What is the translation of " AVERAGE QUALITY " in Romanian?

• calitatea medie

Examples of using Average quality in English and their translations into Romanian

By and large the material of these bags is of average quality.
În mare parte materialul acestor pungi este de o calitate medie.

It is distinguished by its average quality and is used as a feeding for dogs that are on natural food.
Diferă calitatea medie și este folosit ca hrană pentru câinii care se află pe hrană naturală.

Color- Colorless(top quality) to pale straw color(average quality).
Culoare- Incolora(calitate de top)- culoare pai pal(calitate medie).

Man- have average quality, good people learning, they spend less on spells of magical energy than other races.
Man- au o calitate medie, oameni buni de învățare, ei cheltuiesc mai puțin pe vrăji magice de energie decât alte rase.

Sellers may well ask for high prices for an average quality product.
Vânzătorii pot fi bine pentru bunurile de calitate medie solicită prețuri mai mari.

An average quality pizza in Naples is surely better than the overwhelming majority of pizzas I have ever tasted in Portugal.
O pizza de calitate medie în Napoli este cu siguranță mai bună decât majoritatea copleșitoare a pizza pe care am gustat-o vreodată în Portugalia.

Rather, they affect negatively the average quality of funded projects.
Mai degrabă, acestea afectează în mod negativ calitatea medie a proiectelor finanțate.

One of the most economical for the owners of the funds, has a rather average quality.
Una dintre cele mai economice pentru proprietarii fondurilor, are o calitate mai degrabă medie.

Cumulative Grade Point Average shows average quality of your diet over time.
Cumulativă punct de Grad mediu prezinta o calitate medie a dietei a lungul timpului.

Because the smartphone doesn't bundle headphones, we used a set of headphones from another manufacturer, of average quality.
Deoarece acest smartphone nu vine și cu căști incluse, am folosit un set de căști de la un alt producător, de calitate medie.

This second study wasjudged bythe delegation as of average quality, voluminous and difficult to use.
Acest al doilea studiu afost evaluat de către delegaţie ca fiind de ocalitate medie, voluminos și greu de utilizat.

While the average quality of European public research is good, in many institutions it is not up to leading world standards21.
În timp ce calitatea medie a cercetării publice europene este bună, în multe instituţii aceasta nu se ridică la nivelul standardelor mondiale de elită21.

The Cambridge is a dark faced, medium sized sheep with an average quality white fleece.
Cambridge este un întuneric oaie cu care se confruntă, mijlocii cu o medie de alb de calitate, lână.

(iii) the average quality of ginned cotton and average yields of ginned cotton and cotton seed recorded during the current marketing year;
(iii) calitatea medie a bumbacului fibră şi producţia medie de bumbac fibră şi seminţe de bumbac înregistrată în anul comercial în curs;

Require the originator institution to alter the composition of the underlying exposures to improve the average quality of the pool;
Impun instituției inițiatoare obligația de a modifica componența expunerilor-suport pentru a îmbunătăți calitatea medie a portofoliului;

Other group styles are counterproductive, leading to low or average quality decision which the members only partially accept.
Alte stiluri de grup sunt contraproductive şi duc la soluţii de calitate slabă sau medie, pe care membrii le acceptă într-o măsură limitată.

The average quality of the pages they found was 3 on a scale of 6, and only 16% of the websites consulted showed a quality greater than or equal to 5.
Calitatea medie a paginilor pe care le-au găsit a fost 3 pe o scară de la 6, iar numai 16% dintre site-urile consultate au avut o calitate mai mare sau egală cu 5.

Increase the low-resolution image for use in print, or the image to the size of the average quality of the billboard or posters.
Crește imaginea cu rezoluție scăzută pentru utilizare în format tipărit, sau imaginea la dimensiunea de calitatea medie a panou sau postere.

Whereas additional conditions relating to products of average quality and enabling the payment of refunds on products of inferior quality to be refused should consequently be laid down at Community level;
Întrucât, ca urmare, la nivelul Comunităţii trebuie stabilite condiţii suplimentare pentru produsele de calitate medie care să permită refuzul plăţii restituirilor pentru produsele de calitate inferioară;

We can boast a zero customer abandonment rate for over eight years and a certified average quality rate of 98.9%.
În zece ani de activitate, avem o rată de refuz din partea clienților noștri, egală cu zero și o rată medie de calitate confirmată de 98,9%.

To that end, based on the average quality index of 100 attributed to the representative varieties, each Member State shall calculate, for each of quality parameters referred to in(a) to(d), the percentage to be assigned to the other durum wheat varieties in comparison with the index of 100.
În acest sens, pe baza indicelui de calitate mediu egal cu 100, atribuit soiurilor reprezentative, fiecare stat membru calculează, pentru fiecare dintre parametrii de calitate menţionaţi la lit.(a)-(d), procentajul care trebuie atribuit altor soiuri de grâu dur în raport cu indicele 100.

Under the current programming period, national allocations have reduced the EU added value and affected the average quality of funded projects.
În cadrul actualei perioade de programare, alocările naționale au redus valoarea adăugată a UE și au afectat calitatea medie a proiectelor finanțate.

