What is the translation of " CAUTION SHOULD BE EXERCISED WHEN " in Romanian?

• se impun precauţii când
• este necesară prudenţă atunci când
• se recomandă prudenţă atunci când
• este necesară precauţie atunci când
• se recomandă prudență atunci când
• se recomandă precauţie atunci când
• se recomandă prudenţă
• se impune prudenţă când
• se recomandă precauţie
• este necesară prudenţă

Examples of using Caution should be exercised when in English and their translations into Romanian

Caution should be exercised when prescribing.
Este necesară prudenţă când prescrieţi.

Since depreotide also binds to somatostatin receptors, caution should be exercised when administering this medicinal product to patients with insulinomas or diabetes mellitus.
Deoarece depreotid se leagă de asemenea la receptorii pentru somatostatină, se impun precauţii când se administrează acest medicament la pacienţii cu insulinoame sau diabet zaharat.

Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Se prescrie cu prudenţă la femeile gravide.

Because of the difference in median pharmacokinetic profiles between the two medicinal products, caution should be exercised when making a direct comparison of their pharmacokinetic properties.
Din cauza diferenţei între profilurile farmacocinetice medii dintre cele două medicamente, se recomandă precauţie atunci când se efectuează o comparaţie directă a proprietăţilor lor farmacocinetice.

Caution should be exercised when introducing a syringe.
Se recomandă prudență la introducerea unei seringi.

However, as with any medicine, caution should be exercised when treating the elderly(see section 5.2).
Totuşi, este necesară prudenţă atunci când se tratează vârstnici vezi pct.

Caution should be exercised when treating the elderly.
Este necesară prudenţă atunci când se tratează vârstnici.

Therefore, due to a possible decrease in efficacy, caution should be exercised when deferasirox is combined with substances metabolised through CYP3A4(e. g. ciclosporin, simvastatin, hormonal contraceptive agents, bepridil, ergotamine).
De aceea, datorită unei posibile scăderi a eficacităţii, se recomandă precauţie atunci când se asociază deferasirox cu substanţe metabolizate pe calea CYP3A4(de exemplu ciclosporina, simvastatina, contraceptivele hormonale, bepridilul, ergotamina).

Caution should be exercised when treating such patients.
Este necesară precauţie atunci când se tratează astfel de pacienţi.

However, caution should be exercised when used during pregnancy.
Totuşi, este necesară precauţie când se utilizează în timpul sarcinii.

Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Te Este necesară prudenţă atunci când se prescrie la gravide.

Therefore, caution should be exercised when administering riociguat in these patients.
Prin urmare se impune prudenţă când se administrează riociguat la aceşti pacienţi.

Caution should be exercised when prescribing Ranexa to patients.
Sunt necesare precauţii când se prescrie Ranexa pacienţilor.

Therefore caution should be exercised when Renagel is used in patients with these disorders.
Prin urmare, se impun precauţii când Renagel este utilizat la pacienţii cu aceste tulburări.

Caution should be exercised when prescribing Ranexa to patients.
Este necesară prudenţă când prescrieţi Ranexa la pacienţii care.

Therefore caution should be exercised when Valtropin is administered to breast-feeding women.
În consecinţă, se impune prudenţă când Valtropin este administrat la femeile care alăptează.

Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Este necesară prudenţă atunci când medicamentul se prescrie la femei gravide.

Therefore, caution should be exercised when SonoVue is administered to breast-feeding women.
Prin urmare, se recomandă prudenţă când se administrează SonoVue la femeile care alăptează.

Caution should be exercised when administering Rebif in combination with.
Este necesară prudenţă atunci când Rebif se administrează în asociere cu medicamente care.

Therefore caution should be exercised when Sevelamer carbonate Zentiva is used in these patients.
Prin urmare, se impun precauţii când Sevelamer carbonate Zentiva este utilizat la aceşti pacienţi.

Caution should be exercised when administering mirabegron in these patients.
Se recomandă prudență atunci când se administrează mirabegron la acești pacienți.

Therefore, caution should be exercised when Luminity is administered to breast-feeding women.
Ca urmare, este necesară prudenţă atunci când Luminity este administrat femeilor care alăptează.

Caution should be exercised when prescribing to a breast-feeding woman.
Este necesară prudenţă atunci când medicamentul este prescris femeilor care alăptează.

As with other interferons, caution should be exercised when administering Pegasys in combination with other potentially myelosuppressive agents.
Ca şi în cazul altor interferoni, este necesară prudenţă la administrarea Pegasys în asociere cu alte medicamente cu potenţial mielosupresiv.

Caution should be exercised when verapamil is co- administered with REYATAZ.
Este necesară precauţie atunci când verapamil se administrează concomitent cu REYATAZ.

Caution should be exercised when both medicines are co-administered.
Se impune precauţie atunci când cele două medicamente se administrează în asociere.

Caution should be exercised when co-administering telaprevir with nevirapine.
Se recomandă prudenţă atunci când se administrează concomitent telaprevir şi nevirapină.

Caution should be exercised when treating patients≥65 years of age with higher doses of Latuda.
Este necesară prudenţă la tratarea pacienţilor ≥ 65 ani cu doze mai mari de Latuda.

Caution should be exercised when considering the use of Entyvio in these patients.
Este necesară prudenţă atunci când se evaluează posibilitatea utilizării Entyvio la aceşti pacienţi.

Caution should be exercised when Renagel is used in patients with difficulty swallowing.
Se impun precauţii când Renagel este utilizat la pacienţi cu tulburări de deglutiţie.