What is the translation of " AUTOMATICALLY SENT " in Romanian?

• trimise automat
• transmise automat
• trimis automat
• trimisă automat

Examples of using Automatically sent in English and their translations into Romanian

These are automatically sent to Office client.
Acestea sunt automat trimise pe email la Office client.

The information from the order is automatically sent in the AWB.
Datele din comanda sunt transmise automat in AWB.

These are then automatically sent to your iOS or Android account.
Acestea sunt apoi trimise automat la iOS sau Android cont.

Passwords are auto-generated and emails are automatically sent.
Parolele sunt auto-generat şi e-mailurile sunt trimise automat.

Your data will be automatically sent to the search engines for indexing.
Datele dvs. vor fi trimise automat la motoarele de căutare pentru indexarea.

After the button is released, the message will be automatically sent to the application.
După eliberarea butonului, mesajul va fi trimis automat aplicației.

File is then automatically sent to our servers for conversion.
Fișierul este apoi trimis automat către serverele noastre pentru conversie. Fișierul….

And even in this case, data isn't automatically sent to Apple;
Chiar și în această situație, datele nu sunt trimise automat către Apple.

Invoices are automatically sent to the email address with which the account was registered.
Facturile sunt trimise automat la adresa de mail cu care contul a fost inregistrat.

Tickets and registrations are automatically sent to your attendees.
Biletele și înregistrările sunt trimise automat participanților.

This will be automatically sent by us to the e-mail address under which you have registered with us.
Acest lucru va fi trimis automat de noi la adresa de e-mail sub care ne-ați înregistrat.

The selected items will be automatically sent to your computer.
Elementele selectate vor fi trimise automat la computer.

Notice: After you have added a product to the quote request, the request is not automatically sent.
Atenţie: după ce adăugaţi un produs la o cerere de ofertă, cererea nu este trimisă automat. Pentru aceasta.

An email confirmation is automatically sent with each order.
Un email de confirmare este trimis in mod automat dupa fiecare ordin.

The event is automatically sent(after pressing“WiFi”) via WiFi or the Internet if the Internet connection option is enabled.
Evenimentul este trimis automat(după apăsarea” Trimite”) Pe WiFi sau în sistemul de Internet în cazul în care conexiunea la Internet este activată opţiunea.

Some of these were created by the player, others by other players, automatically sent over here.
Unele dintre aceste creaturi au fost create de jucător, altele de alţi de jucători, trimise automat aici.

Added and the event is automatically sent in the event of full compliance.
Adaugata şi evenimentul este trimis automat în caz de respectarea deplină.

If you accept a request from a friend that you're not following, a follow request is automatically sent to your friend.
Dacă accepți o solicitare de la un prieten pe care nu-l urmărești, o solicitare de urmărire îi este trimisă automat acestuia.

A log of the chat was automatically sent to my email as soon as we ended.
Un jurnal al chat-ului mi-a fost trimis automat pe e-mail de îndată ce am terminat.

When you use iCloud, certain data you store on your device will be automatically sent to and stored by Apple.
Atunci când utilizați iCloud, anumite date pe care le stocați pe dispozitivul dvs. vor fi trimise automat pentru a fi stocate la Apple.

This summary will be automatically sent to the e- mail address you left for registration.
Acest rezumat va fi trimis automat si pe adresa de e-mail pe care ati lasat-o la inregistrare.

Cookies- Cookies received from servers are persisted, and automatically sent back in the next requests.
Cookies- Cookie-urile primite de la servere sunt persistente și trimise automat înapoi în următoarele cereri.

All the logs will be automatically sent to email box or FTP space specified by users.
Toate inregistrarile vor fi trimise automat la caseta de e-mail sau FTP spațiu specificat de către utilizatori.

Thanks to the Internet access function, all ready-made files can be automatically sent to an external data cloud.
Datorită funcției de acces la Internet, toate fișierele gata pot fi trimise automat către un cloud de date extern.

Analysis reports can be automatically sent through email and the results can be viewed on internet.
Rezultatele analizelor pot fi transmise automat prin email sau pot fi vizualizate prin intermediul internetului.

All invoice and documents are issued and managed within the platform and automatically sent to the recipient's e-mail.
Modul Facturare Toate documentele aferente unei plati sunt gestionate si emise in cadrul platformei si trimise automat pe e-mailul beneficiarului.

The image is automatically sent to the back layer of the storyboard and stretched to fill the entire cell.
Imaginea este trimisă automat în stratul din spate al panoului de storyboard și întinsă pentru a umple întreaga celulă.

At the push of a button, vehicle data is automatically sent to the OMNIplus 24h SERVICE hotline.
Printr-o apăsare de buton, datele vehiculului sunt trimise automat către linia de asistență a OMNIplus 24h SERVICE.

This email will be automatically sent to the same email address you provided for the reservation(the same address where we sent the confirmation email).
Acest e-mail va fi trimis automat la adresa de e-mail pe care ai folosit-o când ai rezervat(același e-mail la care a fost trimisă confirmarea rezervării).

After choosing the payment method and clicking the SEND ORDER button, the order is automatically sent to our system where it will be processed by our operators.
După alegerea plății și apăsarea butonului TRIMITE COMANDA, aceasta este trimisă automat sistemului nostru, urmând a fi procesată ulterior de operatorii noștri.