The highest price for steel scrap from ships in the first months of 2008- around $700 per ton for average quality- was paid by operators in Bangladesh where the standards of workers' safety and pollution prevention were lowest, and most steel was processed without melting in re-rolling mills.
Prețurile cele mai mari pentru oțelul vechi provenit de la dezmembrarea navelor în primele luni ale lui 2008- aproximativ 700$ pe tonă pentru o calitate medie- au fost plătite de operatori din Bangladesh, acolo unde standardele siguranței muncitorilor și ale prevenirii poluării erau cele mai scăzute, iar majoritatea cantității de oțel a fost procesată fără topire în ateliere de laminare.

(1) The intervention price for common wheat, durum wheat, barley, rye, maize and sorghum is fixed for qualities corresponding as far as possible to the average quality of the cereals harvested in the Community.
(1) Preţul de intervenţie pentru grâul moale, grâul durum, orz, secară, porumb şi sorg este fixat pentru calităţile ce corespund, în măsura posibilă, calităţii medii a cerealelor recoltate în Comunitate.

Nonetheless, to facilitate the end of the marketing years for the European Union market, we are thinking of suspending customs duties for imports under the tariff quotas for common wheat of low and average quality and for feed barley in the belief that this is one of the measures that could help to ease the market a little at European level.
Totuși, pentru a facilita sfârșitul anilor de comercializare pentru piața Uniunii Europene, analizăm posibilitatea de a suspenda taxele la import în cadrul contingentelor tarifare pentru grâul comun de calitate slabă și medie și pentru orzul furajer, considerând că aceasta este una dintre măsurile care ar putea contribui la relaxarea parțială a pieței europene.

Due to the fact that the same species of different absorbed dose of ionizing radiation is in the unit of biological tissue mass different biological effects, the concept of equivalent doses administered(Dekv) which is defined as the product of the absorbed dose to the average quality factor acting types of ionizing radiation.
Datorită faptului că aceeași specie de altă doză absorbită de radiații ionizante este în unitatea de țesut biologic efecte biologice de masă diferite, conceptul de doze echivalente administrate(Dekv), care este definit ca produsul din doza absorbită la factorul de calitate mediu tipuri de radiații ionizante care acționează.

As a result, the applicant submits that the level of specific weight as fixed by the Commission at 71 kg/hl is unwarranted for maize chiefly intended for animal consumption and ought to have been adjusted to the average quality of the maize used for that purpose and been between 64.8 kg/hl and 67.2 kg/hl, or even less.
Prin urmare, reclamanta consideră că nivelul greutății specifice astfel cum a fost stabilit de Comisie la 71 kg/hl este nejustificat pentru porumbul destinat în principal consumului animal și ar fi trebuit să fie adaptat la calitatea medie a porumbului utilizat în acest scop și să aibă o valoare cuprinsă între 64,8 și 67,2 kg/hl sau chiar mai puțin.

The facility shall include a provision that results in an automatic reduction in the amount that can be drawn by the amount of exposures that are in default, where‘default' has the meaning given to it under Chapter 3, or where the pool of securitised exposures consists of rated instruments, that terminates the facility if the average quality of the pool falls below investment grade.
Facilitatea include o clauză care are ca efect reducerea în mod automat a sumei ce poate fi trasă cu valoarea expunerilor care se află în stare de nerambursare, starea de nerambursare având sensul dat în capitol 3, sau, dacă portofoliul de expuneri securitizate constă în instrumente care beneficiază de rating, revocarea facilităţii în cazul în care calitatea medie a portofoliului se situează sub ratingul corespunzător investiţiilor cu risc scăzut.

Considers that the share of the total EU budget that is set aside for cohesion policy infrastructure projects should be increased post 2020, as the Cohesion Fund and European Regional and Development Fund make a major contribution to closing infrastructure and socio-economic gaps between regions and improving the average quality of infrastructure, reducing the connectivity gap between the more developed areas and the lagging regions;
Consideră că ponderea proiectelor de infrastructură din cadrul politicii de coeziune în bugetul total al UE ar trebui majorată în perioada post-2020, întrucât Fondul de coeziune și Fondul european de dezvoltare regională aduc o contribuție fundamentală în ceea ce privește eliminarea decalajelor socio-economice și în materie de infrastructură dintre regiuni și ameliorarea calității medii a infrastructurii, reducând diferența de conectivitate între zonele mai dezvoltate și regiunile mai puțin dezvoltate;

So the three-camera setup of the K20 Pro which includes a main sensor from 48MP, the Sony IMX586, a secondary one from 13MP with ultra wide angle lens and the one from 8MP are able to produce higher than average quality images compared to other devices at the same price.
Așadar, configurația cu trei camere a K20 Pro care include un senzor principal de la 48MP, Sony IMX586, unul secundar de la 13MP cu lentilă cu unghi ultra larg și cel de la 8MP sunt capabili să producă imagini de calitate mai mare decât media în comparație cu alte dispozitive în același timp pret.