What is the translation of " CANNOT BE ADDED " in Romanian?

• nu pot fi adăugate
• nu poate fi adăugat
• nu poate fi adăugată
• nu se adaugă

Examples of using Cannot be added in English and their translations into Romanian

Cannot be added later.
Nu poate fi adăugat ulterior.

The service cannot be added afterwards.
Serviciul nu poate fi adăugat ulterior.

Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added.
Bara laterală nu este funcțională sau nu este disponibilă. Nu pot adăuga o nouă înregistrare.

OnStar cannot be added to existing cars.
OnStar nu poate fi montat în autovehiculele existente.

Tip: A never saved document cannot be added into a group.
Sfat: Un document salvat niciodată nu poate fi adăugat într-un grup.

These cannot be added for beams and walls at the same time.
Acestea nu pot fi adăugate în acelaşi timp şi pentru grinzi şi pentru pereţi.

For more information, see Types of files that cannot be added to a list or library.
Pentru mai multe informații, consultați tipuri de fișiere care nu se adaugă la o listă sau bibliotecă.

The Suica card cannot be added, and the balance of the Suica card remains on the plastic credit card.
Cardul Suica nu poate fi adăugat, iar fondurile de pe acesta vor rămâne pe cardul de credit fizic.

For more info, see Types of files that cannot be added to a list or library.
Pentru mai multe informații, consultați Tipuri de fișiere care nu se pot adăuga la o listă sau la o bibliotecă.

After the fault of the test article is removed, the light is still on, indicating that the high voltage cannot be added.
După defectarea articolului de test, lumina este încă aprinsă, indicând faptul că nu se poate adăuga tensiunea înaltă.

Extra beds cannot be added to the apartment.
În apartament nu pot fi adăugate paturi suplimentare.

It was proved in 1969 by Baker and Davenport that a fifth positive integer cannot be added to this set.
Baker și Davenport au dovedit în 1969 că un al cincilea număr întreg pozitiv nu poate fi adăugat la acest tuplu.

OK× Product(s) cannot be added to saved items.
OK × Produsele nu pot fi adăugate la articole salvate.

Thanks to the community of thousands of enthusiastic developers, it's hard to find a feature which cannot be added to the site using one of its great plugins.
Mulțumită comunității de mii de dezvoltatori entuziaşti, este greu să găsești o caracteristică care nu poate fi adăugată pe site folosind unul dintre pluginurile sale minunate.

Ingredients that cannot be added to the product: alcohol.
Ingrediente care nu pot fi adăugate la produs: alcool.

The contents of most lists, such as indent and spacing values and individual styles, which also appear on the Ribbon, cannot be added to the Quick Access Toolbar.
Conținutul celor mai multe liste, cum ar fi valorile de indentare și spațiere și stilurile individuale, care apar și pe Panglică, nu poate fi adăugat la bara de instrumente Acces rapid.

Types of files that cannot be added to a list or library.
Tipuri de fișiere care nu se adaugă la o listă sau la o bibliotecă.

Cells cannot be added or removed from this layout, but you can edit the title boxes and add descriptions to expand the uses you may have for this particular layout.
Celulele nu pot fi adăugate sau eliminate din această structură, dar puteți edita casetele de titlu și puteți adăuga descrieri pentru a extinde utilizările pe care le aveți pentru acest aspect particular.

Extra beds or cribs cannot be added to this room type.
În camerele de acest tip nu pot fi adăugate paturi suplimentare sau pătuțuri.

The hours cannot be added to the next month's. We all like to plan and this is part of our and your planning: the time spent to perfect your website!
Orele neutilizate nu pot fi adăugate lunii următoare, principalul motiv este că dorim să ne planificăm cât mai bine timpul alocat tuturor clienților nostri!

The Local Users and Groups snap-in cannot be added to a custom snap-in.
Utilitarul de completare snap-in Utilizatori și grupuri locale nu poate fi adăugat la un utilitar de completare snap-in particularizat.

Inactive resources cannot be added as new members to a project team.
Resursele inactive nu pot fi adăugate ca membri noi într-o echipă de proiect.

They can only be placed on a new trade and cannot be added to an existing position.
Detalii privind„Stop garantat”: Acestea pot fi plasate la o nouă tranzacţie şi nu pot fi adăugate unei poziţii existente.

Types of files that cannot be added to a list or library Columns.
Tipuri de fișiere care nu se pot adăuga la o listă sau la o bibliotecă Coloane.

Other countries from the former Yugoslavia cannot be added being not member of the OECD and ISTA.
Alte țări din fosta Iugoslavie nu pot fi adăugate deoarece nu sunt membre ale OCDE și ISTA.

Therefore, the centre of gravity of the dispute in Spain cannot be added to the criteria set out in Article 4(1) of the Directive which, in my opinion, fully harmonises the territorial scope of application of Member States' data protection laws.
În consecință, situarea centrului de greutate al litigiului în Spania nu poate fi adăugată la criteriile stabilite la articolul 4 alineatul(1) din directivă care, în opinia noastră, armonizează pe deplin domeniul de aplicare teritorial al legislației statelor membre privind protecția datelor.

The resize_inode flag cannot be added to an existing file system.
Fanionul resize_inode nu poate fi adăugat la sistemele de fișiere deja existente.

Interest for delay in payment cannot be added to capital in order to produce interest.
Dobânda pentru efectuarea cu întârziere a plății nu poate fi adăugată la capital pentru a produce dobândă.

A product in an unavailable size cannot be added to basket but can be added to the wishlist.
Un produs dintr-o mărime indisponibilă nu poate fi adăugat în coș dar poate fi adăugat pe lista de produse dorite.

There is no law that the chemicals cannot be added in synthetic form to meet the criteria established by the FCC for that oil.
Nu există nicio lege în care chimicalele nu pot fi adăugate în forma sintetica pentru a îndeplini criteriile stabilite de FCC legate de ulei.