What is the translation of " CERTAIN USERS " in Romanian?

• anumiți utilizatori
• anumitor utilizatori
• anumiti utilizatori

Examples of using Certain users in English and their translations into Romanian

There are certain users for whom an error pops up.
Există anumiți utilizatori pentru care apare o eroare.

JW Live is a great streaming option certain users.
JW Live este o opțiune excelentă de streaming a anumitor utilizatori.

How to allow certain users to edit cells range in Excel?
Cum se permite anumitor utilizatori să editeze gama de celule în Excel?

(iii) access restriction to our websites for certain users.
(iii) restricționarea accesului la site-urile noastre pentru anumiți utilizatori.

Neticle stores the personal data of certain users for the purpose of direct marketing.
Neticle stochează datele personale ale anumitor utilizatori în scopul comercializării directe.

The access to this website can be restricted or prohibited for certain users.
Accesul la acest site poate fi restricționat sau interzis pentru anumiți utilizatori.

Some forums are setup to allow only certain users or groups of users to access them.
Unele forumuri pot avea acces limitat pentru anumiţi utilizatori sau grupuri de utilizatori..

Some pages may also contain harmful, unwelcome or offensive material for certain Users.
Unele pagini pot conține, de asemenea, materiale dăunătoare, nedorite sau ofensatoare pentru anumiți utilizatori.

Just use the privacy settings to block certain users and blacklist particular countries.
Utilizați doar setările de confidențialitate pentru a bloca anumiți utilizatori și anumite țări din lista neagră.

For example, certain users might need to see only several fields in a table with many fields.
De exemplu, anumitor utilizatori poate fi necesar pentru a vedea doar mai multe câmpuri într-un tabel cu mai multe câmpuri.

Some forums may be limited to certain users or groups.
Unele forums pot fi limitate la anumiți utilizatori sau grupuri de utilizatori..

There are cases when certain users have a program different from that of the company(Example: part time- 4 hours).
Exista cazuri in care anumiti utilizatori au un program diferit fata de cel al companiei(Exemplu: program partial de 4 ore).

You can selectively allow or deny certain users access.
Aveți posibilitatea să permiteți sau să refuzați accesul în mod selectiv, anumitor utilizatori.

Also, certain users may use VPN or proxy services to access trough other locations(requires some technical skills and resources).
De asemenea,, anumiți utilizatori pot utiliza servicii VPN sau proxy pentru a accesa prin alte locații(necesită unele competențe și resurse tehnice).

Some forums may be limited to certain users or groups.
Unele forumuri pot fi limitate pentru anumiţi utilizatori sau grupuri de utilizatori..

Some approval statuses, like Approved(adult) or Approved(limited), mean that your ad can only show for certain users.
Anumite stări de aprobare, cum ar fi Aprobat(pentru adulţi) sau Aprobat(limitat), indică faptul că anunţul dvs. nu poate fi afişat decât pentru anumiţi utilizatori.

Some forums may be limited to certain users or groups.
Unele forumuri pot avea acces limitat doar pentru anumiţi utilizatori sau grupuri de utilizatori..

You can also hide your story from certain users by tapping the settings/more button on your profile and from there selecting Story Settings option.
De asemenea, puteți ascunde Insta Story-ul dvs. de anumiți utilizatori atingând butonul Setări/ mai multe din profilul dvs. și de acolo selectând opțiunea Setări pentru Insta Story.

And it's not just people who liked it- but to look for certain users who are ready to pay for it.
Și nu numai oamenii care i-au plăcut- ci căutați anumiți utilizatori care sunt gata să-l plătească.

(b) exemption of certain users, especially light aircraft and State aircraft, may be permitted, provided that the cost of such exemption is not passed on to other users;.
(b) scutirea anumitor utilizatori, în special a aeronavelor uşoare şi aeronavelor de stat, poate fi permisă, cu condiţia de a nu se transfera costul acestei scutiri asupra altor utilizatori;.

It is a special case, it is only used when it is desired that certain users in a blocked country may be able to access the site.
Reprezinta un caz special, este folosit doar cand se doreste ca anumiti utilizatori dintr-o tara blocata sa poata accesa site-ul.

Most boards use ranks to indicate the number of posts you have made and to identify certain users.
Majoritatea forumurilor folosesc rangurile pentru a indica numărul de mesaje pe care le-ați scris și pentru a identifica anumiți utilizatori, cum ar fi moderatorii și administratorii.

Most likely this will be lines, which give certain users the right to access pages, which are provided by the extension.
Cel mai probabil vor fi linii care dau anumitor utilizatori dreptul de a accesa paginile furnizate de extensie.

Ranks, which appear below your username, indicate the number of posts you have made or identify certain users, e.g. moderators and administrators.
Rangurile, care apar sub numele de utilizator, indică numărul de mesaje pe care le-ați făcut sau identifică anumiți utilizatori, de exemplu moderatorii și administratorii.

Obviously this may cause concern for certain users, particularly those who have young children who use the app.
Evident, acest lucru poate provoca îngrijorare pentru anumiți utilizatori, în special pentru cei care au copii mici care utilizează aplicația.

Ranks, which appear below your username, indicate the number of posts you have made or identify certain users, e.g. moderators and administrators.
Rândurile, care apar sub numele de utilizator, vă arată activitatea pe baza numărului de postări pe care le-ați postat sau identificați anumiți utilizatori, cum ar fi administratorii și moderatorii.

Within the same control structure, certain users can have access only to certain areas, depending on the given degree of liberty.
In cadrul aceleiasi structuri de control, anumiti utilizatori pot patrunde numai in anumite zone, in functie de gradul de libertate acordat.

(Optional) You can set exclusion filter for the connection so as to exclude certain users/groups from being imported to MOSS.
(Opțional) Puteți seta filtrul de excludere pentru conexiune astfel încât să excludeți importul anumitor utilizatori sau grupuri în MOSS.

The company, according to the instructions of the organizers, will have the right at any time to limit the ordering capacity for certain tickets within certain events for certain Users.
Compania, conform instrucțiunilor organizatorilor, va avea dreptul ca in orice moment să limiteze capacitatea de comandă pentru anumite bilete în cadrul anumitor evenimente pentru anumiți Utilizatori.

WfCBLBypass It is a special case, it is only used when it is desired that certain users in a blocked country may be able to access the site From browser settings;
WfCBLBypass Reprezinta un caz special, este folosit doar cand se doreste ca anumiti utilizatori dintr-o tara blocata sa poata accesa site-ul Din setari browser;