What is the translation of " CERTAIN USERS " in Hungarian?

• bizonyos felhasználók
• egyes felhasználók
• bizonyos felhasználókat

Examples of using Certain users in English and their translations into Hungarian

Restrict access to our Websites to certain users;
Honlapunk elérésének egyes felhasználókra való korlátozása;

A certain users reported that after Ungstlateriag.
Egy bizonyos felhasználó arról számolt be, hogy miután Ungstlateriag.

JW Live is a great streaming option certain users.
A JW Live egy nagyszerű streaming lehetőség egyes felhasználók számára.

How to allow certain users to edit cells range in Excel?
Hogyan engedélyezheti bizonyos felhasználók számára a cellák szerkesztését az Excel-ben?

Does it affect all users or only certain users?
A módosítás minden felhasználóra érvényes legyen, vagy csak bizonyos felhasználókra?

Certain users may be shocked when they discover that Checkmyspeed.
Bizonyos felhasználók számára lehet, hogy megdöbbentem, amikor rájönnek, hogy Checkmyspeed.

In such cases these contractual partners may receive certain users' data.
Ilyen esetekben előfordulhat, hogy az ilyen szerződéses partnerek részére egyes felhasználói adatok átadásra kerülhetnek.

For example, certain users might need to see only several fields in a table with many fields.
Előfordulhat például, hogy egyes felhasználóknak csak néhány mezőre van szükségük egy sok mezőt tartalmazó táblából.

And it's not just people who liked it- but to look for certain users who are ready to pay for it.
És ez nem csak az emberek, akik tetszettek-, de keresnek bizonyos felhasználókat, akik készek fizetni érte.

Sometimes though, certain users can occur such as the one where the device gets stuck in a bootloop after the update.
Néha azonban bizonyos felhasználók előfordulhatnak, mint például az, ahol az eszköz a frissítés után elakad egy bootloop-ban.

In fact, you can also authorize specific devices only for certain users and enhance your security even further.
Valójában csak bizonyos felhasználók számára engedélyezhet bizonyos eszközöket, és még tovább növelheti a biztonságot.

Certain users may will find it difficult, so you could ought to obtain anti-spyware software if that is the case with you.
Bizonyos felhasználók számára lehet, hogy nehéz lesz, így is kellene szerezni anti-spyware szoftver, ha ez a helyzet veled.

Sometimes they are created as a joke to play friends, sometimes to communicate with certain users or for other personal purposes.
Néha olyan viccként jönnek létre, hogy barátokat játszanak, néha bizonyos felhasználókkal kommunikálnak, vagy más személyes célokra.

Perhaps only certain users should be permitted access to facilities provided by ssh(1) to access the network or the Internet.
Elképzelhető, hogy csak bizonyos felhasználók férhetnek hozzá az ssh(1) szolgáltatásain keresztül a hálózathoz vagy az internethez.

Paying the ransom may appear to be a decent option to certain users, but we must alert you that it may not lead to file decryption.
Fizetem a váltságdíjat tűnhet, hogy a megfelelő beállítást, hogy csak bizonyos felhasználók, de figyelmeztetni kell, hogy nem eredményezheti azt, hogy a fájl dekódolás.

Certain users will have a tough time with that, therefore we encourage employing an anti-spyware tool if that is the situation with you.
Bizonyos felhasználók nincs könnyű helyzetben, ezért javasoljuk, foglalkoztató egy anti-spyware eszköz, ha ez a helyzet veled.

PureVPN's handful of features may be more useful to certain users however, such as split tunneling, different modes for video streaming, and so on.
A PureVPN tele van olyan funkciókkal, amelyek jóval hasznosabbak bizonyos felhasználói csoportok számára, mint például a split tunneling, a video streaming különböző módjai, stb.

Certain users continued, and even started, to purchase TCS manufactured by the Japanese exporting producers in spite of the measures in force.
A hatályban lévő dömpingellenes intézkedések ellenére egyes felhasználók továbbra is a japán exportáló gyártók által gyártott TKR-t vásárolták.

And once you bought eBooks through the associated eBook store, it does not matter actually, but it just convers certain users without much deeper usage.
És miután vásárolta az e-könyveket a hozzá tartozó e-könyvtáron keresztül, ez nem számít, de csak bizonyos felhasználókat beszélgetni anélkül, hogy sokkal mélyebben használná őket.

Club leads, A certain users discuss associated with this spread manner and attempt to locate out if it ought to be legitimate or not.
Club vezet, Egy bizonyos felhasználók megvitassák kapcsolódó elterjedt módon, kísérlet arra, hogy keresse meg, ha úgy kellene, hogy jogos, vagy nem.

The authorization system is designed to provide service to certain content on the portal or access to certain users to regulate their breakdown(allow or prevent).
A jogosultsági rendszer célja, hogy a szolgáltató a portál egyes tartalmaihoz történő hozzáférést akár egyes felhasználókra lebontva szabályozhassa(engedélyezze, illetve megakadályozza).

Moreover, certain users of one type of PSF, i.e. fiberfill, informed the Commission that the major Community producer of this type was not in a position to meet their needs.
A PSz egy fajtája, a fiberfill egyes felhasználói továbbá arról tájékoztatták a Bizottságot, hogy ennek a típusnak a legnagyobb közösségi gyártója nem képes kielégíteni a szükségleteiket.

Like many other computer products, some of these features may or may not be that important to certain users depending on their applications and requirements.
Mint sok más számítástechnikai termék esetében, ezek a funkciók fontosak vagy kevésbé fontosak lehetnek egyes felhasználók számára, annak függvényében, hogy milyen alkalmazásoknak és követelményeknek kell megfelelniük.

The fact that is omitted Yohimbe from the formula is a good sign, buy generic cialis online canada as this ingredient does pose some risk for certain users, particularly those taking other medications.
Az a tény, hogy vanelhagyta a Yohimbe-ta képletből jó jel, mivel ez az összetevő némi kockázatot jelent bizonyos felhasználók számára, különösen azoknál, akik más gyógyszereket szednek.

These accounts are typically disabled by default until a critical incident occurs, then certain users need to have privileged access to restore systems, services, or even respond to cyber incidents.
A kritikus esemény bekövetkezéséig ezeket a fiókokat letiltják, viszont annak bekövetkezésekor bizonyos felhasználóknak privilegizált hozzáféréssel kell rendelkezni azért, hogy helyreállíthassák a rendszereket, szolgáltatásokat, illetve időben reagálhassanak a kockázatos eseményekre.

Ranks, which appear below your username, indicate the number of posts you have made or identify certain users, e.g. moderators and administrators.
A rang, mely a felhasználók neve alatt jelenik meg, arra való, hogy mutassa, a felhasználó hozzászólásainak számát, illetve megkülöztessen egyes felhasználókat, például a moderátorokat és adminisztrátorokat.

Rows that appear under the user name indicate the number of messages posted or identify certain users such as moderators and administrators.
Mely a felhasználók neve alatt jelenik meg, arra való, hogy mutassa, a felhasználó hozzászólásainak számát, illetve megkülönböztessen egyes felhasználókat, például a moderátorokat és adminisztrátorokat.

All legal methods for double-checking identification information will be used and TWIM reserves the right to investigate certain Users who have been determined to be risky or suspicious.
Az azonosítási információk kettős ellenőrzéséhez minden jogi módszert felhasználunk, és a BP REMIT fenntartja a jogot, hogy kivizsgáljon bizonyos felhasználókat, akik kockázatosnak vagy gyanúsnak bizonyulnak.