What is the translation of " CERTAIN CLASS " in Romanian?

• o anumită clasă
• unei anumite clase

Examples of using Certain class in English and their translations into Romanian

Most… of a certain class anyway.
Majoritatea… dintr-o anumită clasă.

In addition to the races, you can play in 4Story for a certain class.
În plus față de curse, puteți juca în 4Story pentru o anumită clasă.

Our family has a certain class so no more first names.
Familia noastră are un anumit rang deci fără prenume.

And international dictionary is meant for a certain class of student.
Și dicționarul internațional este destinat unei anumite clase de studenți.

Belonging to a certain class has always been regulated by heredity.
Apartenența la o anumită clasă a fost întotdeauna reglementată de ereditate.

When you select the character you get in a certain class of each city.
Când selectați caracterul veți obține într-o anumită clasă de fiecare oraș.

In a distant solar system, located among a certain class of planets, were the planets of social classes, and among them was a planet of a certain class.
Într-un sistem solar îndepărtat, localizat lângă o clasă de planete, unde planetele sunt clase sociale, era o planetă de clasă certă.

In accordance with the type of foundation, a reinforcing material of a certain class is chosen.
În funcție de tipul de fundație, se alege un material de armare de o anumită clasă.

I believe folks of a certain class have a heavy responsibility.
Eu cred că oamenii dintr-o anumită clasă socială au o responsabilitate importantă.

This is because any class can be an object, but not any object can be a certain class.
Acest lucru se datorează faptului că orice clasă poate fi object, dar nu orice object poate fi o anumită clasă.

Peremptory challenges cannot be used to discriminate against a certain class of juror based on race, ethnic background, religion or gender.
Provocări peremptorii nu pot fi folosite pentru a discrimina împotriva unei anumite clase de jurat pe bază de rasă, originea etnică, religie sau sex.

What was spoken by Christ, that is also God consciousness, but that was meant for a certain class of men.
Ceea ce a fost spus de Hristos, aceea este și ea conștiență de Dumnezeu, dar aceea era destinată unei anumite categorii de oameni.

To do this, try to give it a little style, say, a certain class, not being afraid to bring something original or even slightly bizarre.
Pentru a face acest lucru, încercați să-i dați un stil mic, să zicem, o anumită clasă, fără să vă fie frică să aduceți ceva original sau chiar ușor bizar.

You cannot say that pocket dictionary is no dictionary, but it is meant for a certain class of student.
Nu puteți spune că dicționarul de buzunar nu este un dicționar, dar este destinat unei anumite clase de studenți.

However, in some cases it is possible to enter a certain class of people(for example, to become a prince) for special merits or simply to buy a title for a round sum.
Cu toate acestea, în unele cazuri este posibil să intrați într-o anumită clasă de oameni(de exemplu, să deveniți prinț) pentru merite speciale sau pur și simplu să cumpărați un titlu pentru o sumă rotundă.

A hero can become a separate person, a group of people, a certain class or a whole nation.
Un erou poate deveni atât o persoană separată, cât și un grup de oameni, o anumită clasă sau o națiune întreagă.

It is interesting that in some cases to enter a certain class of people(for example, to become a prince) it was possible for special merit or simply to buy a title for a tidy sum.
Este interesant faptul că, în unele cazuri, pentru a intra într-o anumită clasă de oameni(de exemplu, pentru a deveni prinț) a fost posibil un merit special sau pur și simplu să cumpărați un titlu pentru o sumă ordonată.

Pockie Saints game from the very beginning will give you the opportunity to choose their character a certain class- mages, warriors, assassins.
Pockie joc Sfinților de la bun început vă va oferi posibilitatea de a alege caracterul lor o anumită clasă- Magii, Warriors, asasini.

Not be amiss to note that, if your biggest character belongs to a certain class of the elect and qualifications specific to the class, this does not mean that other skills will be forever closed.
Nu fi rău să rețineți că, în cazul în care personajul tău cel mai mare apartine unei anumite clase de aleși și calificări specifice clasei, aceasta nu înseamnă că alte abilități va fi închis pentru totdeauna.

INTRO: The text below is an original sickboy™ creation and is protected by the laws of copyright, being written during a certain class at school.
PREFATA: Textul de mai jos este o creatie proprie a lui sickboy™ si este protejata de legea dreptului de autor, fiind scrisa in timpul unei ore de curs oarecare de la scoala.

