What is the translation of " AVAILABILITY OF SERVICES " in Romanian?

• disponibilitatea serviciilor

Examples of using Availability of services in English and their translations into Romanian

Availability of services.
Disponibilitatea serviciilor.

Article 23 Availability of services.
Articolul 23 Disponibilitatea serviciilor.

Availability of services varies by country.
Disponibilitatea serviciilor variază în funcţie de ţară.

Technical requirements for use& availability of services.
Cerințele tehnice privind utilizarea și disponibilitatea serviciilor.

Availability of services may vary by device.
Disponibilitatea serviciilor poate varia în funcție de țară.

In addition, Member States are asked to provide data that describes the overall structure and availability of services.
În plus, statelor membre li se solicit≤ s≤ furnizeze date care descriu structura general≤ ªi disponibilitatea serviciilor.

The availability of services may vary by country.
Disponibilitatea serviciilor poate varia în funcție de țară.

You can access your data at any time, anywhere, with the highest standards of security and availability of services.
Puteți accesa datele în orice moment, în orice loc, cu asigurarea celor mai înalte standarde de securitate și disponibilitate a serviciilor.

Availability of services may vary by device.
Disponibilitatea serviciilor poate varia în funcţie de dispozitiv.

Digitalization is changing working environments, private and professional communication and the form and availability of services.
Prin intermediul digitalizarii se transforma mediile de lucru, comunicarea in domeniul privat si profesional, dar si forma si disponibilitatea serviciilor.

Availability of services and increase productivity.
Crește disponibilitate serviciilor oferite și productivitatea;

Health-related services: interactive advice on the availability of services, online services for patients, appointments.
Servicii de sănătate: consiliere interactivă cu privire la disponibilitatea serviciilor, servicii online pentru pacienți, programări la medic.

The availability of services may vary by country.
Disponibilitatea acestui serviciu poate varia în funcție de țară.

Promote a change in consumer policy, from private to public consumption, e.g. big networks, through investments to improve the quality and availability of services;
Promovarea unei schimbări în politica de consum, atât în ce priveşte consumul privat, cât şi cel colectiv(marile reţele, de exemplu), prin investiţii care să amelioreze calitatea şi accesul la servicii;

The availability of services and apps may vary by country.
Disponibilitatea serviciului poate varia în funcție de țară.

The purchase of the gift card does not provide any warranties as to availability of services at any time but entitles you to benefit from services subject to availability!.
Achiziționarea cardului cadou nu oferă garanția disponibilității serviciilor la orice dată ci va da dreptul de a beneficia de servicii în limita locurilor disponibile!

Availability of services and storage may vary depending on the country, carrier, or usage environment.
Disponibilitatea serviciilor și spațiul de stocare pot varia în funcție de țară, rețea sau medii.

The illegality, lack of quality, reliability, use and availability of services provided by third parties and made available or advertised on the Web Site;
Ilegalitatea, lipsa de calitate, fiabilitate, utilitatea şi disponibilitatea serviciilor prestate de terţi şi puse la dispoziţie sau anuntate pe website;

The availability of services is therefore dependent on the technical provision of external network services..
Disponibilitatea serviciilor depinde prin urmare de capacitatea tehnică a serviciilor de rețea externe.

Support may be provided in a variety of ways such as face-to-face meetings, by telephone or other remote means in order to maximise the geographical distribution and availability of services.
Asistența poate fi oferită în diverse moduri, printre care întâlnirile față în față, prin telefon sau prin alte mijloace la distanță, pentru a se exploata la maximum acoperirea geografică și disponibilitatea serviciilor.

Table 3: Availability of services per infrastructure option.
Tabelul 3: Disponibilitatea serviciilor în funcție de opțiunea de infrastructură.

The user agrees that, by definition, access to the Internet, the Mobile Network and other communication media is associated with risks concerning authentication, data security, privacy, availability of services, reliability of transmission etc.
Utilizatorul acceptă ca accesul la Internet, Conexiunea Mobilă şi alte comunicaţii media pot fi asociate cu riscuri în ceea ce priveşte autentificarea, securitatea datelor, valabilitatea serviciilor, incapacitatea transferului etc.

The Agency is not responsible for the availability of services confirmed after expiration of the option time limit assigned for the booking confirmation.
Agenția nu este responsabilă pentru disponibilitatea serviciilor confirmate după expirarea termenului opțiunea alocat pentru confirmarea rezervării.

Except for the ticket with a date reservation, the purchase of the ticket/gift card/card does not provide any warranties as to availability of services at any time but entitles you to benefit from services subject to availability!.
Cu excepția biletului ce conține rezervare de dată, achiziționarea biletului/cardului cadou/cardului nu oferă garanția disponibilității serviciilor la orice dată ci vă dă dreptul de a beneficia de servicii in limita locurilor disponibile!

Table 3 shows the availability of services to be provided by the system established under the Galileo programme alone and in combination with the US GPS under various policy options13.
Tabelul 3 prezintă disponibilitatea serviciilor care vor fi furnizate de sistemul instituit în cadrul programului Galileo în mod independent și în combinație cu sistemul GPS al SUA, în cadrul diferitelor opțiuni de politică13.

Make relevant information public, in particular data on the use and availability of services, in a time frame compatible with the storage and LNG facility users' reasonable commercial needs.
Să publice informaţiile pertinente, în special datele cu privire la utilizarea şi disponibilitatea serviciilor, într-un interval compatibil cu necesităţile comerciale rezonabile ale utilizatorilor instalaţiilor de depozitare şi de GNL.

The state of infrastructure, availability of services, e.g. medical or educational, the financial allocations, will influence the willingness of the applicants to be relocated to a specific country.
Starea infrastructurii, disponibilitatea serviciilor, cum ar fi cele medicale sau educaționale, alocațiile financiare vor influența disponibilitatea solicitanților de a fi transferați într-o anumită țară.

Experience in these open markets, has shown improvements in quality and availability of services with passenger satisfaction rises year on year and passenger growth in some cases of over 50% over 10 years.
Pe aceste piețe deschise s-au observat îmbunătățiri în ceea ce privește calitatea și disponibilitatea serviciilor, satisfacția călătorilor crescând de la an la an, iar creșterea numărului de călători crescând în unele cazuri cu peste 50% în 10 ani.

The state of infrastructure, the availability of services, e.g. medical or educational, and financial allocations will influence the willingness of the applicants to be relocated to a specific country.
Starea infrastructurii, disponibilitatea serviciilor, cum ar fi cele medicale sau educaționale, alocațiile financiare vor influența măsura în care solicitanții vor accepta să fie transferați într-o anumită țară.

Availability of service as per MRD.
Disponibilitatea serviciilor în conformitate cu MRD.