What is the translation of " BUFFER TANK " in Romanian?

• rezervorul tampon

Examples of using Buffer tank in English and their translations into Romanian

Buffer tank for heating.
Rezervor tampon pentru agentul termic.

Why do we need a buffer tank?
De ce avem nevoie de un rezervor tampon?

Buffer tanks and DHW tanks..
Rezervoare tampon și rezervoare apă caldă potabilă.

Water level sensor in buffer tanks.
Senzor de nivel al apei încorporat în rezervoarele tampon.

Analyzing the buffer tank heating hot water level.
Analizând rezervorul tampon încălzire a apei cu apă fierbinte, fierbinte/ CO.

Due to its long half-life, it is ideal for storage in a buffer tank.
Datorită timpului său lung de înjumătățire, este ideală pentru depozitarea într-un rezervor tampon.

Buffer tank specially designed for heat pump operation.
Rezervor tampon proiectat special pentru funcţionarea pompei de căldură.

The extra energy is driven to the buffer tank by the secondary heat exchanger.
Surplusul de energie este dirijat in rezervorul tampon prin intermediul schimbatorului de caldura secundar.

To achieve this, multiple heat pumps are connected in parallel between hot and cold buffer tanks.
Pentru aceasta, mai multe pompe de căldură sunt conectate în paralel între rezervoarele tampon calde şi reci.

Perfect installation for buffer tanks and sludge storage tanks(mixing and homogenisation).
Recomandat pentru rezervoare tampon și rezervoare de stocare a nămolului(amestecare și omogenizare).

To achieve this, multiple heat pumps are connected in parallel between hot and cold buffer tanks.
Pentru aceasta, mai multe pompe de căldură sunt conectate în paralel între rezervorul tampon cald şi cel rece.

The created heat is stored in the buffer tank and can be used even when the boiler cools down.
Căldura produsă este înmagazinată în rezervorul tampon și poate să fie folosită chiar și atunci când centrala s-a răcit.

That means every steps of mashing need an exclusive tank and buffer tanks are combined too.
Asta înseamnă că la fiecare etapă de mashing este nevoie de un rezervor exclusiv și rezervoarele tampon sunt combinate și.

The buffer tank contains the necessary hot water for space heating, through the under floor installation or radiators.
Rezervorul tampon contine apa calda necesara pentru incalzirea spatiului prin instalatie sub pardoseala sau prin calorifere.

The buffering of the solar energy or the calories of the wood is done in a buffer tank of 1000L studied"homemade".
Tamponarea energiei solare sau a caloriilor din lemn se face într-un rezervor tampon de 1000L studiat"de casă".

The buffer tank(8) contains hot water needed for space heating, through under floor installation(2) or radiators(1).
Rezervorul tampon(8) contine apa calda necesara pentru incalzirea spatiului prin instalatie sub pardoseala(2) sau prin calorifere(1).

The air coming out of the molecular sieve adsorber enters the refrigeration cycle circuit through a buffer tank regulating valve.
Aerul iese din sită moleculară adsorbantului intra refrigerare ciclu circuit printr-un rezervor tampon de reglementare valve.

Hot water and buffer tanks for the supply of large volumes of hot water with a compact design.
Inmagazinarea energiei rezervoare de apa fierbinte si rezervoare tampon pentru furnizarea de volume mari de apa fierbinte, cu un design compact.

The apartments have individually controllable, measurable, accountable floor heating, hot water is provided through a buffer tank.
Apartamentele au încălzire prin pardoseală controlabilă, măsurabilă, responsabilă, iar apa caldă este furnizată printr-un rezervor tampon.

Buffer tanks Eldom without protective coating are designed for used in central heating and general heating systems.
Rezervoarele de rezervă Eldom fără vopsea protectoare sunt concepute pentru a fi folosite în încălzirea centrală și în sistemul de încălzire generală.

Designed to plug and play with all Aggreko ancillaries including hoses, pumps, manifolds, heat exchangers, buffer tanks etc.
Conceput pentru„plug andplay”(conectare şi folosire) cu toate accesoriile Aggreko, inclusiv furtunuri, pompe, colectoare, schimbătoare de căldură, rezervoare tampon etc.

Buffer tanks for purified water, water storage tanks and other various types of stainless steel containers Photo gallery.
Rezervoare buffer pentru apa purificata, rezervoare stocare apa, si diferite alte tipuri de recipienti din otel inoxidabil Galerie foto.

If you need larger volumes of hot water or need buffer tanks, we offer a variety of cylinders that are fully compatible with our heat pump range.
Dacă aveţi nevoie de volume mai mari de apă caldă sau de rezervoare tampon, vă oferim o gamă variată de boilere care sunt perfect compatibile cu gama noastră de pompe de căldură.

Pelagic vessels operating in the NEAFC Convention Area shall be prohibited from discharging fish under their water line from buffer tanks or Refrigerated seawater(RSW) tanks..
Se interzice navelor de pescuit pelagic care operează în zona Convenției NEAFC să descarce pește sub linia de plutire a navei de la rezervoarele tampon sau rezervoarele cu apă de mare refrigerată(RSW).

Installing a buffer tank with a floater and a house water supply plant which can draw water from the tank and push it towards the irrigation system.
Montarea unui rezervor tampon cu flotor şi a unui hidrofor care să tragă apa din rezervor şi să o împingă înspre sistemul de udare a grădinii;

Unless recess that BMW engineers have thought of temporarily storing steam(in a buffer tank under high pressure and temperature) for use at higher torque applications.
Cu excepția cazului în care adâncitura inginerii BMW au gândit să stocheze temporar abur(într-un rezervor tampon sub presiune și temperatură ridicată) pentru utilizare în timpul celor mai grele solicitări de torsiune.

Cooled in the main heat exchanger by the reflux gas from the middle into the turbo-expander, the expansion of the low-temperature gas as the reflux gas in the main heat exchanger to cool the positive current of each gas, the expansion of hot air in the heat exchanger Is reheated after the cold box into the air buffer tank to complete a refrigeration cycle.
Răcit în schimbătorul de căldură principal de gaz de reflux la mijlocul în turbo-expander, expansiunea gazului temperaturi scăzute ca gaz de reflux în schimbătorul de căldură principal să se răcească curent pozitiv de fiecare gaz, extinderea aer cald în schimbătorul de căldură este reîncălzită după caseta rece în rezervorul tampon de aer pentru a termina un ciclu de refrigerare.

When the heating system have surplus heat, the buffer tank stores it, therefore the wood boiler doesen't need an automatic draft regulator which ruins the burning efficiency.
Când sistemul de încălzire are căldură în surplus, rezervorul tampon o stochează, prin urmare cazanul pe lemne nu are nevoie de un regulator automat pentru curentul de aer care afectează negativ energia din ardere.

The system incorporates an Atlas Copco screw air compressor, JMEC refrigerated air dryer and Parker filters, Yuanda oxygen generator air buffer tank, oxygen buffer tank, oxygen booster.
Sistemul include un compresor de aer cu șurub Atlas Copco, uscător de aer frigorific JMEC și filtre Parker, rezervor tampon de aer generator de oxigen Yuanda, rezervor tampon de oxigen, booster oxigen.

Thermia WT-V is made up of a series of buffer tanks that can be used to increase volume, for flow equalization and the reduction of any fluctuations in heating systems.
Rezervoare tampon WT-V Thermia WT-V este compus dintr-o serie de rezervoare tampon care pot fi folosite pentru a creşte volumul, pentru egalizarea fluxului şi pentru reducerea oricăror fluctuaţii din sistemele de încălzire.