What is the translation of " CHANGES ARE SAVED " in Romanian?

• modificările sunt salvate
• schimbările sunt salvate

Examples of using Changes are saved in English and their translations into Romanian

Your changes are saved.
Modificările se salvează automat.

When you move to another record or close the form or table, your changes are saved.
Când treceți la o altă înregistrare sau închideți formularul sau tabelul, se salvează modificările dvs.

Changes are saved automatically.
Modificările sunt salvate automat.

Otherwise, your changes are saved on.
În caz contrar, modificările sunt salvate pe.

These changes are saved with the persistent data.
Aceste schimbări sunt salvate cu datele persistente.

If you have a Microsoft account set up on your phone, your changes are saved and synced to.
Dacă aveți un cont Microsoft configurat pe telefon, modificările sunt salvate și sincronizate în.

ACC: Data changes are saved to the incorrect record.
ACC: Modificările acoperire de date sunt salvate la înregistrare incorectă.

Tip: When you edit a spreadsheet in Excel for the web, your changes are saved automatically.
Sfat: Atunci când editați o foaie de calcul în Excel pentru web, modificările sunt salvate automat.

Changes are saved automatically as soon as the color of the field changes..
Schimbările sunt salvate în mod automat de îndată ce culoarea se schimbă.

Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated.
Imposibil de contactat khotkeys. Modificările sînt salvate, dar nu au putut fi activate.

When enabled, new versions are added to an item's history after changes are saved.
Când este activată, versiuni mai noi sunt adăugate la un element istoric după modificările sunt salvate.

All user changes are saved as new files, and the original images will remain untouched.
Toate modificările de utilizator sunt salvate ca fișiere noi, iar imaginile originale vor rămâne neatinse.

The notifications to you, in these cases, will be automatically sent to the system when the changes are saved.
Notificarile catre tine, in aceste cazuri, se trimit automat de sistem in momentul in care este salvata modificarea.

Changes are saved immediately(no need to remember to save and no more waiting for'Save' operation).
Schimbările sunt salvate imediat(nu este nevoie să vă amintiți să salvați și să nu mai așteptați operațiunea"Salvare").

VBoxManage: when executing the controlvm command take care that the corresponding VM runtime changes are saved permanently(bug 13892).
VBoxManage: atunci când executați comanda controlvm, aveți grijă ca modificările corespunzătoare runtimei VM să fie salvate definitiv(bug 13892).

The changes are saved in the database when you move to another record on a form or datasheet, or when you explicitly save the record.
Modificările sunt salvate în baza de date atunci când mutați într-o altă înregistrare dintr-un formular sau foaie de date sau atunci când salvați în mod explicit înregistrarea.

When you are finished, click Save in the Office program, and the file is saved back on the server(in the OneNote desktop application your changes are saved to the server automatically).
Când ați terminat, faceți clic pe Salvare în programul Office și fișierul este salvat înapoi pe server(în aplicația desktop OneNote, modificările sunt salvate automat pe server).

This is a special read/ write mode, in which all changes are saved to the mapped drive by creating a snapshot(snapshot), thus ensuring complete safetyoriginal data on the disk.
Acesta este un mod special de citire/ scriere, în care toate modificările sunt salvate pe unitatea mapată prin crearea unui instantaneu(instantaneu), asigurând astfel deplina sigurantadatele originale de pe disc.

However, for best results we recommend that everyone be working in either PowerPoint Online(where changes are saved automatically) or the PowerPoint desktop applications(where everyone saves the presentation periodically).
Totuși, pentru rezultate optime, vă recomandăm că toți să lucreze fie în PowerPoint Online(unde modificările sunt salvate automat), fie în aplicațiile PowerPoint pentru desktop(în care toți salvează prezentarea periodic).

Your changes were saved successfully.
Modificările au fost salvate cu succes.

Msgstr"Your latest changes were saved as a revision.".
Msgstr"Ultimele schimbări au fost salvate ca o revizie.".

The platform is designed in a server-client architecture, therefore any user generated content change is saved onto the server and viewed in real time by the other users.
Platforma este concepută într-o arhitectură server-client, orice modificare a conținutului realizată de utilizatori este salvată pe server și vizualizată în timp real de către ceilalți utilizatori.

All your changes are automatically saved as you type.
Toate modificările sunt salvate automat pe măsură ce tastați.

FIX: When editing multiple sessions with different Ignore Bell settings, the changes are not saved.
FIX: Când modificați mai multe sesiuni cu diferite setări Ignore Bell, modificările nu sunt salvate.

Your saved changes are immediately synchronized in the Documents tool and sent to other workspace members.
Modificările dvs. salvate sunt sincronizate imediat în instrumentul Documente și sunt trimise altor membri ai spațiului de lucru.

However, when AutoSave is on, your changes are continually saved to the original.
Cu toate acestea, atunci când Salvarea automată este activată, modificările sunt salvate continuu în fișierul inițial.

The AutoCorrect list is not loaded, and changes are not saved.
Lista AutoCorecție nu este încărcată, iar modificările nu sunt salvate.

In these cases, if multiple people open and edit the same file simultaneously, only the changes that are saved last are retained, and no conflict document is created.
În aceste cazuri, dacă mai multe persoane deschid și editează același fișier simultan, doar modificările salvate ultimele sunt păstrate și nu se creează niciun document de conflict.

Note: If multiple participants try to edit a shared calendar at the same time, the changes that are saved first are kept and reflected in the calendar.
Notă: Dacă mai mulți participanți încearcă să editeze calendarul în același timp, modificările care sunt salvate primele sunt păstrate și reflectate în calendar.

Enter the required storage locations, and save the changes to apply it to the SAP system, as the changes are not saved dynamically.
Introduceți locațiile de stocare necesare și salvați modificările pentru a le aplica sistemului SAP, deoarece modificările nu sunt salvate dinamic.