What is the translation of " CHANGES TO IT " in Romanian?

• modificări la acesta

Examples of using Changes to it in English and their translations into Romanian

I made changes to it.
Da, dar am făcut modificări.

Changes to it can be made only by the Company.
Modificări la el pot fi făcute numai de către Companie.

But if we locate it, we could make changes to it?
Dar dacă l-am găsi, am putea face modificări la ea?

Before making any changes to it, make sure to export the registry.
Înainte de a face orice modificări să-l, asigurați-vă că pentru a exporta registru.

I know it's your honor, but the tribunal's made some changes to it.
Ştiu că e onoarea ta, dar Tribunalului a făcut unele modificări la ea.

This will allow us to easily make changes to it later, or add it to different parts of the site as we please.
Acest lucru va permite să cu ușurință efectuați modificări la acesta mai târziu sau adăugați-l la diferite părți ale site-ul după vă plac.

Would you like to continue with your design or make changes to it?
Doreşti să continui cu acest design sau doreşti să-l modifici?

If it's marked as final and you want to make changes to it, click Edit Anyway in the bar at the top of the document.
Documentul este deja cel final? Dacă este marcat ca final și doriți să efectuați modificări în acesta, faceți clic pe Editare oricum în bara din partea de sus a documentului.

Step 4: Select the option“Generate Settings” and make changes to it.
Pas 4: Selectaţi opţiunea“Generarea de setări” și să facă modificări la ea.

Detailed rules for implementing this Article, the Annex and any changes to it may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 35(2).
Normele de aplicare a prezentului articol, a anexei şi orice modificări ale acesteia se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută la art. 35 alin.(2).

Would you like to continue with your design or make changes to it?
Doreşti să continui cu designul actual sau vrei să îl modifici?

After you create the new site content type, you can make changes to it, such as adding or removing columns.
După ce creați noul tip de conținut de site-ul, puteți efectua modificări la acesta, cum ar fi adăugarea sau eliminarea coloanelor.

By comparison, Volusion has only a template that can only have minor changes to it.
Comparativ, Volusion are doar un șablon care nu poate avea decât modificări minore aduse acestuia.

Then, with the click of a button, you can open the sample and make changes to it in the appropriate Microsoft Office program.
Apoi, cu un clic pe un buton, puteți deschide eșantion și efectuați modificări la acesta în programul Microsoft Office corespunzător.

The file is stored on security-enhanced servers that help prevent any unauthorized changes to it.
Fișierul este stocat pe servere securizate care ajută la împiedicarea modificărilor neautorizate la ea.

After you have created an Enterprise Project in Project Online, or after you have made changes to it, you need to publish the project.
După ce ați creat un proiect de întreprindere în Project Online sau după ce ați efectuat modificări la acesta, trebuie să publicați proiectul.

For example, Ranjit, the author, can give Helena permission to read a document but not make changes to it.
De exemplu, Daniel, autorul, poate da Cristinei permisiunea de a citi un document, dar nu de a face modificări în el.

Civil law contract with the individual as it is right to draw up, break and make changes to it- all this is described in our article.
Contractul de drept civil cu individul, așa cum este corect să întocmească, să spargă și să-l modifice- toate acestea sunt descrise în articolul nostru.

For more complete compliance of the Constitution with the requirements of the present moment, the president is empowered to initiate certain amendments and changes to it.
Pentru o mai bună conformare a Constituției cu cerințele momentului prezent, președintele este împuternicit să inițieze anumite modificări și modificări ale acestuia.

The plan, tabled by EU Enlargement Commissioner Olli Rehn last month, was not an invitation for either Zagreb or Ljubljana to suggest possible changes to it, but a"take it or leave it" offer, which Croatia chose to accept, Sanader said.
Planul, propus luna trecută de comisarul UE pentru extindere Olli Rehn, nu este o invitație pentru Zagreb sau Ljubljana să sugereze posibile modificări la acesta, ci o ofertă care trebuie"acceptată sau refuzată", pe care Croația a ales să o accepte, a afirmat Sanader.

Many of the options discussed in this article are not available to users with the Reader permission level, which allows users to read content but not make changes to it.
Multe dintre opțiunile de discutat în acest articol nu sunt disponibile pentru utilizatorii cu cititorul de nivelul de permisiune, care permite utilizatorilor să citiți conținut, dar nu și să efectueze modificări la acesta.

Tip: After you have saved your project once, you can quickly save any changes to it by pressing Ctrl+S.
Sfat: După ce ați salvat proiectul o dată, puteți salva imediat orice modificări aduse acestuia apăsând Ctrl+S.

The built-in auto-load plug-in displays a complete list of applications that run with the system, allowing users to make changes to it.
Plug-in-ul încorporat automat de încărcare afișează o listă completă de aplicații care rulează cu sistemul, permițând utilizatorilor să facă schimbări în acesta.

The source of the file can be accessed with its help so that users are able to make any changes to it as per their requirements.
Sursa fișierului poate fi accesat cu ajutorul ei, astfel încât utilizatorii să poată face orice modificări la aceasta ca pe cerințele lor.

Keep previous versions of a document while you make changes to it.
Păstrați versiunile anterioare ale unui document în timp ce efectuați modificări la acesta.

How can I share a file so that people don't accidentally make changes to it?
Cum pot partaja un fișier astfel încât alte persoane să nu-l modifice din greșeală?

After a workflow has been started, you may need to make changes to it.
Modificarea unui flux de lucru în curs de desfășurare După ce a pornit un flux de lucru, poate fi necesar să efectuați modificări în acesta.

You can only view your Contacts list from the Lync for Windows Phone app, not make changes to it from the app.
Puteți doar să vedeți lista de persoane de contact din aplicația Lync pentru Windows Phone, dar nu puteți efectua modificări în aceasta din aplicație.

I believe the original Commission proposal is a very good one, and we were determined to resist changes to it.
Consider că propunerea iniţială a Comisiei este una foarte bună şi suntem decişi să rezistăm oricărei dorinţe de schimbare a acesteia.

If necessary, print your resume on a white, qualitative A4 paper(in no case colored) and do not make changes to it with a pen;
În caz că este necesar, tipăriţi CV-ul pe hârtie albă, de calitate, format A4(în nici un caz colorată) şi nu faceţi modificări pe el cu pixul;