What is the translation of " BASIC SUBSTANCES " in Bulgarian?

• основни вещества
• основните вещества

Examples of using Basic substances in English and their translations into Bulgarian

Approval criteria for basic substances.
Критерии за одобрение на основни вещества.

Basic substances are fresh parts of plants.
Основните вещества са пресни части от растения.

Chewing gums can consist of three different basic substances.
Дъвки могат да се състоят от три различни основни вещества.

Know what basic substances have common characteristics.
Знаеш ли какво основни вещества имат общи характеристики.

Know the pH value of acidic, neutral and basic substances.
Да се знае стойността на рН на киселинни, неутрални и основни вещества.

Pure basic substances- by bees from a nature reserve in Croatia.
Най-чистите основни вещества- пчели, отглеждани в естествен, защитен район в Хърватия.

Then you can get acquainted with the action of the basic substances.
След това можете да се запознаете с действието на основните вещества.

Basic substances shall be approved in accordance with paragraphs 2 to 6.
Основни вещества се одобряват в съответствие с разпоредбите на параграфи 2- 6.

Use of products containing exclusively one or more basic substances;
Употреба на продукти, съдържащи единствено едно или повече основни вещества;

Basic substances shall be listed separately in the Regulation referred to in Article 13(4).
Основните вещества се съдържат в отделен списък в регламента, посочен в член 13, параграф 4.

Whereas until 2018, 493 active and basic substances have been approved;
Като има предвид, че до 2018 г. са одобрени 493 активни и основни вещества;

Sometimes the designation is 1: 1: 1, which shows an equal ratio of basic substances.
Понякога обозначението е 1: 1: 1, което показва еднакво съотношение на основни вещества.

Amino acids are the basic substances that constitute the protein needed for animal nutrition.
Аминокиселините са основните вещества, които съставят протеина, необходим за храненето на животните.

Which are necessary for the formation of basic substances that raise the mood.
Които са необходими за образуването на основни вещества, които повишават настроението.

The basic substances necessary for the body in cocoa powder are present, it can be said, in full.
Основните вещества, необходими на тялото в какао на прах, са налице, може да се каже, в пълен размер.

Bicarbonates are formed by the activity of carbon dioxide on the basic substances in the soil.
Бикарбонатите се образуват от действието на въглероден диоксид върху основните вещества в почвата.

It is a violation of the ratio of basic substances in the body during the hormonal changes cause acne.
Това е нарушение на съотношението на основните вещества в организма по време на хормоналната корекция става причина за акне.

They are small, white globules consisting of sugar and grated drugs, so-called basic substances.
Те са малки, бели гранули, състоящи се от захар и настъргани наркотици, така наречените основни вещества.

According to practice, the human body consists of three basic substances or doshas, namely, Kapha, Pitta and Vata.
Според практиката човешкото тяло се състои от три основни вещества или доши, а именно, Kapha, Pitta и Vata.

Considers that clarification is needed, in particular, concerning the placing on the market of basic substances;
Счита, че е необходимо пояснение по-специално относно пускането на пазара на основни вещества;

Silica, among other minerals, is included in the basic substances used in homeopathic drugs.
Силициевият диоксид, наред с други минерали, е включен в основните вещества, използвани в хомеопатичните лекарства.

Many of them have traditionally been used in organic farming before even being classified as basic substances.
Много от тях са използвани традиционно в биологичното селско стопанство, преди дори да бъдат класифицирани като основни вещества.

According to Apel, about 1300 basic substances, also known as scent building blocks, are available to a perfumer.
Според водещи парфюмеристи около 1300 основни вещества, известни още като строителни блокове с аромат, са на разположение при разработване на парфюми.

Article 23 of Regulation(EC) No 1107/2009 lays down specific provisions for consideration of applications for approval of basic substances.
Член 23 от Регламент(ЕО) № 1107/2009 определя специални разпоредби за разглеждане на заявленията за одобрение на основни вещества.

Maintain proper acidic balance: due to their ability to combine with acidic and basic substances, proteins help to maintain the acid balance in your body.
Поддържане на подходящ киселинен баланс: поради способността им да се съчетават с кисели и основни вещества, протеините помагат за поддържане на нормален киселинен баланс в организма.

According to Article 23 of Regulation(EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council(6) basic substances are substances which are useful in plant protection, but are not predominantly used for this purpose.
В съответствие с член 23 от Регламент(ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета(6) основни вещества са вещества, които са полезни за растителната защита, но не се употребяват преимуществено за тази цел.

Influential physicians like Hippocrates and Galen maintained that the human body was filled with four basic substances, or“humors”- yellow bile, black bile, phlegm and blood- and these needed to be kept in balance to maintain proper health.
Влиятелни лекари като Хипократ и Гален твърдят, че човешкото тяло е пълно с четири основни вещества, или„хумори“- жълта жлъчка, черна жлъчка, храчки и кръв- и те трябва да бъдат поддържани в равновесие, за да се поддържа добро здраве.

In addition to the basic substance, the suppository also includes an auxiliary- macrogol-1000.
В допълнение към основното вещество, супозиторът също така включва помощно вещество- макрогол-1000.

The basic substance of this planet is an alloy of diburnium-osmium.
Основното вещество на тази планета е сплав от дибориниум и осмии.

For the purpose of paragraphs 2 to 6, a basic substance is an active substance which.
За целите на параграфи 2- 6 основно вещество е активно вещество, което.