What is the translation of " CHANGING ENVIRONMENT " in Romanian?

• mediu în schimbare
• mediul schimbător
• mediul în schimbare

Examples of using Changing environment in English and their translations into Romanian

Changing environment for energy markets.
Mediu în schimbare pentru pieţele energetice.

How will life in the oceans adapt to this changing environment?
Cum va viața în oceane se adapteze la acest mediu în schimbare?

Managing this changing environment is no easy task.
Gestionarea acest mediu în schimbare nu este o sarcină ușoară.

With this climate computer, I can look at the changing environment over time.
Cu acest computer climateric, pot vedea cum s-a schimbat mediul înconjurător în timp.

In this rapidly changing environment, every company faces challenges.
În acest mediu care se schimbă rapid, fiecare companie se confruntă cu provocări.

Better understanding of how materials function in a changing environment.
Mai buna înțelegere a performanțelor materialelor care funcționează într-un mediu în schimbare.

It's too early and too fast changing environment to make predictions.
E prea devreme si mediul se schimba prea repede pentru a face preziceri.

In a changing environment, your supply chain becomes more and more under pressure.
Într-un mediu în continua schimbare, lanțul dvs. de aprovizionare se supune unei presiuni tot mai mari.

There is a conflict between our views and the changing environment of the flat where we live.
Există un conflict între opiniile noastre şi mediul în schimbare ale apartamentului în care trăim.

Constantly changing environment, hundreds of objects and things that you can use.
În continuă schimbare anturajul, sute de obiecte și lucruri pe care le puteți utiliza.

Test your reaction and ability to react quickly in the constantly changing environment of the game.
Testați-vă reacția și capacitatea de a reacționa rapid în mediul în continuă schimbare a jocului.

How they perceive themselves, and the changing environment, within the context of a particular place and time.
Cum se percep pe ei si schimbarile de mediu, in contextul unui moment timp- spatiu.

This improves workers' qualifications and enhances their employability in a changing environment.
Acest lucru creşte calificările lucrătorilor şi le sporeşte capacitatea de inserţie profesională într-un mediu în schimbare.

In this changing environment competitive advantage lies in optimising the global value chain.
În acest mediu în schimbare, avantajul competitiv constă în optimizarea lanţului valoric global.

Living organisms have evolved in a continuously changing environment, facing a dynamic set of challenges.
Organismele vii au evoluat într-un mediu în continuă schimbare, făcând faţă unui set dinamic de provocări.

We adjust business decisions to the needs of our customers and the changing environment;
Ne adaptăm deciziile de afaceri la nevoile clienților și mediul în schimbare; ne extindem portofoliul de servicii în scopul de a satisface așteptările clienților;

It is one thing to adapt to the changing environment; it is quite another to accept rigid bad practices and be unprepared.
Să ne adaptăm la un mediu schimbător este un lucru; să acceptăm practicile rigide defectuoase şi să fim nepregătiţi este complet altceva.

They are extremely active and they seem to do quite well when it comes to adapting to the changing environment around them.
Sunt foarte activi şi par să se descurce destul de bine când este vorba să se adapteze la mediul schimbător din jurul lor.

Please avoid the use of LED in a rapidly changing environment, especially in a high humidity environment that condenses.
Evitați utilizarea LED-urilor într-un mediu în schimbare rapidă, în special într-un mediu cu umiditate ridicată care condensează.

The strategy needed an appropriate financial instrument to help the sector adapt to its changing environment.
Această strategie avea nevoie de un instrument financiar adaptat pentru a sprijini sectorul în procesul de adaptare la noul mediu în schimbare.

Playing Tomb runner, you need a fast response to the ever changing environment and dexterity to overcome the obstacles.
De joc Tomb alergător, aveți nevoie de un răspuns rapid la mediul în continuă schimbare și dexteritate pentru a depăși obstacolele.

The next generation of business leaders must be ready to manage company performances and strategies in this changing environment.
Următoarea generație de lideri de afaceri trebuie să fie gata să gestioneze performanțele și strategiile companiei în acest mediu în schimbare.

In the midst of the confusions of a rapidly changing environment mortal man needs the sustenance of a far-flung cosmic perspective.
În mijlocul confuziilor unui mediu înconjurător care se schimbă rapid, omul muritor are nevoie să fie susţinut de o vastă perspectivă cosmică.

Up to the onset of the financial and economic crisis, European industry had fared rather well in this rapidly changing environment.
Până la declanșarea crizei financiare și economice, industria europeană se descurca destul de bine în acest mediu în rapidă schimbare.

The discomfort of enforced adaptation to a changing environment was regarded as ill luck, the displeasure of the spirit ghosts.
Disconfortul unei adaptări forţate la un mediu înconjurător schimbător a fost considerat ca o neşansă, o nemulţumire a spiritelor fantomă.

And this performance of the red blood cells illustrates how evolving organisms are able to adapt their functions to varying or changing environment.
Iar această realizare a celulelor roşii din sânge arată cum organismele în evoluţie pot adapta acţiunile lor la variaţiile şi schimbările mediului ambiant.

In this changing environment, you have to fight for survival against a variety of enemies after meeting with infected- are not the only thing that threatens you.
În acest mediu în schimbare, trebuie să te lupți pentru supraviețuire împotriva o varietate de inamici, după întâlnirea cu infectate- nu sunt singurul lucru pe care le amenință.

Through virtual and reality, manufacturing and integration, safety and taste, we continue to grow and move forward amidst the ever changing environment.
Prin virtualitate și realitate, fabricație și integrare, siguranță și gust, continuăm să creștem și să mergem înainte în mediul în continuă schimbare.

We prepare students to become successful in a constantly changing environment, offering the tools to grow and keep developing in the international business world.
Ne pregătim pe studenți să devină de succes într-un mediu în continuă schimbare, oferind instrumentele necesare dezvoltării și dezvoltării în lumea afacerilor internaționale.

In this changing environment, you will have to fight for survival against a variety of enemies: because the meeting torrentgamesnet with infected- not the only thing that threatens you.
În acest mediu în schimbare, trebuie să te lupți pentru supraviețuire împotriva o varietate de inamici, după întâlnirea cu infectate- nu sunt singurul lucru pe care le amenință.