What is the translation of " CERTAIN TASK " in Romanian?

• o anumită sarcină
• o anumită activitate

Examples of using Certain task in English and their translations into Romanian

Allah created them to perform certain tasks.
Ei au fost creaţi pentru a îndeplini anumite sarcini.

They can perform certain tasks or grant certain wishes.
Pot îndeplini anumite sarcini sau anumite dorinţe.

HSS tools remain essential for certain tasks.
Instrumentele de tip HSS sunt încă esențiale pentru anumite sarcini.

Suschestvuyut certain tasks by doing that, you can get zoloto.
Suschestvuyut anumite sarcini de a face acest lucru, puteți obține zoloto.

In each direction and a toy always laid sense and a certain task.
În fiecare direcție și o jucărie sens mereu pus și o anumită sarcină.

How to link emails to a certain task in Outlook?
Cum să conectați e-mailurile la o anumită sarcină în Outlook?

Certain tasks and requirements for this post can be defined for each group.
Anumite sarcini și cerințe pentru acest post pot fi definite pentru fiecare grup.

Imagine that you are in an open space and must complete a certain task.
Imaginați-vă că vă aflați într-un spațiu deschis și trebuie să completeze o anumită sarcină.

Gaming- Automate certain tasks to give you the ultimate advantage.
Gaming- Automatizarea anumite sarcini pentru a vă oferi avantajul final.

It can get by winning the battle by doing a certain task or through trade.
Se poate obține prin câștigarea lupta de a face o anumită sarcină sau prin intermediul comerțului.

Each level requires a certain task, where you have to calculate your steps on the way to the goal.
Fiecare nivel necesită o anumită sarcină, în cazul în care trebuie să se calculeze pașii pe drumul spre gol.

In the game, players will collect bonuses to perform certain tasks, battle enemies.
În joc, jucătorii vor colecta bonusuri pentru a efectua anumite sarcini, dușmani de luptă.

You face a certain task at each level that you are to perform in a given period of time.
Sunteţi se confruntă cu o anumită sarcină la fiecare nivel care vă sunt de a efectua într-o anumită perioadă de timp.

At each date, Austin must evade his blind date but still accomplish certain task.
La fiecare data, Austin trebuie să scape de data său orb, dar încă îndeplini anumite sarcini.

The Bureau and Conference of Presidents may delegate certain tasks to the Conference of Delegation Chairs.
Biroul şi Conferinţa preşedinţilor pot delega anumite sarcini Conferinţei preşedinţilor de delegaţie.

The main character is always the prehistoric lizard, which certainly carries a certain task.
Personajul principal este întotdeauna soparla preistorica, care poartă cu siguranță o anumită sarcină.

He and the curator, and in itself an employee, performing a certain task in the collective work of the team.
El și curatorul și, în sine, un angajat, care îndeplinește o anumită sarcină în munca colectivă a echipei.

And educational games for children allowing them to simply ignore the fact that they now perform a certain task.
Şi jocuri educative pentru copii care să le permită să ignore pur şi simplu faptul că le efectuează acum o anumită sarcină.

Then you will have to do a certain task, such as click on nixelii are blown, and receive in exchange points.
Apoi, vei avea de facut o anumita sarcina, cum ar fi sa dai click pe nixelii care sunt aruncati in aer, si sa primesti in schimb puncte.

Additionally, some chapters contain multiple methods for performing a certain task(i.e. resizing a layer).
În plus, unele capitole conțin mai multe metode pentru efectuarea unei anumite sarcini(adică redimensionarea unui strat).

Typically, in such races need to perform a certain task- this may be the amount of distance covered or overcome barriers.
De obicei, în astfel de curse nevoie pentru a efectua o anumită sarcină- acest lucru poate fi valoarea de la distanță acoperite sau depășirea barierelor.

These applications can alert you by alarm sounds and show up any message you pre-entered to remind you to do a certain task.
Aceste aplicaţii pot avertiza de alarma sună şi arată orice mesaj de pre-aţi introdus pentru a vă reaminti să facă o anumită sarcină.

Of course, the decision from a company to outsource a certain task can turn out to be a bad decision from the company's point of view.
Desigur, decizia unei întreprinderi de a externaliza o anumită activitate se poate dovedi şi greşită din punctul de vedere al acesteia.

Each toy is a certain task and to fulfill it, we must make the right decision- of the options to choose the one that corresponds to the truth.
Fiecare jucărie este o anumită sarcină și să-l îndeplinească, trebuie să ia decizia corectă- de opțiuni pentru a alege cea care corespunde adevărului.

You will have many opportunities to roll down a hill, taking part in competitions or perform a certain task imposed on the main character.
Vei avea multe oportunități să se rostogolească în jos un deal, care participă la competiții sau de a efectua o anumită sarcină impusă personajul principal.

To speed up a certain task, you can try set the Max Download Tasks to 1 and pause all other tasks..
Pentru a accelera o anumită activitate, puteți încerca să setați numărul maxim de descărcări la 1 și să faceți pauză la toate celelalte activități..

My first profession was biocybernetics, which studies the systems of the human body that control it, ensure its vital functions, and lead it to a certain task and purpose.
Prima mea profesie a fost Biocibernetica, care studiază sistemele corpului uman pe care îl controlează, asigură funcțiile sale vitale și il conduce la o anumită sarcină și scop.

That is not to say, however, that a certain task has to be carried out according to your own ideas and only if it succeeds will you build up mighty virtue.
Asta nu înseamnă totuși că o anumită sarcină trebuie să fie îndeplinită conform ideilor voastre și numai dacă reușește vă veți construi virtutea măreață.

With less keys on the Apple Mac Keyboard, it is required to use combination of keys to achieve a certain task like print screen, getting the character or using the delete key.
Cu mai puțin tastele de pe tastatura Mac, este necesar de a utiliza combinații de taste pentru a realiza o anumită sarcină ca print screen, asistent caracter sau utilizând tasta de ștergere.

Now, when you enter a search for a certain task, function, or question where it says Tell me what you want to do, you will see a wide variety of options.
Ajutor și asistență moderne din cadrul aplicației Acum, când introduceți o căutare pentru o anumită activitate, funcție sau întrebare, veți vedea o largă varietate de opțiuni acolo unde scrie Spuneți-ne ce doriți să faceți.