Linearity, together with some natural continuity properties and normalisation for a certain class of& quot; simple& quot; functions, may be used to give an alternative definition of the integral.
Liniaritatea, împreună cu unele proprietăți naturale de continuitate și normalizare pentru o anume clasă de funcții& quot; simple& quot;, se poate folosi pentru a da o definiție alternativă a integralei.

Member States may impose on distribution undertakings and/or supply undertakings, an obligation to deliver to customers located in a given area or of a certain class or both.
Statele membre pot impune întreprinderilor de distribuţie şi/sau de furnizare obligaţia de a livra către clienţii dintr-o anumită zonă sau către anumite clase de clienţi sau pentru ambele categorii.

The White Cube, n.n was a space for the immortality of a certain class or caste's cultural values, as well as a staging ground for objects of sound economic investment for possible buyers.
Cubul Alb a fost un spațiu al nemuririi, dedicat valorilor culturale ale anumitor clase sociale, dar și un spațiu de punere în scenă pentru obiectele potrivite pentru o solidă investiție economică din partea posibililor cumpărători.

Everything I have shown you so far-- whether it's a hyper-cello for Yo-Yo Ma or squeezy toy for a child-- the instruments stayed the same and are valuable for a certain class of person: a virtuoso, a child.
Tot ce v-am arătat până acum, fie că este un hiper violoncel pentru Yo-Yo Ma sau jucării chiţăitoare pentru un copil, instrumentele au rămas aceleaşi şi sunt valoroase pentru o anume clasă de oameni, sau virtuoz, sau copil.

The ability to concentrate on the teacher's speech, be in a certain class, sit in one's place, maintain a temporary schedule of classes and breaks is directly related to the level of self-control ability.
Capacitatea de a se concentra pe discursul profesorului, de a fi într-o anumită clasă, de a sta în locul lui, de a menține un program temporar de clase și pauze este direct legat de nivelul capacității de auto-control.

Note that not only your hero travels to diverse localities, but still you have to bleed and develop it, then notice how disclosed phenomenal possibilities of a certain class(depending on your choice for your hero).
Rețineți că nu numai că eroul se deplasează la diverse localități, dar încă mai trebuie să sângereze și să dezvolte o, apoi observa cum dezvăluit posibilitățile fenomenale de o anumită clasă(în funcție de alegerea dvs. pentru eroul tau).

Lately, physicists have focused on the idea of experimental tests for a certain class of quantum gravity models,“gravity on the TeV scale” or“world of branes”,[30] which postulate additional“large” dimensions, of one millimeter.
În ultimul timp fizicienii s-au concentrat pe ideea testelor experimentale pentru o anumită clasă de modele de gravitație cuantică,„gravitația la scala TeV” sau„lumea membranelor”,[30] care postulează dimensiuni suplimentare„mari”, de un milimetru.

Studies show that the subjects, along with the truly generalized conclusions can be concluded conclusions based on the actualization of random relationships or based on a specific-situational combination of objects, events in a group of a certain class.
Studiile arată că subiecții, împreună cu concluziile cu adevărat generalizate, pot concluziona concluzii bazate pe actualizarea relațiilor aleatorii sau pe o combinație specifică situațională a obiectelor, evenimentelor dintr-un grup de o anumită clasă.

The general characteristics of the Ferice Plai Site are the two habitat classes and certain class of dry grassland habitat with the N09 code, steppes with a share of 3% and N16 habitat class of deciduous forests with a share of 97%.
Caracteristicile generale ale sitului Ferice Plai sunt reprezentate de 2 clase de habitat şi anume clasa de habitat cu codul N09 pajişti uscate, stepe cu o pondere de 3% şi clasa de habitat N16 păduri caducifoliate, cu o pondere de 97%.

Light and Darkness Game online simply is teeming with story quests, and there are even some which are specifically designed for a certain class of character, which is especially popular with those who undertook to play the game online Light and Darkness.
Lumină și întuneric Joc on-line, pur și simplu este plin de quest-uri de poveste, și există chiar unele care sunt proiectate special pentru o anumită clasă de caracter, care este deosebit de populară în rândul celor care s-au angajat pentru a juca jocul online, lumină și întuneric.