What is the translation of " BASIC SUBSTANCES " in Romanian?

• substanțele de bază
• substanţe de bază
• substanțe de bază

Examples of using Basic substances in English and their translations into Romanian

Basic Substances.
Substanţe de bază.

Approval criteria for basic substances.
Criterii de aprobare pentru substanțe de bază.

Low risk and basic substances(Article 22 and 23).
Risc redus și substanțe de bază(articolele 22 și 23).

The low attractiveness of simplified procedures for low-risk and basic substances;
Atractivitatea scăzută a procedurilor simplificate pentru substanțele cu risc scăzut și substanțele de bază;

Basic substances shall be approved in accordance with paragraphs 2 to 6.
Substanțele de bază se aprobă în conformitate cu alineatele(2)-(6).

Use of plant protection products containing exclusively one or more basic substances;
Utilizarea unor produse de protecție a plantelor care conțin exclusiv una sau mai multe substanțe de bază;

Also amendments 101, 104, 105 related to basic substances have been rejected as the Commission considers that basic substances should be approved for an unlimited period and on the basis of evaluations performed in other areas.
Amendamentele 101, 104 și 105 referitoare la substanțele de bază au fost, de asemenea, respinse, deoarece Comisia consideră că substanțele de bază ar trebui să fie aprobate pentru o perioadă de timp nelimitată și pe baza evaluărilor realizate în alte domenii.

It allows you to develop pigments lumoriflettori and dab the basic substances contained in the dye Le Cromie.
Acesta vă permite să dezvolte pigmenți lumoriflettori și tamponați substanțele de bază conținute în vopsea Le Cromie.

On the other hand, amendment 274 has been included because it provides that foodstuffs should be considered as basic substances.
În schimb, amendamentul 274 a fost inclus, deoarece prevede ca produsele alimentare să fie considerate substanțe de bază.

The Commission shall communicate to the Member States a list of potential basic substances which have been indicated as existing basic substances.
Comisia transmite statelor membre lista cu substanţele de bază potenţiale care au fost desemnate ca substanţe de bază existente.

The report shall address the implementation of the Directive and the functioning up to that date of the simplified procedures(frame formulations, low-risk biocidal products and basic substances).
Raportul se referă la punerea în aplicare a directivei şi la funcţionarea procedurilor simplificate(formule-cadru, produse biocide cu risc scăzut şi substanţe de bază).

Member States may indicate existing active substances as potential basic substances for inclusion in Annex IB to the Directive.
Statele membre pot desemna substanţele active existente în calitate de substanţe de bază potenţial susceptibile de a fi înscrise în anexa IB a directivei.

Current Directive 98/8/EC3 of the Parliament and of the Council of 16 February 1998 establishes a harmonised legal framework for the authorisation and placing on the market of low-risk biocidal products and basic substances.
Directiva 98/8/CE3 în vigoare, stabileşte un cadru legislativ armonizat pentru autorizarea şi introducerea pe piaţă a produselor biocide cu risc scăzut şi a substanţelor de bază.

Within three months after receiving that list, Member States may indicate further existing basic substances in accordance with the requirements of paragraph 3.
În termen de trei luni din momentul recepţionării acestei liste, statele membre pot desemna alte substanţe de bază existente conform dispoziţiilor alin.(3).

The policy options address two types of problems: high data requirements and low attractiveness of the simplified procedures, in particular for low-risk and basic substances.
Opțiunile de politică abordează două tipuri de probleme: cerințele stricte în ceea ce privește datele și atractivitatea scăzută a procedurilor simplificate, în special pentru substanțele cu risc scăzut și substanțele de bază.

Consider some of the medicines in more detail to determine their principle of action and the basic substances that are involved in the fight against fungal infection.
Luați în considerare unele dintre medicamente în detaliu pentru a determina principiul lor de acțiune și substanțele de bază care sunt implicate în lupta împotriva infecțiilor fungice.

The policy options are cumulative and address two types of problems: high data requirements and low attractiveness of the simplified procedures, in particular for low risk and basic substances.
Opțiunile de politică se pot cumula și abordează două tipuri de probleme: cerințele ridicate în ceea ce privește datele și atractivitatea scăzută a procedurilor simplificate, în special pentru substanțele cu risc scăzut și substanțele de bază.

The B-group vitamins, which are used in the ENERGY-STORM FORMULA are responsible for the efficient extraction from fats and carbohydrates of basic substances for later ATP synthesis in the organism.
Vitaminele B, folosite în FORMULA ENERGY-STORM, sunt responsabile pentru extracția eficientă de grăsimi și carbohidrați de substanțe de bază pentru sinteza ATP ulterioară în organism.

The basic substance of this planet is an alloy of diburnium-osmium.
Substanta de baza a acestei planete este un aliaj de diburnium-osmiu.

For the purpose of those paragraphs, a basic substance is an active substance which.
În sensul alineatelor menționate anterior, o substanță de bază este o substanță care.

Statins(with different commercial names) is the basic substance of medicines for cholesterol.
Statina(cu diferite denumiri) este substanta de baza din medicamentele alopate pentru colesterol.

The Raspberry Ketone Plus is an exceptional food supplement basic substance Raspberry Ketone.
Raspberry Ketone Plus este un excelent supliment bază ingredient alimentar zmeura cetonă.

(c) Basic substance.
(c) Substanţă de bază.

An application for the approval of a basic substance shall be submitted by any interested party or by a Member State to the Commission.
O cerere de aprobare pentru o substanță de bază se depune la Comisie de către orice parte interesată sau de către un stat membru.

Since the basic substance has a stimulating effect, it is recommended to take it in the morning.
Deoarece substanța principală are un efect stimulativ, se recomandă să o luați dimineața.

The basic substance of the charming stone house is good, but a thorough renovation is required.
Substanta de baza de casă de piatră fermecătoare este bun, dar este necesară o renovare completă.

Testosterone is a product of peripheral metabolism and the basic substance for the production of many steroids, the price of which are lower than other stores.
Testosteronul este un produs al metabolismului periferic și substanța de bază pentru producerea multor steroizi, al căror preț este mai mic decât în alte magazine.

Preparations, the list of which is classified depending on the mechanism of action and the basic substance, perform various functions.
Preparatele, lista cărora este clasificată în funcție de mecanismul de acțiune și substanța de bază, îndeplinește diferite funcții.

Amendment 274 establishes that foodstuffs as defined by Regulation EC No 178/2002 have to be considered as basic substance and such amendment has been directly incorporated in the amended Commission proposal in Article 23.
Amendamentul 274 conform căruia produsele alimentare, astfel cum au fost definite în Regulamentul(CE) nr. 178/2002, trebuie considerate substanțe de bază a fost inclus direct în propunerea modificată a Comisiei la articolul 23.

By way of derogation from Article 5, a basic substance shall be approved where any relevant evaluations carried out in accordance with other Community legislation, regulating the use of that substance for purposes other than as a plant protection product, show that the substance has neither an immediate or delayed harmful effect on human or animal health nor an unacceptable effect on the environment.
Prin derogare de la dispozițiile articolului 5, o substanță de bază se aprobă atunci când toate evaluările relevante efectuate în conformitate cu celelalte acte legislative comunitare, care reglementează utilizarea respectivei substanțe în alte scopuri decât cele de produs de protecție a plantelor, indică lipsa unor efecte nocive imediate sau întârziate asupra sănătății oamenilor sau a animalelor, ori a efectelor inacceptabile asupra mediului înconjurător.