă de înscriere pentru a stabili dacă proprietarul adresei de e-mail specificate a decis în favoarea acestei opțiuni.

Once you have filled in the form and sent us a reservation, you will receive an automatic confirmation message from the system.
Foarte important Dupa ce ati completat formularul si ati trimis rezervarea catre noi, veti primi un mesaj automat de confirmare de la sistem.

After concentrating on the account of a sufficient number of coins, there is an automatic confirmation, after which the currency can be displayed on your wallet or exchanged for money fiatnye.
După concentrarea pe seama unui număr suficient de monede, există o confirmare automată, după care moneda poate fi afișat pe portofel sau schimbate pentru fiatnye bani.

It features an appealing interactive user interface and highly-developed administration tools for advanced web page management and approval, category creation, keyword based search, automatic confirmation of new links, user email list management, a banner advertising system, full integration with Google Adsense and much more.
Acesta dispune de o interfață atrăgătoare utilizator interactive și instrumente de administrare extrem de dezvoltate pentru avansate de management pagină web și aprobare, crearea de categorie, de căutare pe bază de cuvinte cheie, confirmarea automata de noi legături, de utilizator e-mail de gestionare lista, un sistem de publicitate banner, integrarea deplină cu Google Adsense și mult mai mult.

If a data subject decides to subscribe to the option, the controller will send an automatic confirmation e-mail to check the double opt-in procedure as to whether the owner of the specified e-mail address decided in favor of this option.
Dacă o persoanăvizată dorește să subscrie la această opțiune, operatorul va trimite un e-mail de confirmare automată pentru a verifica procedura dublă de înscriere și pentru a stabili dacă proprietarul adresei de e-mail specificate a optatpentru acestă opțiune.

Upon registration on the website, you will receive an automatic confirmation email from the Provider, containing this link.
După înregistrare, veți primi de la furnizorul site-ului o confirmare automată prin e-mail, care conține acest link de activare.

Upon registration on the website, you will receive an automatic confirmation email from the Provider, containing this link.
Pentru aceasta primești după intrarea înregistrării de către furnizorul site-ului o confirmare automată prin e-mail, carre conține acest link de activare.

If a data subject decides to subscribe to the option, the controller will send an automatic confirmation e-mail to check the double opt-in procedure as to whether the owner of the specified e-mail address decided in favour of this option.
Daca un subiect de date decide sa subscrie la optiune, controlorul va trimite un e-mail de confirmare automata pentru a verifica procedura dubla de inscriere pentru a stabili daca proprietarul adresei de e-mail specificate a decis in favoarea acestei optiuni.

Automatic diploma confirmation after passing the training and practice.
Confirmarea automată a diplomei după trecerea instruirii profesionale și a stagiului.

The automatic electronic confirmation that occurs when we have received your order;
Confirmarea electronică automată care apare atunci când v-am primit comanda;

The important feature from the SQL Mail perspective is the confirmation of automatic sending of e-mail messages.
Caracteristica importantă din perspectiva SQL Mail este confirmarea trimiterea automată de mesaje de poştă electronică.

As soon as the online booking process has been completed, the user receives an automatic booking confirmation via e-mail.
Imediat ce procedeul online s-a încheiat, utilizatorul va primi automat un e-mail de confirmare.